Dracula oor Koreaans

Dracula

eienaam, naamwoord

The fictional vampire in the novel of the same name by Bram Stoker.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

드라큘라

he wrote the Annotated Dracula, the Essential Frankenstein —
풀어쓴 드라큘라, 프랑켄슈타인의 이해와 같은 책을 썼지요.

voorbeelde

He insisted that only I could play the part of Vampira, Dracula’s wife.
그는 말하기를 ‘드라큘라’ 아내 역인 ‘밤피라’ 역을 해낼 수 있는 사람도 나뿐이라는 것이었다.

In London Stoker also met Hall Caine, who became one of his closest friends – he dedicated Dracula to him.
스토커는 런던에서 홀 케인을 만나기도 했는데, 가까운 친구 중 하나가 되어 그에게 소설 《드라큘라》를 헌정하기도 했다.

Make the viewer feel a little uneasy in his seat, as though he could be Dracula’s next victim!”
보는 사람이 마치 ‘드라큘라’의 다음 희생자가 될 것처럼 좀 불안을 느끼게 말야!”

The Dracula bloodline carries on!
드라큘라 가문이 계승되겠구나

Richly endowed with medieval castles, cities, and ruins, Transylvania is the home of the legendary Dracula, portrayed in fiction as a vampire.
중세의 성들, 도시들, 폐허들이 많은 트란실바니아는 소설에 흡혈귀로 나오는 전설 속의 드라큘라의 고향이다.

Count Dracula teeth in the mouths of your neighbors?
옆 사람 입에서 드라큘라 이빨을 셀 수 있나요?

Dracula’s prototypes were 15th-century Princes Vlad Dracul, or Vlad the Devil, and Vlad Ţepeş, known as Vlad the Impaler because of the way he executed his enemies.
드라큘라의 모델이 된 인물들은 15세기의 인물로 악마 블라드라고 불리던 블라드 드라쿨 대공과, 적들을 창으로 찔러 처형한 것으로 알려진 블라드 체페슈 대공이다.

I have a brother-in-law who's an expert on horror and terror -- he wrote the Annotated Dracula, the Essential Frankenstein -- he was trained as a Chaucer scholar, but he was born in Transylvania and I think it affected him a little bit.
제 처남은 공포와 테러를 연구하는 사람입니다. 풀어쓴 드라큘라, 프랑켄슈타인의 이해와 같은 책을 썼지요. 그는 시인 초서의 연구자로 전공을 시작했지만 고향은 트랜실베이니아입니다. 전 이런 배경이 그에게 영향을 주었다고 생각합니다.

It had been vital to complete the occupation of Ramree Island quickly, as Operation Dracula against Rangoon needed to commence in the first week of May at the latest, to have a chance of finishing before the monsoon.
람리 섬을 신속하게 장악하는 것은 랑군을 목표로 한 드라큘라 작전을 몬순 직전인 5월 첫주 안에 마무리짓기 위해 중요하였다.

" Human-y. " With thousands of years of Dracula genes.
수천년의 드라큘라 유전자에서 인간스러움이라

Dracula suffers the same fate.
랄릿푸르는 다음과 같은 뜻이 있다.

(Laughter) Count Dracula teeth in the mouths of your neighbors?
(웃음) 옆 사람 입에서 드라큘라 이빨을 셀 수 있나요?

Really, of course the famous book "Dracula," written by a fellow Northside Dubliner Bram Stoker, probably is mainly responsible for this.
왜냐하면 여기 서양 문화에서는 박쥐들이 악마 취급을 받았기 때문입니다. 솔직히, 북쪽 더블린의 브램 스토커가 쓴 유명한 책 "드라큘라"가 아마도 그 책임의 대부분을 지고 있을 것입니다.

This is Dracula's son-in-law.
이 쪽은 드라큘라의 사위입니다.

Presupposition: Dracula was in fact there.
죠브 박사의 말대로 아트레이아는 실제로 존재하고 있었던 것이다.

