Pollux oor Koreaans

Pollux

eienaam, naamwoord

(Greek mythology) One of the Dioscuri, son of Tyndarus and Leda, brother of Castor.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

폴룩스

Pollux (star)

Pollux, you're with me.
폴룩스는, 저를 따라오세요

pollux

naamwoord

A variety of petalite always found with castor.

voorbeelde

According to Greek and Roman mythology, Zeus (also known as Jupiter) and Leda had twin sons, Castor and Pollux.
그리스와 로마 신화에 따르면 제우스(또는 주피터)와 레다 사이에 카스토르와 폴룩스라는 쌍둥이 아들이 있었습니다.

A diagonal line from 4 through 2 takes you to Gemini (the Twins), made up of Castor and his brighter brother Pollux.
4와 2를 잇는 대각선을 따라가면 ‘카스토르’성과 더 밝은 형제 별인 ‘폴룩스’성으로 이루어진 쌍동이좌에 이른다.

(27:29, 40) The ship of Alexandria had the figurehead “Sons of Zeus” —Castor and Pollux, regarded as patrons of sailors. —28:11.
(27:29, 40) 알렉산드리아 배의 기호 즉 선수상(船首像)은 사공들의 수호신으로 간주된 “디오스구로[제우스의 아들들, 신세]” 곧 카스토르와 폴룩스였다.—28:11.

The ship on which Paul as a prisoner set sail from the island of Malta bore the figurehead “Sons of Zeus,” that is, the twin brothers Castor and Pollux. —Ac 28:11.
바울이 죄수 신분으로 몰타 섬을 떠날 때 탔던 배의 뱃머리 형상은 “제우스의 아들들” 즉 쌍둥이 형제인 카스토르와 폴리데우케스였다.—행 28:11.

The ship Paul traveled on from the island of Malta had the figurehead “Sons of Zeus,” that is, the twin brothers Castor and Pollux. —Ac 14:12; 28:11.
바울이 몰타섬에서부터 타고 가던 배는 “제우스의 아들들” 즉 쌍둥이 형제인 카스토르와 폴룩스의 형상으로 뱃머리가 장식되어 있었다.—행 14:12; 28:11.

(Acts 27:2) Unlike the ship’s crew, these evangelizers seek no protection from the sons of the Greek god Zeus —the twin brothers Castor and Pollux.
(사도 27:2) 이 배의 선원들은 그리스의 신 제우스의 쌍둥이 아들들인 카스토르와 폴리데우케스에게 보호를 구합니다. 하지만 좋은 소식을 전하는 바울과 그의 동료들은 다릅니다.

According to Greek and Roman mythology, Castor and Pollux were the twin sons of Leda and the offspring of the god Zeus (Jupiter), thus being called Dioscuri, or “Sons of Zeus.”
그리스·로마 신화에 따르면, 카스토르와 폴리데우케스는 레다의 쌍둥이 아들들로서 제우스 신(주피터)의 자식이므로 디오스쿠로이 즉 “제우스의 아들들”이라 불린다.

The worship of Castor and Pollux was widespread among the Greeks and Romans, and one ancient source makes particular mention of it in the district around Cyrene, North Africa.
카스토르와 폴룩스를 숭배하는 관습은 그리스 사람들과 로마 사람들 사이에 널리 퍼져 있었으며, 한 고대 문헌에는 북아프리카의 키레네 주변 지역에서 그러한 숭배가 행해졌다는 사실이 구체적으로 언급되어 있습니다.

Three months thereafter, Paul, Luke, and Aristarchus departed on a ship with the figurehead “Sons of Zeus” (Castor and Pollux, twin deities supposedly favoring mariners).
그로부터 석 달 후에, 바울과 누가와 아리스다고는 기호가 “디오스구로[제우스의 아들들, 신세]” (선원들에게 은혜를 베푸는 것으로 생각되는 쌍둥이 신 카스토르와 폴룩스)인 배를 타고 떠났습니다.

Pollux, you're with me.
폴룩스는, 저를 따라오세요

Those are the Twins, Castor and Pollux.
쌍둥이 좌(座)의 ‘카스토르’와 ‘폴룩스’입니다.

I'm sorry, Pollux.
미안해요, 폴룩스.

