Program Guide oor Koreaans

Program Guide

An onscreen listing of upcoming programs and information available through media services such as cable television and satellite television.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

프로그램 가이드

An onscreen listing of upcoming programs and information available through media services such as cable television and satellite television.

Method for displaying electronic program guide optimized for user convenience
사용자 편의에 최적화된 전자프로그램 가이드 표시방법

program guide

naamwoord

Such section in a more general publication, notably many newspapers

voorbeelde

Method for displaying electronic program guide optimized for user convenience
사용자 편의에 최적화된 전자프로그램 가이드 표시방법

Method for displaying a program guide
프로그램 가이드 표시 방법

Digitally based broadcast programming mechanisms are known as electronic program guides (EPG).
디지털 기반의 방송 편성 매커니즘은 전자 프로그램 안내(EPG)라 부른다.

TV programming guide, live TV, and the web.
Google TV 프로그래밍 가이드, 라이브 TV, 웹에서 오는 것을 알 수 있습니다.

Method and device for receiving an expanded service/program guide
확장된 서비스/프로그램 가이드를 수신하는 방법 및 장치

"Thunderbolt Device Driver Programming Guide".
2012년 10월 1일에 확인함. “Thunderbolt Device Driver Programming Guide”.

"Der queere Filmpreis der Berlinale – 31st Teddy Award: Program Guide" (PDF).
2018년 2월 28일에 확인함. “Der queere Filmpreis der Berlinale – 31st Teddy Award: Program Guide” (PDF).

Some analog-based tuners were bundled with Gemstar's Guide Plus+ electronic program guide for TV listings, while digital-based tuners used TitanTV instead.
일부 아날로그 기반 튜너들은 TV 리스팅을 위해 Gemstar의 가이드 플러스+ 전자 프로그램 안내(EPG)가 포함되었으며 디지털 기반 튜너들은 타이탄TV를 대신 사용하였다.

We're sort of circumventing evolutionary programs that guide our behavior.
그것은 바로 우리가 우리의 행동을 통제하는 진화프로그램을 교묘히 피하는 것이라고 말할 수 있습니다.

The Pathway program is guided by local priesthood leaders and supervised by Church-service missionaries who mentor and support the students.
이 패스웨이 프로그램은 현지 신권 지도자가 이끌고, 학생들의 멘토로서 학생들을 지원할 교회 봉사 선교사가 감리합니다.

Quartz 2D Programming Guide at developer.apple.com Core Graphics API Reference at developer.apple.com Quartz in Tiger (from a review of Mac OS X 10.4 in Ars Technica) Introduction to OS X graphics APIs Cocoa Graphics with Quartz: Part 1 Cocoa Graphics with Quartz: Part 2
2006년 12월 23일에 확인함. (영어) Quartz in Tiger (영어) Apple's Quartz page for developers (영어) Introduction to OS X graphics APIs (영어) Cocoa Graphics with Quartz: Part 1 (영어) Cocoa Graphics with Quartz: Part 2

The new Duty to God program will guide you on your journey to fulfill your duty to God and discover the magnificence of the Aaronic Priesthood.
여러분이 하나님에 대한 의무를 다하고 아론 신권이 얼마나 위대한지 발견하는 과정에서, 새로운 하나님에 대한 의무 프로그램은 여러분에게 안내자가 될 것입니다.

Use our change management plan and Google Guides program to help your users transition seamlessly to G Suite.
변경 관리 계획과 Google 가이드 프로그램을 사용하여 사용자가 G Suite로 원활하게 전환할 수 있도록 지원합니다.

You can also suggest improvements for the Local Guides program and features on Google Maps.
또한 지역 가이드 프로그램과 Google 지도의 기능에 대한 개선 사항을 제안할 수도 있습니다.

