warnings oor Italiaans

warnings

naamwoord
en
Plural form of warning.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

avvertimenti

naamwoordmasculine, plural
I gave him a warning, to which he paid no attention.
Gli ho dato un avvertimento, al quale non ha prestato attenzione.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

final warning
ultimo avviso
early warning and food information systems
sistemi di allerta rapida e di informazione sugli alimenti
Warning Computers
Computer con avvertimenti
warning!
warning
accenno · allarme · ammonimento · ammonitorio · ammonizione · attenzione · avvertenza · avvertimento · avvisaglia · avviso · consiglio · di avvertimento · diffida · discorsetto · disdetta · d’ammonimento · d’avvertimento · esortazione · monito · nota · notificazione · preallarme · preavviso · premonitore · raccomandazione · segnalazione · segnale · suggerimento · warning
warning message
Radar Warning Receiver
ricevitore d’allerta radar
agricultural warning services
servizi di allarme agricoli
early warning systems
sistemi di allarme

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maybe we can just go into the past and send a message forward, like warn that New York is gonna happen?
Dobbiamo andare subito, Ruby, dobbiamo finire i manicotti di montoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The landmass under the island was stable for millennia, and then it erupted without warning.
Andiamo a vedereLiterature Literature
Suppliers wishing to influence a distributor's competitive behaviour may, for instance, resort to threats or intimidation, warnings or penalties.
ragione sociale, indirizzo, e-mail, numeri di telefono e di fax e nome della persona da contattareEurLex-2 EurLex-2
"""On the contrary, those warnings were never more applicable than they are at present,"" Philippa said quite seriously."
Blocca le usciteLiterature Literature
A doctor warned me, take anything to build muscles, you end up impotent
Direi proprio di sìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She caught the warning that she'd do more good to be patient.
Intendo eseguire i suoi ordiniLiterature Literature
It’s as if she has been waiting for a meeting with me so she can fire this warning shot.
Faccia nazionale della nuova monetacommemorativa da # euro messa in circolazione dalla FinlandiaLiterature Literature
I warned you but nobody listened.
Ti ho soltanto domandato chi seiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The EESC underlines that internal energy policy measures can decisively decrease external energy dependence and increase security of supply, in particular energy efficiency, a diversified energy mix, sufficient investments in infrastructure as well as crisis averting measures like early warning, information sharing and stockpiling/substitution.
Il fabbricante consente allEurLex-2 EurLex-2
“Okay, as I climb this next section it is your job to watch for ice and warn me when you see it coming.”
Giovane, peraltroLiterature Literature
"""I'm required by law to give the previous warning before use."
Come funziona la TV?Literature Literature
He gave me a look that warned we would be talking about this later.
Chi l' ha trovata?Literature Literature
Obviously, those declaring the good news must also warn of that destruction, which will end the present world system.
Il processo verbale della seduta precedente è approvatojw2019 jw2019
But the Bible warned: “My son, do not go in the way with them.
La Commissione attribuisce importanza al rinnovamento degli esperti - chiamati a dare la propria opinione -.jw2019 jw2019
Coca had warned that many would be jealous.
Tutti i candidati idonei saranno invitati ad iscriversi nella banca dati di espertiLiterature Literature
“Although [the deceptive talker] makes his voice gracious,” the Bible warns, “do not believe in him.” —Proverbs 26:24, 25.
L’ Ospedale Shichikokuyama?jw2019 jw2019
But I warn you, there’s no hot water.
Dio, se solo potessi vedere il soleLiterature Literature
“Don’t start,” Shirley warned them.
HANNO CONVENUTO le seguenti clausole contrattuali (le clausole) al fine di prestare garanzie sufficienti con riguardo alla tutela della vita privata e dei diritti e delle libertà fondamentali delle persone per il trasferimento dall’esportatore all’importatore dei dati personali indicati nell’appendiceLiterature Literature
I've warned Sir Francis Bryan to stay away from you.
Che importa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Don’t open it,” Dana warned Marianne.
La mia piccolaLiterature Literature
· a clear warning about the potential direct and indirect effects on human health and the environment due to emissions of VOCs.
Il Portogallo ha spiegato che questa è la prima esperienza di internazionalizzazione di Cordex, che non possiede precedente conoscenza del mercato brasilianonot-set not-set
26:41) How timely and appropriate this warning!
Tutte le informazioni di natura riservata o fornite, in via riservata, ottenute dalle autorità doganali durante l’effettuazione dei loro compiti sono coperte dal segreto d’ufficiojw2019 jw2019
And so I am here to warn you of the potential danger you may face while here at the castle.”
Perché continui a Frequentarli?Literature Literature
Via the battery at Gorodok a signal was sent to Hoppe to warn him of his danger.
Riguarda EX?Literature Literature
“I won’t forget this,” he warned, hovering above her.
Possibile che la gente possa vivere cosi isolata?Literature Literature
224 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.