damsel in distress oor Koreaans

damsel in distress

naamwoord

A young woman perceived as being in a dangerous situation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

비탄에 빠진 소녀

young woman perceived as being in a dangerous situation.

voorbeelde

Rescue the damsel in distress, kill the bad guy and save the world.
납치된 여인을 구출하고 악당을 죽이고 세상을 구하는 거죠

What, are you coming to the aid of one of your damsels in distress?
위기에 모인 동화 속 처녀를 돕는 왕자님이신가?

In 1986, Shigeru Miyamoto doubled down on his Damsel in Distress formula with the NES release of The Legend of Zelda.
1986년 미야모토 시게루는 패미컴으로 내놓은 젤다의 전설에서

Unfortunately, somebody with a bit of a hero complex decided that this damsel was in distress and needed saving.
블로그에 올렸더니 운나쁘게도 영웅증후군에 빠진 사람이 곤경에 빠진 이 처녀를 구해야 겠다고 생각한 모양입니다

Christy Lemire of the Associated Press said, "Atwell’s gorgeous looks make her a great fit for the part, but her character is better developed than you might imagine; she’s no damsel in distress, waiting for Captain America to save her, but rather a trained fighter who is very much his equal."
AP 통신의 크리스티 르미르가 말하길, "앳웰의 우아한 모습은 영화에서 그녀를 좋은 모습으로 보여주지만, 그녀의 캐릭터는 당신이 상상했던 모습보다 '고난에 빠진 아가씨'나 캡틴 아메리카가 그녀를 구하길 기다리는 모습이 아니며, 그와 동등하게 싸울 수 있도록 훈련 받은 모습으로 개발되었다."

Some of the worn out concepts include: saving the damsel in distress, saving the earth, fending off aliens and secret identities.
일부 지친 개념과 같습니다 : 곤경에 처한받는 여자를 절약, 지구를 절약, 외계인을 지키는 그리고 비밀 정체성.

It's "saving the damsel in distress" narrative may be hackneyed , but fiercely demanding boss fights that reinvent TAoLR as a beat-'em-up serve to make it mechanically distinct , and cement its reputation as one of the most testing platformers yet developed . The Bizarre Adventures of Woodruff and the Schnibble (Coktel Vision )
그것은 "고통의 처녀를 저장"이야 이야기는 진부한 할 수있다, 하지만 비트 유쾌하고 최대로 TAoLR를 재발견 치열 까다로운 보스 싸움은 기계적으로 구별하게하는 역할을, 대부분의 테스트 platformers 중 하나가 아직 개발로 그 명성을 시멘트.