The present invention relates to a technology for displaying a program guide, and particularly, to a technology for displaying a program guide that provides a guide menu for selecting a date, time, and channel, in order to enable access to program information by channel and broadcast time and program schedule information for certain channels simply via a simple manipulation.
본 발명에 따른 프로그램 가이드 표시 방법은 방송 신호로부터 방송 프로그램 정보를 수집하고, 그 수집된 방송 프로그램 정보를 가공하여 프로그램 가이드를 제공하는 프로그램 가이드 표시 방법에 있어서, (a) 일, 시간, 채널을 선택하기 위한 가이드 메뉴를 제공하는 단계; (b) 가이드 메뉴에서 특정의 일 및 시간이 선택되면 수집된 방송 프로그램 정보로부터 선택된 일 및 시간에 해당하는 채널 정보, 프로그램 정보, 방송 시간 정보를 추출해서 방송 시간에 기반하는 채널별 프로그램 리스트로 가공하여 제공하는 단계; 및 (c) 가이드 메뉴에서 특정의 채널 번호가 선택되면 수집된 방송 프로그램 정보로부터 선택된 채널 번호에 해당하는 프로그램 편성 정보를 추출해서 채널에 기반하는 프로그램 편성 리스트로 가공하여 제공하는 단계;를 포함하여 구성된다.

After you’ve published fifty 360 photos, you'll be invited to join the Local Guides program as a trusted professional.
50장의 360도 파노라마 사진을 게시한 후에는 공인 전문가로 지역 가이드 프로그램에 초대됩니다.

They also set up free health clinics and other programs, as a guide for organizing and gaining "Power to the People."
또한, 그들은 무료 건강 진료와 기타 프로그램의 창설을 주장하며 '사람들에게 힘을 주기 위한' 구성 및 확보 가이드를 만들었다.

For information on establishing a FamilySearch indexing program, see the Administrative Guide for Family History, which is available on LDS.org.
FamilySearch 색인 작업 프로그램을 수립하는 것에 대한 내용은 LDS.org에서 구할 수 있는 Administrative Guide for Family History[가족 역사 행정 지도서]를 참조한다.

Disclosed is a method of recommending broadcast content, comprising: creating a user list consisting of at least one second user related to a first user; displaying the created user list on the screen of a media content displayer; selecting at least one third user out of the second users shown on the user list; transmitting, to the selected third user, a message for recommending a first broadcast content currently being watched by the first user, or a second broadcast content chosen from an electronic program guide (EPG).
제1 사용자와 관련된 적어도 하나 이상의 제2 사용자로 구성된 사용자 리스트를 생성하는 단계와 생성된 사용자 리스트를 미디어 컨텐츠 재생장치의 화면에 표시하는 단계와 표시된 사용자 리스트에 나타나는 제2 사용자 중 적어도 하나 이상의 제3 사용자를 선택하는 단계와 선택된 제3 사용자에게 제1 사용자가 현재 시청 중인 제1 방송 컨텐츠 또는 전자 프로그램 가이드(EPG: Electronic Program Guide)로부터 선택된 제2 방송 컨텐츠를 추천하는 메시지를 전송하는 단계를 포함하는 방송 컨텐츠의 추천 방법이 개시되어 있다.

If you don’t find a Local Guides badge on your profile and can’t sign in to post on Local Guides Connect, you may have been removed from the Local Guides program.
프로필에 지역 가이드 배지가 표시되지 않고, 지역 가이드 커넥트에 로그인할 수 없어 게시가 불가능한 경우 지역 가이드 프로그램에서 삭제된 것일 수 있습니다.

The Parental Advisory Label Program gives parents information to help guide what their children listen to online or buy in-store.
PAL 프로그램은 자녀가 온라인으로 듣거나 매장에서 구매하는 음악을 지도하는 데 도움이 될 정보를 부모에게 제공합니다.

Reporting on the study, the newspaper Schweinfurter Tagblatt stated that 64 percent favored TV viewing and that the one thing children like to read most is the guide to television programs.
「슈바인푸르터 타크블라트」지가 그 연구에 대해 보도한 바에 따르면, TV 시청을 선호한 어린이가 64퍼센트였으며 어린이가 가장 좋아하는 독서물 한 가지는 텔레비전 프로그램 안내 책자다.

You can still connect your digital cable box to browse the Xbox program guide, which remains OneGuide.
디지털 케이블 박스를 계속 연결하여 OneGuide로 남아 있는 Xbox 프로그램 가이드 메뉴를 검색할 수도 있습니다.

OneGuide : Configure your EPG (electronic program guide) settings, including resetting your TV provider information.
OneGuide : TV 공급자 정보 다시 설정을 포함하여 EPG(전자 프로그램 가이드) 설정을 구성합니다.

Please read our Affiliates Program Guide for additional information. Top
추가 정보에 대해서는 제휴자 프로그램 안내 를 읽어 보십시오.