stupa oor Koreaans

stupa

/ˈstuːpə/ naamwoord

A dome-shaped Buddhist monument, used to house relics of the Lord Buddha.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

탑파

naamwoord

a dome-shaped Buddhist monument, used to house relics of the Lord Buddha

탑

naamwoord

a dome-shaped Buddhist monument, used to house relics of the Lord Buddha

塔

a dome-shaped Buddhist monument, used to house relics of the Lord Buddha

塔婆 · 솔도파 · 스투파

voorbeelde

One of the reliquaries is made of rock crystal and comes in the form of a Buddhist stupa.
수도교의 아치는 콘크리트를 기반으로 하고 겉에 벽돌을 두르는 식으로 만들어졌다.

However, Buddhist temples and stupas are found today in nearly every country where Buddhism is practiced, and images and relics of Buddhas and bodhisattvas have become objects of prayers, offerings, and devotion by devout Buddhists.
그렇지만 오늘날 불교를 믿는 거의 모든 나라에는 불교 사원과 불사리탑이 있으며, 또한 붓다와 보디사트바의 형상과 유골은 독실한 불교인의 기도와 제사와 정성의 대상이 되었다.

It adds: “Similar to religious edifices from the pyramids of Egypt to the stupas of India or pagodas of the Buddhist world, the ziggurat . . . was probably a remote ancestor of the steepled church.”
“이집트의 피라미드에서 인도의 불사리탑이나 불교 세계의 파고다에 이르는 대규모 종교 건축물들과 마찬가지로, 지구라트는 ··· 아마도 뾰족탑 교회의 먼 조상이었을 것이다.”

Although it was Aryans who gave birth to Buddhism, it was not pure Aryans but a mixed race with Turanians that diffused it widely and built 'stupas' and cave temples.
아리아인이 불교를 만들었는데 그 신자가 되어 불교를 유포시켜 스투파나 석굴사원을 축조한 사람은 순수한 아리아인이 아니라 투란인과의 혼합 종족이었다.

It is one of the largest spherical stupas in Nepal. 0:14
네팔 왕실 경비 왕궁 안뜰에서 행진. 카트만두, 네팔 0:16

On April 15 1945, the temple was subjected to heavy bombing, resulting in the destruction of all the structures except the main gate, the five-story pagoda, the Kyōzō (repository of Buddhist scriptures) and the Tahōtō (a stupa).
1945년 4월15일 본문사는 대규모 폭격에 의해 총문, 오중탑, 경장(불교 경전 보관소)그리고 다보탑(불탑)을 제외한 전부가 파괴되었습니다.

World Peace Stupa (3 km)
세계 평화 Stupa (3km)

If you travel to just behind the Soshi-dō and take a left, find the stone step going down the step, you will find the Tahōtō (Stupa) on the right hand.
그리고 조사당 정면을 보면서 왼쪽으로 가서, 조사당 바로 뒤의 돌층계를 내려가는도중에 오른쪽을 보면 다보탑이 있습니다.

The Buddha Tooth Relic is housed in a giant stupa weighing a whopping 3500 kilograms and made from 320 kilograms of gold, of which 234 kilograms were donated by devotees.
부처 성치가 보관된 거대한 사리탑은 3.5톤의 엄청난 무게로서 320kg의 금으로 만들었는데, 이 중 234kg은 신자들이 기증한 것입니다.

Sonam Wangchuk is helping farmers in the arid trans-Himalayan highlands of Ladakh in India to overcome water shortages in the spring growing season by tapping meltwaters to build artificial glaciers, known as ice stupas. Discover the Project Rolex Awards for Enterprise
소남 왕축(Sonam Wangchuck)은 얼음탑으로 불리는 인공 빙하를 제작하여 인도 라다크의 건조한 히말라야 고원지대에 거주하는 농부들이 작물의 성장기인 봄에 이 탑이 녹는 물을 이용하여 물 부족을 극복할 수 있도록 돕고 있습니다.