human life oor Koreaans

human life

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

인생

naamwoord

What sobering fact about human life must all of us face?
우리 모두는 인생의 어떤 엄연한 현실을 직시해야 합니까?

Soortgelyke frases

human life stage
생애 주기

voorbeelde

Imagine, then, the daunting task of trying to extend the human life span through biological means.
그렇다면 생물학적 수단을 통해 인간의 수명을 연장시키려고 하는 시도가 얼마나 만만치 않은 일일 것인지 한번 상상해 보십시오.

What can be said of our human life span?
인간의 수명에 대해 무엇이라고 말할 수 있습니까?

To cover this, another perfect human life —a corresponding ransom— had to be paid.
그것을 보상하기 위해서는 또 다른 완전한 인간 생명—상응하는 대속물—을 지불해야 하였다.

Jesus maintained his perfect human life by remaining obedient to Jehovah.
예수는 여호와께 계속 순종함으로 자신의 완전한 인간 생명을 유지하셨습니다.

What would have made human life satisfying?
무엇이 인간의 삶을 만족스러운 것이 되게 하였을 것입니까?

35 However, where could such a perfect human life be found?
35 그러면 이와 같은 완전한 인간의 생명을 어디에서 발견할 수 있읍니까?

Without water, plant, animal and human life would not be possible.
물 없이는 동식물 및 인간이 생존할 수 없다.

So we're seeing this in all sorts of places in human life.
과학과 함께 더 멀리 나아가게 되면, 우리는 더욱더 불편한 곳에 도달합니다. 우리가 만든 지나치게 간단한

Maintaining the balance involves the use and renewal of these gases by plant, soil, animal and human life.
그 균형을 유지하는데는 식물과 토지, 동물 및 인간이 이러한 ‘가스’를 사용하고 재생하는 것이 관련되어 있다.

“Despite material progress, human life has never had a greater sense of insecurity than it is experiencing today. . . .
“물질적 성장에도 불구하고 인간 생활에서 오늘날 경험하고 있는 정도 보다 더 심한 불안감을 느껴본 일이 이전에는 결코 없었다.

According to the Scriptures, as we have seen, it is a willful taking of human life.
이미 살펴본 바와 같이, 성경에 의하면, 낙태는 인간 생명을 고의적으로 빼앗는 것이다.

He had no respect for human life . . .
··· 그는 인간 생명을 존중하지 않았다.

Their hope is to inherit what Adam and Eve lost, namely, perfect human life on a paradise earth.
그들의 희망은 아담과 하와가 상실한 것, 즉 지상 낙원에서의 완전한 인간 생명을 상속받는 것입니다.

Yet life was created, including human life.
인간 생명을 포함해서 생명은 창조되었읍니다.

JAPAN: The theme of the Japan pavilion was “Water’s Role in Both Benefiting and Threatening Human Life.”
일본: 일본관의 주제는 “인간 생활에 혜택을 주기도 하고 위협하기도 하는 물의 역할”이었다.

He must sacrifice his human life forever and let its value go in behalf of all mankind.
그는 자기의 인간 생명을 영원히 희생하여 그의 가치가 온 인류를 위하여 적용되게 해야 하였읍니다.

On the contrary, the Bible plainly shows that human life is higher than animal life.
그와는 반대로, 성서는 인간의 생명이 동물의 생명보다 더 고등하다고 명시하고 있다.

□ Why was a perfect human life needed to ransom Adam’s offspring?
□ 아담의 후손들을 대속하기 위하여 왜 완전한 인간 생명이 필요하였습니까?

What do the world’s religions often say about human life on the earth?
세상의 종교들은 이 땅에서 누리는 인간의 생명에 대해 흔히 무엇이라고 말합니까?

Every human life is important to Jehovah.
여호와께서는 모든 사람의 생명을 중요하게 여기십니다.

Among the evolutionists themselves, not all believe that human life could evolve on other planets.
진화론자 자신들도 누구나 다 인간 생명이 다른 혹성에서 진화할 수 있었으리라고 믿는 것은 아니다.

Indeed, arranged marriages are on their way off this braid of human life.
중매 결혼들은 현재 인간 삶에서 사라지고 있습니다.

God, in his love, arranged for his Son to give his perfect human life as a ransom.
하나님께서 사랑으로 그분의 아들이 대속을 위하여 자기의 완전한 인간 생명을 바치도록 마련하셨다.

We know that air, water and food are needed to sustain human life.
우리는 공기와 물과 음식이 인간 생명을 유지하는 데 필요하다는 것을 알고 있다.

When affection for animals is not controlled by reasonableness, pets can seem even more important than human life.
동물에 대한 사랑을 적절히 조절하지 않으면 애완 동물을 인간의 생명 보다 더 중요한 것으로 생각하게 될 수도 있다.