Coupled with techniques in digital photo-manipulation and retouching, Natalie creates photography and artwork for musicians, theaters, fashion magazines, advertising and writers, even working as an art director for a short 3D movie inside the Kamel Ouali musical "Dracula".
자신의 작품을 활발하게 발표하는 한편, 뮤지션, 극장, 패션 잡지, 광고, 카피 라이터 등을 위한 사진 및 작품 활동을 하고 있습니다. 한 때 그녀는 Kamel Ouali의 뮤지컬 "드라큘라(Dracula)"에서 3D 단편 영화를 제작하는 아트 디렉터로 활동했습니다.

I will present here my selection 4 Famicom titles and 3 cartouches GameBoy . In this selection we will find 2 hacks , one is a port of well done Phantasy Star IV sur Famicom (yes, you read ! ) and the other a hack GameBoy Color based on the series called Akumajo Dracula Castlevania DX .
여기 내 선택을 제공합니다 4 Famicom titres 동부 표준시 3 cartouches의 GameBoy . 이 선택에서 우리는 발견할 것이다 2 해킹 , 하나는 잘한의 포트입니다 공상 스타 IV 쉬르 Famicom (예, 들리는가 ! ) 그리고 다른 하나는 시리즈를 기반으로 해킹의 GameBoy 색상 Akumajo 드라큘라라는 Castlevania DX .

1.7 km to The Bram Stoker Dracula Experience (Show map ) Central Dublin 2 Bedroom Flat apartment is located in Dublin City Centre district of Dublin.
The Bram Stoker Dracula Experience 까지 1.7 km (지도 보기 ) Central Dublin 2 Bedroom Flat 아파트는 더블린의 손님을 받습니다.

2.4 km to The Bram Stoker Dracula Experience (Show map ) Guests of Dublin will enjoy their stay at Large 2 Bedroom In Dublin'S No.1 Location! apartment.
The Bram Stoker Dracula Experience 까지 2.4 km (지도 보기 ) 더블린를 방문하는 동안 Large 2 Bedroom In Dublin'S No.1 Location!에 머무실 수 있습니다.

2 km to The Bram Stoker Dracula Experience (Show map ) Dublin Home Near City Centre apartment is a fine accommodation to stay in Dublin.
The Bram Stoker Dracula Experience 까지 2 km (지도 보기 ) Dublin Home Near City Centre 아파트는 더블린의 손님을 받습니다.

2.2 km to The Bram Stoker Dracula Experience (Show map ) Guests can stay in 1 Bedroom Central Dublin apartment when visiting Dublin.
The Bram Stoker Dracula Experience 까지 2.2 km (지도 보기 ) 1 Bedroom Central Dublin 아파트는 더블린의 손님을 받습니다.

Dracula - Wikipedia, the free encyclopedia Dracula
드라큘라 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전

With his help 'Argentina is freeing itself from Dracula, it's breaking the IMF's chains,' Mr Chávez said." —Economist , 9 August 2007 Chávez played a key role in launching the Banco del Sur (Bank of the South) to replace the IMF with a fund of $7 billion to promote regional infrastructure as well as research and development.
그의 이러한 도움에 힘입어 '아르헨티나는 흡혈귀로부터 벗어나고 있고, IMF의 사슬을 끊어내고 있다.'고 차베스는 말했다."—이코노미스트, 2007년 8월 9일 차베스는 지역의 인프라를 구축하고 아울러 연구와 개발을 위해, 70억 달러를 투자하여 IMF를 대체할 남미은행(Banco del Sur)을 설립하는 데에 핵심 역할을 수행했다.

2 km to The Bram Stoker Dracula Experience (Show map ) Guests can opt to stay in 2 Bedroom Flat In Central Dublin apartment when visiting Dublin.
The Bram Stoker Dracula Experience 까지 2 km (지도 보기 ) 2 Bedroom Flat In Central Dublin 아파트는 글라스네빈 묘지에서 1.6km내에 위치한 아파트입니다.

2.6 km to The Bram Stoker Dracula Experience (Show map ) Stylish 1 Bedroom Apartment By Grand Canal apartment is set in the Ballsbridge district of Dublin.
The Bram Stoker Dracula Experience 까지 2.6 km (지도 보기 ) 더블린를 방문하면 Stylish 1 Bedroom Apartment By Grand Canal 아파트에 머무실 수 있습니다.