shake off oor Koreaans
shake off
en
To dissociate oneself from (an allegation or rumour).
Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans
뿌리치다
털다
First, we thoroughly moisten the bristles of the brush and shake off any excess water.
먼저, 붓을 물에 완전히 적신 다음 불필요한 물기를 털어 냅니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
33 He will be like a vine that shakes off its unripe grapes,
수동공구용 금속제 손잡이jw2019 jw2019
2 Shake off the dust, rise and take a seat, O Jerusalem.
자동차용 시트커버jw2019 jw2019
Such blessings far outweigh the pain and struggle required to shake off the yoke of spiritism.
또한, 팸토 기지국은 레거시 단말과 연결되는 것이 필요할 경우 레거시 영역 및 개선 시스템 영역이 순차적으로 포함된 프레임 구조를 이용하도록 모드 전환을 수행할 수 있다.jw2019 jw2019
(“shake off the dirt that is on your feet” study note on Mr 6:11, nwtsty)
본 발명은 물고기로 패턴, 문자 표현이 가능한 수족관에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 다수의 먹이배출구가 형성되고, 수족관의 내부에 설치되는 격벽과; 격벽의 배면에 설치되어 먹이배출구를 통해 물고기의 먹이를 배출시키는 먹이공급수단과; 다수의 먹이배출구 중 설정된 패턴 또는 문자의 표시영역에 해당하는 먹이배출구로 먹이가 배출되도록 먹이공급수단을 제어하는 제어수단;으로 구성하므로서, 건물 로비 또는 실내에 설치되는 대형 수족관의 물고기(열대어)를 이용하여 사용자가 설정한 패턴 또는 문자를 표현할 수 있게되어 광고, 이벤트에 적극 활용할 수 있도록 한 물고기로 패턴, 문자 표현이 가능한 수족관에관한 것이다.jw2019 jw2019
“Many years later they would wake up in the night, still unable to shake off some lingering horror.”
광천수용 염류jw2019 jw2019
(Naʹa·ran) [from a root meaning “shake off”].
철도차량용 보기차jw2019 jw2019
Mr 6:11 —What does it mean to “shake off the dirt that is on your feet”?
초목용 지지목jw2019 jw2019
During the 5 days I couldn't shake off one question in my mind
이륜모터차량 또는 자전거용 흙받이QED QED
And Baʹshan and Carʹmel shake off their leaves.
본 발명에서 제안한 방식은 필터를 상용하지 않고 화소단위의 연산만을 사용하므로 후광효과가 발생하지 않고, 연산량이 매우 적어 실시간 처리가 가능하며, 휘도 영상만을 가지고 처리하여도 좋은 성능을 나타내므로 실시간 처리가 요구되는 감시시스템, 블랙박스, 디지털 카메라 등 모든 멀티미디어 기기에 적용이 가능하다.jw2019 jw2019
Or they may wet their feathers and shake off the drops in a dusty place.
가상 파일을 이용한 신호변환장치jw2019 jw2019
To live, the bull must somehow shake off the lioness.
아스팔트펠트OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disturbed about his way of life, he prayed to God for help in shaking off his bad habits.
자유기립식 칸막이jw2019 jw2019
Shake off its foliage, and scatter its fruitage.
철도수송용 안전기구jw2019 jw2019
Shaking Off the Yoke of Spiritism
잔차 블록에 소요되는 비트수를 최소화하기 위해 현재 블록에 인접한 유효하지 않은 참조 화소들을 상기 현재 블록에 인접한 복원된 유효한 적어도 하나 이상의 참조 화소들을 이용하여 생성한다.jw2019 jw2019
Because they lack the flow of the holy spirit, however, they are slow to shake off their lethargy.”
컨베이어용 벨트jw2019 jw2019
Second of all, I ain't the one shaking off 15 years of mommy rust.
본 발명은 천장에 매입할 수 있도록 구성된 천장매입형 조명기구에 관한 것이다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First, we thoroughly moisten the bristles of the brush and shake off any excess water.
지열을 이용한 히트펌프 시스템jw2019 jw2019
Hence, shake off any fate-inspired passivity.
본 발명은 스마트 단말이 통화 수신 신호 또는 통화 발신 신호를 감지하는 단계, 스마트 단말이 통화 수신 신호 또는 통화 발신 신호가 감지되면, 서비스 서버로부터 다운로드받은 컨텐츠를 추출하는 단계 및 통화로가 설정될 때까지 통화연결상태에서 컨텐츠 중 어느 하나 이상을 통화연결화면을 통해 노출하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
We managed to shake off pursuit for over 30 hours.
금속제 식품저장상자jw2019 jw2019
The Spaniards were joined by nearby tribes who hated the Aztecs and were eager to shake off their yoke.
본 발명은 본체와 뚜껑 사이에 틈이 발생되지 않도록 하여, 유통 과정에서 화장품이 변질되지 않도록 하는 밀폐 기능을 구비한 화장품 케이스에 관한 것이다. 본 발명은 흡착부가 본체에 견고하게 흡착되므로, 개폐부와 본체 사이에 틈이 발생되지 않으며, 이에 따라 유통 과정에서 본체에 수용된 화장품이 변질되지 않게 되고, 화장품의 중량이 그대로 유지되는 효과가 있다.jw2019 jw2019
* Turning away from sins and shaking off addictive chains cannot begin until you acknowledge that the sins and chains exist.
리튬 이차전지 전해액 및 이를 포함하는 리튬 이차전지LDS LDS
I had to do something to shake off the confused feelings about Bryce that were starting to creep back in.
본 발명은 몸체에 별도의 퍼프부재가 결합된 퍼프용구에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 퍼프부재가 결합되는 몸체의 내부에 열전소자 및 배터리를 삽입 형성하고, 상기의 열전소자는 퍼프부재에 밀착되어 열전소자의 발열 혹은 냉각작용을 통해 상기의 퍼프부재가 발열 혹은 냉각되게 하되, 몸체의 내부에 노출되어 있는 전원스위치 혹은 전환스위치를 통해 퍼프부재에 작용하는 발열 또는 냉각작용이 자유롭게 전환될 수 있도록 구성함으로써, 퍼프부재가 선택적으로 발열 혹은 냉각되게 할 수 있어 사용자의 피부 특성이나 사용 환경 또는 화장품의 종류에 따라 발열 혹은 냉각 상태의 퍼프부재를 이용하여 가장 최선의 화장을 할 수 있는 것이고, 하절기 혹은 동절기에는 냉각 혹은 발열 상태의 퍼프부재를 통해 더욱 밀착감있고 만족스러운 화장이 이루어질 수 있도록 한 것이다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
132 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.