spar oor Italiaans

spar

/spɑː/, /spɑɹ/ werkwoord, naamwoord
en
(obsolete or dialectal) to bolt, bar.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

barra

naamwoordvroulike
Wiktionnaire

albero

naamwoordmanlike
en
pole of wood, metal or lightweight materials used in the rigging of a sailing vessel to carry or support its sail
it
palo verticale impiegato per il sostegno delle vele in una nave
wikidata

bastone

naamwoordmanlike
Wiktionnaire

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

asta · spar · pennone · litigare · spato · longherone · palo · Longherone · allenarsi · sbarra · combattimento fra galli · combattimento tra galli

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

SPAR

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

SPAR

The parties themselves say in the same breath that Spar is a potential buyer.
Infatti contestualmente le parti stesse affermano che Spar sarebbe un'eventuale impresa interessata all'acquisto.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

spars
alberatura
Greenland spar
criolite
spar buoy
Boa a palo
bitter spar
dolomite
sparring partner
sparring partner
heavy spar
barite · spato pesante
sparring
allenamento · sparring
to spar
battibeccare
spar-hawk
sparviero

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sun, climbing now and strengthening, struck thin reflections from the distant dural spars.
Non è la mia macchinaLiterature Literature
Masts and spars in general
Abbiamo visto " Il Ponte di Waterloo "EurLex-2 EurLex-2
We were sparring as part of his physical therapy.
Le prove vanno effettuate dal servizio tecnico designato per l’esecuzione di prove e controlli conformemente alle direttive summenzionateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So Dick Sand must watch himself, and he often climbed as far as the spars to see better.
No grazie, ho tutto sotto controllo HenryLiterature Literature
(i) the measures taken to prevent the chafing of the spars, the running and standing rigging and the sails;
Diritto contrattuale europeo (discussioneEurLex-2 EurLex-2
There was a young, plump girl behind the counter of the little Spar.
A proposito, non voglio piu ' che tu veda RickyLiterature Literature
Britain was passing through golden years of her Victorian era, sparring for future bids of world control.
viste le conclusioni della presidenza del Consiglio europeo di Barcellona del # e # marzojw2019 jw2019
I’m handy enough with my fists, and Myles spars regularly at Jackson’s.
somministrazione di Nespo come iniezione singola una volta alla settimana o una volta ogni due settimaneLiterature Literature
An English child, he writes, “boxes one on one, not in a group as we Russians like to spar.”
Non avreste dovutoLiterature Literature
First, they watched a few of the combatlords spar, and then it was the royals’ turn.
Gli enti aggiudicatori possono ricorrere a una procedura senza previa indizione di una gara nei seguenti casiLiterature Literature
See, you got your biggest thing on my sparring partner.
Il mercato unico europeo dovrebbe essere visto come un'opportunità piuttosto che una minaccia.Literature Literature
The thing had most probably reached the snapped-off stubs of the first spar just by raising its forearms over its head.
Attrezzature di telecomunicazione per il CentroLiterature Literature
He threw a ring of keys which Spar caught, though he could see only the last half of their flight.
L'Unione europea in particolare deve garantire che il proprio solido impegno in merito agli obiettivi di sviluppo del Millennio rimanga immutato.Literature Literature
Just as in effective sparring, she’d quickly learned her opponent’s weakness and seized upon it.
L’ispettore ufficiale certifica che i prodotti della pesca designati qui di seguitoLiterature Literature
74. The most important of the three groups is the Spar chain, which consists of 125 Sparstores, 216 Sparmarkets and 34 SuperSpar stores.
Aspetta, e la ríuníone dí lunedì?- Non lo soEurLex-2 EurLex-2
‘Isn’t she the one who worked at the Spar?’
Altra parte nel procedimento: Commissione delle Comunità europeeLiterature Literature
Why’d you let a sparring partner hit you like that?”
prima parte: il testo nella sua interezza esclusi i termini delle donneLiterature Literature
Their tongues rubbed and sparred until she’d had enough.
alimentatore elettronico o ad alta frequenza: un invertitore a corrente alternata ad alimentazione di rete comprendente elementi stabilizzanti per l'innesco e il funzionamento di una o più lampade fluorescenti tubolari, generalmente ad alta frequenzaLiterature Literature
Sparring on a Sunday?
E se fossero delle vertebre rotte?opensubtitles2 opensubtitles2
I’m too tired to spar with you tonight.”
Mi ero perduta, compagno generaleLiterature Literature
I said no sparring until your head's right.
In applicazione delle disposizioni dell’articolo # del regolamento (CE) n. #/#, il recupero è limitato ad un periodo di dieci anni a partire dal # marzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No journalists or administrators or officials to spar with.
Causa C-#/#: Sentenza della Corte (Prima Sezione) del # settembre #- Commissione delle Comunità europee/Regno dei Paesi bassi (Identificazione econtrollotecnico obbligatorio prima dell'immatricolazione di veicoli in uno Stato membro- Artt. # CE e # CE- Direttive #/#/CE e #/#/CE- Riconoscimento delle carte di circolazione rilasciate e dei controlli tecnici effettuati in altri Stati membriLiterature Literature
“I had him in the frigging audience last night while I sparred with a handful of hybrids.”
Soprattutto assassiniLiterature Literature
Sparring means holding back with the punches, not going all out like it’s a real fight.
considerando che i nuovi Stati membri, eccetto la Polonia e Malta, considerano che l'educazione allo sviluppo sia una priorità per le loro piattaforme nazionali di ONGSLiterature Literature
I think back to days sparring with Amari, to nights spent flinching from Father’s wrath.
Lascia stare, non dormo.- Non vuoi la coperta?Literature Literature
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.