tornado oor Georgies

tornado

/tɔɹˈnejɾow/, /toɹˈnaɪ.do/, /tɔɸ'neɪdəʊ/, /tɔː(ɹ)ˈneɪ.dəʊ/ naamwoord

(meteorology) A violent windstorm characterized by a twisting, funnel-shaped cloud.

Vertalings in die woordeboek Engels - Georgies

გრიალი

naamwoord

column of air

ტორნადო

A rapidly rotating column of air developed around a very intense low-pressure centre.

ქარიალი

voorbeelde

Carry on, I'll get Tornado.
ოპჲეყლზაგაირვ, ღვ ეჲგვეა რჲპნაეჲ.

I also recall many times running for the cellar, as it was not unusual to have tornadoes.
აგრეთვე გამახსენდა, რომ არაერთხელ შეგვიფარებია თავი სარდაფისთვის, რათა თავი დაგვეცვა ტორნადოსგან, რომელიც ასე ხშირი იყო ჩვენთან.

Contributions have been used in some lands to provide emergency aid for fellow believers suffering because of such things as hurricanes, tornadoes, earthquakes, and civil wars.
შესაწირავები ხმარდება ქარიშხალისგან, გრიგალისგან, მიწისძვრისგან და სამოქალაქო ომისგან გატანჯულ თანაქრისტიანების დახმარებას.

1 Each year, millions of people around the world, including many of our brothers and sisters, are affected by earthquakes, tsunamis, monsoons, hurricanes, tornadoes, and floods.
1 ყოველწლიურად მთელ მსოფლიოში მილიონობით ადამიანი, მათ შორის ჩვენი მრავალი და-ძმა, ზარალდება მიწისძვრების, ცუნამის, მუსონების, ქარიშხლების, ტორნადოებისა და წყალდიდობების გამო.

For example, in 1997 and 1998, torrential rains, mud slides, and tornadoes devastated parts of the United States.
მაგალითად, 1997—1998 წლებში კოკისპირულმა წვიმებმა, ღვარცოფებმა და ძლიერმა გრიგალებმა შეერთებული შტატების მრავალი მხარე გააპარტახა.

A bridge might well offer you adequate shelter from a rainstorm or a hailstorm, but it would probably provide little protection from a tornado or a hurricane.
მაგრამ თუ ქარიშხალი ან ძლიერი გრიგალი ამოვარდა, ქოხში უსაფრთხოდ ნამდვილად ვერ იგრძნობდით თავს და მტკიცედ ნაშენ სახლს დაუწყებდით ძებნას.

Frontal attacks are like a tornado that blows into town and destroys your house instantly.
პირდაპირი თავდასხმა შეიძლება შევადაროთ ტორნადოს, რომელიც გადაუვლის ქალაქს და თვალის დახამხამებაში მიწასთან ასწორებს სახლებს.

Storms, hurricanes, tornadoes, typhoons, and earthquakes bring about devastating floods, crushing landslides, and other types of destruction.
ხშირად ქარიშხალს, გრიგალს, ტორნადოს, ტაიფუნსა თუ მიწისძვრას გამანადგურებელი წყალდიდობები, დამანგრეველი მეწყერი თუ სხვა სახის სტიქია მოჰყვება.

Waterspouts are sometimes called tornadoes over water, but they are usually weaker than tornadoes in their intensity.
სმერჩს ზოგჯერ ტორნადოსაც უწოდებენ, მაგრამ მას ტორნადოსთან შედარებით ნაკლები ძალა აქვს.

Another tornado was reported north of West Palm Beach, although it affected a sparsely populated area; total damage statewide totaled $1,656,000.
Distrito de Cochabamba) — რაიონი პერუში, კახამარკის რეგიონის ჩოტის პროვინციაში. მდებარეობს ზღვის დონიდან 1 667 მეტრზე.

Supporting this view, astronomer Fred Hoyle has stated that believing the first cell originated by chance is like believing that a tornado ripping through a junkyard full of Boeing 747 airplane parts dismembered and in disarray could produce a 747.
ამ შეხედულებას ასტრონომი ფრედ ჰოილიც ეთანხმება. მან თქვა, რომ «პირველი უჯრედის შემთხვევით წარმოშობის დაჯერება იმის დაჯერების ტოლფასია, რომ ქარბორბალას „ბოინგ-747“-ის უწესრიგოდ დაყრილი ნაწილებისგან შეუძლია „ბოინგის“ აწყობა».

In a tornado or a hurricane.
ქარიშხლის ან ქარბორბალას დროს.

News reports from around the world have chronicled a rash of natural disasters, including earthquakes, tsunamis, tornadoes, hurricanes, floods, fires, and volcanic eruptions.
მსოფლიო ახალ ამბებში გადმოსცემენ ისეთი გახშირებული სტიქიური უბედურებების შესახებ, როგორიცაა მიწისძვრა, ცუნამი, ტორნადო, ქარიშხალი, წყალდიდობა, ხანძარი და ვულკანის ამოფრქვევა.

“Today we get the feeling that we are living . . . in the middle of a tornado, an unparalleled catastrophe.” —“La Repubblica” newspaper, Rome, Italy.
„ჩვენ, თანამედროვე მსოფლიოს მცხოვრებთ, ისეთი გრძნობა გვეუფლება, თითქოს. . . ქარბორბალას — ამ არნახული უბედურების — შუაგულში ვიმყოფებოდეთ“ („რეპუბლიკა“, რომში გამომავალი გაზეთი).