smooth-tongued oor Italiaans

smooth-tongued

adjektief
en
artfully persuasive in speech; "a glib tongue"; "a smooth-tongued hypocrite"

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

mellifluo

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Truly, men as smooth-tongued and handsome as Mr.
Nei comuni di Copenaghen e di Frederiksberg: lLiterature Literature
He’s a devious rogue with a smooth tongue and considerable skill in manipulating people.’
Oggetto: Benessere dei suiniLiterature Literature
What words had he got prepared, the smooth-tongued stranger?
Rinomina la sessioneLiterature Literature
“Your smooth tongue, which deluded Kalu Sibama, will not avail you, Courtney,” he said coldly.
quando il contenuto del bagaglio sottoposto a screening è troppo denso per essere analizzatoLiterature Literature
You’ve got a smooth tongue; get them to pick up and move, before it’s too late.
Uh, torneremo prestoLiterature Literature
Those sweet words, that smooth tongue.
L'inchiesta stabilirà se il prodotto in esame originario dei paesi interessati sia oggetto di pratiche di dumping e se queste pratiche abbiano arrecato un pregiudizio all'industria dell'UnioneLiterature Literature
“You conquer cities with nothing but your smooth tongue.”
Vive a Yuryatin.A Yuryatin?Literature Literature
I tried to speak, but when I did, a smooth tongue swiped across mine.
Lo la vita la creoLiterature Literature
Your pitiful magic, your puny weapons, and your smooth tongue have amused me — for a time.
Direttiva #/CEE del Consiglio, del # dicembre #, relativa a problemi sanitari in materia di scambi intracomunitari di prodotti a base di carne (GU n. L # del #.#, pag. #), modificata da ultimo dalla direttiva #/CEE (GU n. L # del #.#, pagLiterature Literature
A regular profile, a smooth tongue, and proximity ....
È opportuno fissare le dimensioni diun’organizzazione interprofessionale tenendo conto della necessità che le imprese di sgranatura che ne fanno parte dispongano di una capacità sufficiente di ricezione di cotone non sgranatoLiterature Literature
“Howell would have been suspicious had I sent some smooth-tongued ambassador.
Perchè io so dov' è seppellito il famoso cadavereLiterature Literature
Oh, my, such a smooth tongue.
Se le norme settoriali prescrivono limiti allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were the churchmen: sly Gardiner, aged Warham, fulminating Fisher, smooth-tongued Tunstall.
A tale scopo, alle parti sarà accordato l'accesso a tutti i documenti che compongono il fascicolo istruttorio della Commissione, secondo la definizione di cui al precedente punto #, eccettuati i documenti interni, i segreti aziendali di altre imprese e le altre informazioni riservateLiterature Literature
“Those smooth-tongued, bald-pated, tick-infested, treacherous dogs,” swore Eragon.
Otto placcaggi in solitaria, quattro passaggi sporcati e due intercettiLiterature Literature
Daniel Kaminer had long sensed that the boy understood people and that he had a smooth tongue.
Causa T-#/#: Ricorso di Eric Voigt contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il # giugnoLiterature Literature
Or, “using a smooth tongue.”
L’obbligo di accesso aperto garantisce agli operatori ADSL la migrazione della clientela verso la rete NGA sovvenzionata non appena questa sarà ultimata, consentendo loro di poter cominciare a pianificare gli investimenti futuri senza subire reali svantaggi concorrenzialijw2019 jw2019
Stolypin denounced them to Nicholas as ‘shady, smooth-tongued, mendacious reactionaries’.
un'informazione sulla malattia, sui trattamenti possibili con i loro vantaggi e i loro rischi, le caratteristiche delle strutture o dei professionisti che li eroganoLiterature Literature
"""Ah, you have a smooth tongue, Captain."
Tutte le norme relative ai radiofarmaci devono tenere conto della direttiva #/Euratom del Consiglio, del # settembre #, che stabilisce le misure fondamentali relative alla protezione radiologica delle persone sottoposte ad esami e a trattamenti cliniciLiterature Literature
The sun licked me all over with its big, smooth tongue.
Le offerte sono presentate agli organismi di intervento detentori dello zucchero indicati nell'allegato ILiterature Literature
A smooth tongue they use.
Beh, forse non abbiamo la squadra con più talento...... ma avremo sicuramente la più aggressivajw2019 jw2019
Or “They use a smooth tongue.”
Di colpo entra la camerierajw2019 jw2019
“But I’ll send someone ... you, Corc, you have a smooth tongue and a soothing disposition.
Obblighi di pianificazione per il trasporto di animaliLiterature Literature
“For a plain fellow, Eborix, you’ve a smooth tongue.
Le sue mani, voglio dire, le zampe, sudaticceLiterature Literature
The solitary speaks: “What smooth-tongued lamentation reaches my ears!
Le imprese che non sono titolari di quote per il # e che desiderano richiedere alla Commissione una quota per usi essenziali per il periodo compreso tra il #o gennaio e il # dicembre # devono contattare la Commissione entro e non oltre il #o luglio #, presentando il modulo di registrazione per la banca dati Main-ODS reperibile al seguente indirizzoLiterature Literature
He was not a carpenter, but he had the gift of a smooth tongue.
Se volesse portarci sua figlia, ne saremmo feliciLiterature Literature
200 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.