Song of Solomon oor Koreaans

Song of Solomon

eienaam, naamwoord

(Biblical) A book of the Bible in the Old Testament, also known as the Canticle of Canticles and the Song of Songs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

아가

noun proper

book of the Bible

voorbeelde

What evidence is there for the Song of Solomon’s canonicity?
아가의 정경성에 대하여 무슨 증거가 있는가?

Who can benefit from a careful consideration of the Song of Solomon, and why?
누가 솔로몬의 노래를 주의 깊이 살펴봄으로 유익을 얻을 수 있으며, 그 이유는 무엇입니까?

The chaste couple in the Song of Solomon evidently exchanged some displays of affection before they married.
솔로몬의 노래에 나오는 정결한 남녀는 결혼하기 전에 어느 정도 애정 표현을 주고받았던 것 같습니다.

What does the Song of Solomon teach us to look for in a marriage mate?
솔로몬의 노래에서는 배우잣감을 고를 때 어떤 특성을 살펴볼 것을 권하는가?

The Song of Solomon thus teaches yet another important lesson.
따라서 솔로몬의 아가는 중요한 또 하나의 교훈을 가르쳐 준다.

What does the Song of Solomon teach regarding courtship?
교제하는 중이라면 솔로몬의 노래에서 무엇을 배울 수 있습니까?

How have you benefited from considering the Song of Solomon?
솔로몬의 노래를 살펴보면서 개인적으로 어떤 유익을 얻었습니까?

What can married Christians learn from the Song of Solomon?
결혼한 그리스도인은 솔로몬의 노래에서 어떤 점을 배울 수 있습니까?

Briefly relate the story of the Song of Solomon.
솔로몬의 노래의 줄거리를 간단히 이야기해 보십시오.

Some of these are wonderfully portrayed in the Song of Solomon.
그러한 특징 몇 가지가 솔로몬의 노래에 아름답게 묘사되어 있습니다.

Jehovah’s Word Is Alive: Highlights From the Song of Solomon The Watchtower, 11/15/2006
여호와의 말씀은 살아 있다: 솔로몬의 노래의 주요점 「파수대」 2006/11/15

God’s people knew this fruit well. —Deuteronomy 8:8; Song of Solomon 4:13.
하나님의 백성은 석류를 잘 알고 있었다.—신명 8:8; 아가 4:13.

Highlights From the Song of Solomon
솔로몬의 노래의 주요점

(Song of Solomon 4:4) A tower is long and slender, and ivory is smooth.
(솔로몬의 노래 4:4) 망대는 길고 늘씬하며 상아는 매끈합니다.

They are Job, Psalms, Proverbs, Ecclesiastes, Song of Solomon, and Lamentations.
이 책에는 욥, 시편, 잠언, 전도서, 아가, 예레미야애가가 있다.

(Song of Solomon 8:6; Proverbs 5:15-18) What does this mean?
(솔로몬의 노래 8:6; 잠언 5:15-18) 이 말은 무슨 뜻입니까?

When was the last time I expressed my affection for my spouse? —Song of Solomon 2:9-14.
내가 가장 최근에 배우자에게 애정을 표현한 때는 언제였는가?—솔로몬의 노래 2:9-14.

What does the love portrayed in the Song of Solomon teach single Christians who want to marry?
결혼하기를 원하는 그리스도인은 목동과 술람미 소녀에게서 무엇을 배울 수 있습니까?

Why is The Song of Solomon of encouragement to members of Jesus Christ’s “bride,” or spirit-begotten congregation?
「아가」가 예수 그리스도의 “신부” 반열 즉 영으로 기름부음받은 회중 성원에게 격려가 되는 이유는 무엇입니까?

(Song of Solomon 8:10) Besides, not all boys will react abusively.
(아가 8:10) 게다가, 모든 남자가 모욕적인 반응을 보이지는 않을 것이다.

Moving poetry and song Job, Psalms, Song of Solomon
감동적인 시와 노래 욥기, 시편, 솔로몬의 노래

Learn what the Song of Solomon teaches us about unfailing love.
변치 않는 사랑에 관해 솔로몬의 노래에서 무엇을 배울 수 있는지 알아보십시오.

▪ ‘Can the feelings that I had before marriage be rekindled?’ —Song of Solomon 2:2; 4:7.
▪ ‘결혼하기 전에 가졌던 감정을 되살릴 수 있는가?’—솔로몬의 노래 2:2; 4:7.

Bible reading: The Song of Solomon 1-8 (10 min.)
성서 읽기: 솔로몬의 노래 1-8장 (10분)

What About the Song of Solomon?
‘솔로몬’의 「아가」에 대하여는 어떠한가?