to help each other oor Italiaans
to help each other
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
aiutarsi
Friends are always prepared to help each other.
Gli amici sono sempre preparato per aiutarsi a vicenda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But we might be able to help each other... if you're telling the truth.
Mi sono... appena trasferito da Strathclyde.(Ndt: Regione nel centro della ScoziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have similar views on this and we should continue to help each other in this work.
Il ruolo del presidente non è pertinente in questo caso; non ha nulla a che fare con il ruolo del presidente della Commissione.Europarl8 Europarl8
Because if you are, we might be able to help each other out, you and me.
Devi credermi, WillLiterature Literature
That's what friends are for to help each other.”
Tasso di crescitaLiterature Literature
I think we might be able to help each other out.
Ho tentato con il teatroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I think perhaps we shall have to help each other.’
Causa T-#/#: Ricorso proposto il # maggio #- Transnational Company Kazchrome e ENRC Marketing/ConsiglioLiterature Literature
‘Yes, we have to help each other when we can.’
Freghi i soldi alla gente?Literature Literature
We need to help each other out.
L’applicazione della deroga di cui all’articolo # è subordinata al fatto che tra la Turchia e il Marocco siano in vigore norme diorigine preferenziale identiche alle norme di origine di cui al protocollo n. # dell’accordo UE-Marocco, al fine di determinare il carattere originario dei tessuti provenienti dalla TurchiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two opposite forces can never work concurrently so as to help each other.
Le librerie Qt versioneLiterature Literature
“We got together four or five times to help each other out,” Marie recalls.
Ero in guai grossi con brutte personeLiterature Literature
We need to help each other if we’re to survive what is coming.”
Questo ha sensoLiterature Literature
We are despaired, let's try to help each other.
Ma poi chi e ' che vuole fare la domestica?- Io.- No, non vuoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He paused then said, “I believe we may need to help each other, Mac.
visto il Libro verde sull’iniziativa europea per la trasparenza, adottato dalla Commissione il # maggio # [COM #]Literature Literature
A pair of humans try to help each other up.
Mandami una mailLiterature Literature
‘We’re all here to help each other, Laurie.
Eliminare gli ultimi ostacoli allo stabilimento e alla prestazione di servizi transfrontalieri da parte di persone fisiche o giuridiche dell'UELiterature Literature
It looked like they had died trying to help each other.
Persino il compromesso del Parlamento di dimezzare la riduzione richiesta di 2 decibel portandola a 1 solo decibel non è stata accolta dai Ministri.Literature Literature
I'm not sure... we'll have to help each other and...
È opportuno fissare le dimensioni di un’organizzazione interprofessionale tenendo conto della necessità che le imprese di sgranatura che ne fanno parte dispongano di una capacità sufficiente di ricezione di cotone non sgranatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is very important that we all try to help each other through this difficult time.
considerando che, secondo le statistiche, circa # persone vengono uccise ogni anno sulle strade della UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let us help them and let us help the social partners to help each other.
Credevo fossi piu ' furbaEuroparl8 Europarl8
They are all taught to help each other.
Sì, ci sentiamo domanijw2019 jw2019
“It's bad news, darling,” he said, “and we've got to help each other to bear it!”’
Non capiscoLiterature Literature
Now you can keep stonewalling me, or we can find a way to help each other.
PrefinanziamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Let the technology let us to help each other” says the “Russian Fires 2010′′ website.
Quando avremo attuato con successo la strategia di Lisbona, la situazione sarà del tutto diversa e potremo affrontare l’argomento su nuove basi.gv2019 gv2019
But to help each other, not to . . .""
Mi dispiace tantoLiterature Literature
And I think when we really see each other, we want to help each other.
L’ispettore ufficiale certifica che i prodotti della pesca designati qui di seguitoted2019 ted2019
4316 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.