not subject to appeal
inappellabile
subject to appeal oor Italiaans
subject to appeal
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
impugnabile
Moreover, any decision annulling a decision subject to appeal shall also be published.
Sono altresì pubblicate eventuali decisioni che annullino una decisione impugnabile.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The decision, or failure to reach one, could then be subject to appeal under national law.
Non ci credo!Dev' essere più sveglio di quanto sembrinot-set not-set
Decisions by the EEAS Security Authority shall be subject to appeals in accordance with the Staff Regulations.
Chiedi a quel cazzone di badare ai clienti!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Decisions subject to appeal
Nondimeno, alcune disposizioni proposte dal Consiglio destano preoccupazione.not-set not-set
Revision and revocation of the decision subject to appeal
La sorveglianza deve garantire che il fabbricante soddisfi tutti gli obblighi derivanti dal sistema di gestione della qualità approvatoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The judgment shall be rendered within 5 days of the hearing and may be subject to appeal.
Sì, grazie del bigliettoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The decision of the Board of Appeal should be subject to appeal to the Court of Justice.
Se nelle # prove non si verifica accensione, eseguire le prove seguentinot-set not-set
Asylum-seekers are sometimes expelled too quickly, while their application is still subject to appeal
Gli Stati membri assicurano che al cittadino in questione, di un paese terzo, privo delle risorse sufficienti siano garantiti un livello di vita in grado di permettergli la sussistenza e l'accesso a cure mediche urgentinot-set not-set
The arrest and detention of the Accused are subject to appeal before the President of the People’s Tribunal.
Questo posto e ' una menataLiterature Literature
A decision to reject a complaint is subject to appeal before the Community Courts(68).
Spiegazione dei simboli usati nelle fotografieEurLex-2 EurLex-2
Enforcing them appears to be a lengthy process and subject to appeal.
Oh, Johnie, che piacereEurLex-2 EurLex-2
Moreover, any decision annulling a decision subject to appeal shall also be published.
un certificato di tipo per uso civile; oEurLex-2 EurLex-2
Is this procedure subject to appeal or to overruling by national or EU courts?
Le informazioni integrative in cui si specifica che le operazioni con parti correlate sono state effettuate a condizioni equivalenti a quelle prevalenti in libere transazioni, sono fornite soltanto se tali condizioni possono essere comprovatenot-set not-set
Its decisions are not subject to appeal.
E ' qui, lo sentoEurLex-2 EurLex-2
- the said judgment is not subject to appeal.
Ai fini del primo comma i documenti di cui all'articolo #, paragrafo # si riferiscono sia alle indicazioni, forme farmaceutiche e vie di somministrazione esistenti sia a quelle nuoveEurLex-2 EurLex-2
Judicial decisions which are no longer subject to appeal become irrefutable in social relations and become legal facts.
Adesso osserva molto attentamenteEurLex-2 EurLex-2
The issuing of the certificate should not be subject to appeal.
Tojamura- sanEurLex-2 EurLex-2
Appeals Ö Decisions subject to appeal Õ
Non appena adita abbia ricevuto la notifica di cui al paragrafo #, da parte delleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The decision shall be subject to appeal in accordance with Articles 58 to 65.
La vicepresidente della Commissione incaricata dell'Energia e dei Trasporti si è rivolta ai vettori comunitari invitandoli a comunicare queste informazioni ai passeggeri e intende nuovamente rivolgersi a loro per conoscere le disposizioni adottate da ciascuno di loroEurLex-2 EurLex-2
The decision of the Board of Appeal should be subject to appeal to the Court of Justice
Ho avuto questa sensae' ione, vedendo Katie all' obitoriooj4 oj4
Any decision annulling a decision subject to appeal shall also be published.
(DE) Signora Presidente, ho un'altra domanda per il commissario Verheugen.EurLex-2 EurLex-2
5029 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.