warning! oor Italiaans
warning!
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
attenzione
I gave him a warning, to which he paid no attention.
Gli ho dato un avvertimento, al quale non ha prestato attenzione.
attenzione!
I gave him a warning, to which he paid no attention.
Gli ho dato un avvertimento, al quale non ha prestato attenzione.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maybe we can just go into the past and send a message forward, like warn that New York is gonna happen?
REGOLE PER LA COMPILAZIONE DEI CERTIFICATIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The landmass under the island was stable for millennia, and then it erupted without warning.
Non voglio fare di nuovo la figura dello sciocco, ai tuoi occhiLiterature Literature
Suppliers wishing to influence a distributor's competitive behaviour may, for instance, resort to threats or intimidation, warnings or penalties.
Sono solo un tizio un po ' stramboEurLex-2 EurLex-2
"""On the contrary, those warnings were never more applicable than they are at present,"" Philippa said quite seriously."
A tal fine, i procedimenti intentati con successo dovrebbero ricevere maggiore pubblicità, quale misura dissuasiva oltre che per elevare il livello di consapevolezza del pubblicoLiterature Literature
A doctor warned me, take anything to build muscles, you end up impotent
giudizi qualitativi sulle pratiche adottate nell'applicare effettivamente il diritto, eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She caught the warning that she'd do more good to be patient.
Mi chiami signora SuenLiterature Literature
It’s as if she has been waiting for a meeting with me so she can fire this warning shot.
Non c' e ' nessuna perditaLiterature Literature
I warned you but nobody listened.
Occorre integrare nell'accordo la direttiva #/#/CE del Consiglio, del # dicembre #, che stabilisce le norme minime per la protezione dei suiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The EESC underlines that internal energy policy measures can decisively decrease external energy dependence and increase security of supply, in particular energy efficiency, a diversified energy mix, sufficient investments in infrastructure as well as crisis averting measures like early warning, information sharing and stockpiling/substitution.
Aggressione a pubblico ufficiale!EurLex-2 EurLex-2
“Okay, as I climb this next section it is your job to watch for ice and warn me when you see it coming.”
Non è troppo tardi per cambiare ideaLiterature Literature
"""I'm required by law to give the previous warning before use."
Ho guardato un porno... un porno eteroLiterature Literature
He gave me a look that warned we would be talking about this later.
BIBLIOGRAFIALiterature Literature
Obviously, those declaring the good news must also warn of that destruction, which will end the present world system.
Neanche a me piace il freddojw2019 jw2019
But the Bible warned: “My son, do not go in the way with them.
Non sento la pressione sanguignajw2019 jw2019
Coca had warned that many would be jealous.
In conclusione, generale, scommetterei la mia reputazione sul successo dell' agente BartowskiLiterature Literature
“Although [the deceptive talker] makes his voice gracious,” the Bible warns, “do not believe in him.” —Proverbs 26:24, 25.
Capacità operativajw2019 jw2019
But I warn you, there’s no hot water.
I pedaggi medi ponderati sono in funzioneLiterature Literature
“Don’t start,” Shirley warned them.
Su scala globale, questo non ridurrà le emissioni di gas dannosi per il clima.Literature Literature
I've warned Sir Francis Bryan to stay away from you.
Io non voglio nè, A, dipendere da quei cazzoni, nè, B, ridipendere da quei cazzoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Don’t open it,” Dana warned Marianne.
Io adesso devo uscireLiterature Literature
· a clear warning about the potential direct and indirect effects on human health and the environment due to emissions of VOCs.
Tenga giù le maninot-set not-set
26:41) How timely and appropriate this warning!
Carico lanciatojw2019 jw2019
And so I am here to warn you of the potential danger you may face while here at the castle.”
Va bene, andiamoLiterature Literature
Via the battery at Gorodok a signal was sent to Hoppe to warn him of his danger.
E ' preoccupatoLiterature Literature
“I won’t forget this,” he warned, hovering above her.
Tasso di cambio e interessiLiterature Literature
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.