Perhaps the image or symbol and the name of Castor were on one side of the bow and the corresponding representation and name of Pollux on the other. —Ac 28:11.
아마 뱃머리 한편에 카스토르의 형상이나 상징과 이름이 있고, 다른 편에는 그에 대응하는 폴리데우케스의 표상과 이름이 있었을 것이다.—행 28:11.

In order to make workflows as fluid and fast as possible, Castor & Pollux decided to integrate Dropbox Business with real-time messaging app, Slack.
Castor & Pollux는 가능한 빠르고 유연한 업무 흐름을 위해 Dropbox Business를 실시간 메시징 앱인 Slack과 연동하기로 결정했습니다.

Castor and Pollux are Nephrite's twin youma in the first anime season of "Sailormoon."
우라노스와 크로노스가 있음에도 불구하고 제우스에게 "아버지인 제우스"라는 칭호가 보여된 이유가 이것이다.

The choice to go with Dropbox Business has given Castor & Pollux the freedom to operate the way it always intended, with flexibility built into every workflow.
Dropbox Business를 선택한 Castor & Pollux는 모든 업무 흐름을 유연하게 조정하여 항상 원하는 방식대로 운영할 수 있는 자유를 얻었습니다.

Two identical hats and stars above them, imply Castor and Pollux.
두 개의 동일한 모자와 그들 위에 스타, 카스토르와 폴룩스를 암시.

Castor & Pollux dubs Dropbox Business "part of its DNA" after five years of using the solution to support creative processes within its digital ad agency.
Castor & Pollux는 5년 동안 Dropbox Business를 사용하여 자사 디지털 광고 대행사 내에서 크리에이티브 프로세스를 지원해 본 경험을 바탕으로 이 솔루션을 '회사의 핵심 솔루션의 일부'로 활용하게 되었습니다.

And after three months we departed in a ship of Alexandria, which had wintered in the isle, whose sign was Castor and Pollux.
석 달 후에 그 섬에서 과동한 알렉산드리아 배를 우리가 타고 떠나니 그 배 기호는 디오스구로라

The 1972 design was created by Gerhard Marcks , an artist from the Bauhaus , and features mythological twins Castor and Pollux .[17] Since then the Organising Committee of the host city has been given the freedom of the design of the reverse, with the IOC giving final approval.
올림픽 브랜드의 판매는 항상 논란이 되어왔다. 비판 중 하나는 올림픽이 지나치게 상업성과 연계되어 이제 올림픽이 기존의 상업적인 스포츠쇼와 다를 게 없다는 것이다.[64] 1996년과 2000년 하계 올림픽 기간 사이에는 올림픽 관련 상품 시장의 포화 상태가 일어나면서 IOC에게 또 다른 비판이 일었다.

Even his Mausoleum of Augustus was built before his death to house members of his family.[252] To celebrate his victory at the Battle of Actium, the Arch of Augustus was built in 29 BC near the entrance of the Temple of Castor and Pollux , and widened in 19 BC to include a triple-arch design.[248] The Temple of Augustus and Livia in Vienne , late 1st century BC
또한 아우구스투스는 가족을 위한 무덤으로 사용하기 위해 아우구스투스 영묘 를 건설하였다.[206] 악티움 해전 에서의 승리를 기념하기 위해여 기원전 29년 에는 카스토르와 폴룩스 신전 근방에 아우구스투스 개선문 이 건립되었고, 기원전 19년 에는 이를 확장하였다.[202] 이러한 건설 사업은 제국 전역에서 행해졌는데, 현재까지도 과거 로마 제국의 영토였던 여러 곳에 아우구스투스의 시대에 건설된 건물이 남아 있다.

When Castor & Pollux employees can't be in the room with clients, presenting work is still seamless and simple.
Castor & Pollux 직원들은 회의실에서 직접 고객과 만나 회의할 수 없을 때에도 고객에게 쉽게 자료를 보여줄 수 있습니다.

Dropbox was one of the first such tools Castor & Pollux set up when it launched in 2010.
Castor & Pollux가 2010년 출범할 당시에 활용한 도구 중 하나가 바로 Dropbox입니다.

Moving forward while preserving the past French digital advertising agency Castor & Pollux does more than create breakthrough websites, apps, and display ads for its clients.
프랑스의 디지털 광고 대행사인 Castor & Pollux는 고객을 위한 획기적인 웹사이트, 앱, 디스플레이 광고를 제작할 뿐만 아니라 고객을 친구처럼 대하는 자세로 양질의 서비스를 제공하기 위해 노력하고 있습니다.