self-disciplined oor Italiaans
self-disciplined
en
Having self-discipline, be in control of one's self and one's actions.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
disciplinato
I've done this quietly, With intelligence and self-discipline.
Ho fatto tutto questo in silenzio, con intelligenza e auto disciplina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'I admire your self-discipline,' the woman said.
E' possibile conciliare le due cose.Literature Literature
Will you be industrious, diligent, self- disciplined, and competent —someone an employer would want to hire?
Il vostro amico e ' mortojw2019 jw2019
Parents who instill a strong sense of self-discipline and responsibility in their children get the best results.
Se solo fossi arrivata dieci minuti primajw2019 jw2019
They should understand that I am a person of great self-discipline.
La cosa piu ' fastidiosa delle tue bugie... e che comincio a capire quanto tu sia bravo a dirleLiterature Literature
“You’re at the age where self-discipline is important, Morton.”
Ove non siano disponibili sistemi di comunicazione in radiofonia e ove le comunicazioni in radiofonia risultino impossibili o di scarsa qualità, le comunicazioni devono essere garantite da sistemi alternativiLiterature Literature
Years of keen study and arduous work are essential; endurance and self-discipline are necessary.
Dobbiamo sparare il razzoLiterature Literature
“Doing something you don’t want to do takes self-discipline.
E' nella logica della nostra indignazione, è nella logica del nostro sostegno ed è nostra responsabilità.Literature Literature
This process of teaching and self-discipline continues line upon line and precept upon precept.
Motivi e principali argomentiLDS LDS
The fruit of many years of pointless self-discipline.
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttivaLiterature Literature
Does it not call for self-discipline to restrain the eye from focusing on improper sights?
Non riesco a respirarejw2019 jw2019
Fasting will strengthen your self-discipline, fortify you against temptations, and bring the Lord’s blessings into your life.
Non appena arrivera ' qui, la rispediro ' indietroLDS LDS
It must be partly principle, partly self-discipline, which keeps you as you are.’
Vado a cercarti qualcosa.Torno subitoLiterature Literature
I mean self-discipline isn't everything.
Non usi ABILIFY se è allergico (ipersensibile) all' aripiprazolo o ad uno qualsiasi degli eccipienti di ABILIFYLiterature Literature
WHY SELF-DISCIPLINE IS WISDOM
A norma dell'articolo #, paragrafo # del regolamento di base, le inchieste saranno concluse entro # mesi dalla pubblicazione del presente avviso nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europeajw2019 jw2019
The very essence of their problem is the question of self-discipline.
La Finlandia chiede l’autorizzazione a concedere un aiuto per ettaro per determinate superfici su cui si producono sementi delle specie di graminacee e leguminose elencate nell’allegato # del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # gennaio #, che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto agli agricoltori nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori, e che modifica i regolamenti (CE) n. #/#, (CE) n. #/#, (CE) n. #/# e abroga il regolamento (CE) n. #/#, ad eccezione del Phleum pratense L. (timothy), e per determinate superfici su cui si producono sementi di cerealiLiterature Literature
We must be self-disciplined and make sure that problem does not arise.
a decorrere dal #o luglio # per i pescherecci comunitari di lunghezza fuori tutto pari o superiore a # metri e inferiore a # metri; nonchéEuroparl8 Europarl8
I think self-discipline is something, it's like a muscle.
Saremo li ' tra # minutited2019 ted2019
Krishnamurti: What do you mean by self-discipline?
Beh, possiamo passare tutto il giorno discutendone o possiamo andare a cercare AbbyLiterature Literature
‘I apologise for my subordinate’s lack of self-discipline.’
In alcuni pazienti si è reso necessario un incremento di dose del fattoreLiterature Literature
It would be pleasant to consider this a simple matter of self-discipline.
Ritengo che la formulazione proposta dalla Convenzione, secondo cui la cooperazione strutturata è aperta a tutti e lascia impregiudicata la partecipazione alla NATO, sia molto chiara.Literature Literature
The legal provisions in this area should aim to supplement efforts at self-discipline within this sector.
Ehi, te lo meritiEurLex-2 EurLex-2
Self-discipline is essential.
Ma tutta questa attenzione sulla Festa mi fa certamente sentire la mancanza di Maxjw2019 jw2019
Me ma saw that and she wouldn’t let me eat whatever I wanted, so I learned self-discipline.
La richiesta contiene quanto segueLiterature Literature
“I’m not sure I’d have the self-discipline.
Non ti lamenterai quando sentirai cos' èLiterature Literature
In the meantime, work on self-discipline.
Michelle, ci ho provato... ma non volevojw2019 jw2019
2345 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.