surf riding oor Koreaans

surf riding

naamwoord

(obsolete) The pastime or sport of riding surf on a surfboard.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

파도타기

naamwoord

voorbeelde

Urban thrill seekers engage in such dangerous (and illegal) feats of daring as elevator surfing (riding the tops of moving elevators), tunneling (scampering through the duct systems of large buildings), subway surfing (riding on the roofs of moving subway cars), and stair diving (sliding down greased stairways).
도시의 스릴 탐구가들은 엘리베이터 서핑(작동 중인 엘리베이터 꼭대기 올라타기), 터널링(대형 건물 통기관 속 달리기), 서브웨이 서핑(운행 중인 지하철 지붕 타기), 스테어 다이빙(기름칠한 계단 미끄러져 내려가기)과 같은 위험하고도 (불법인) 무모한 묘기를 부린다.

People are having fun and saving money with clothing and soup swaps, car and ride sharing, couch surfing and tool libraries.
여기 새로운 모델이 제시된다: 사람들에게 일하지 않는 시간을 더 많이 주는 부유 경제 모델, 경제 활동에 영향을 덜 미치는 기회가 확장된 모델,

Duke Kahanamoku visited Australia in 1915 and at Freshwater Beach, Sydney, put on a dramatic exhibition of surfboard riding that gave surfing a start there.
‘듀크 카하나모우크’는 1915년 ‘오스트레일리아’를 방문하여 ‘시드니’의 ‘프레쉬워터 비치’에서 극적인 ‘서프보오드’ 타기의 시범을 보였는데 이것이 그곳에서도 파도타기가 시작되게 하는 계기가 되었다.

Besides learning to body-surf, another good way to get the feel of the waves is to ride them on a surf mat —an inflated rubber square or oblong between three and four feet long— or on a small belly board.
맨몸으로 파도를 타는 방법을 배우는 외에도, 파도에 익숙해지는 또 다른 좋은 방법은 ‘서프 맷트’—3 내지 4‘피트’ 길이의 공기로 팽창시킨 사각형 또는 장방형 모양의 고무 부대(浮袋)—를 이용하거나 업드려서 타는 작은 판자를 사용하여 파도를 타보는 것이다.

In crowd surfing, a person is lifted overhead by a crowd and rides along on their upraised hands.
군중 파도타기란 사람이 군중에 의해 머리 위로 들어 올려진 다음, 군중이 치켜든 손에 실려 이리저리 떠다니는 것을 말합니다.

In fact, the whole object of surfing was to stand on the board and ride the wave straight to the beach, into the sand.
사실상, 그 당시의 파도타기의 전체적인 목적이란 고작 ‘서프보오드’의 위에 올라서서 바닷가로 향하여, 모래 사장 속으로 파도를 타고 똑바로 질주하는 것 뿐이었다.

The excitement and exhilaration of riding a wave is undoubtedly the major reason for surfing’s booming popularity.
파도를 탈 때에 따르는 즐거움과 흥분은 의심할 나위도 없이 파도타기의 인기가 상승하는 주요 이유임에 틀림없다.

There was this one particularly bumpy boat ride up the coast of Vancouver Island to this kind of remote surf spot, where we ended up watching helplessly from the water as bears ravaged our camp site.
덜컹거리는 보트도 있었죠. 멀리있는 밴쿠버 섬 서핑 장소에 가기 위했던 거죠. 그저 멍하게 멀리 바라보고 있을때, 왠 곰이 우리 캠프를 습격했습니다.

We are close to an arcelogical site (Pachacamac) we also have many other activities possible (city tours, surf lessons, boat rides).
우리는 arcelogical 사이트 (Pachacamac) 우리는 또한 많은 다른 활동을 가능한 (시내 투어, 서핑 레슨, 보트 놀이기구)이 가까이에 있습니다.

The family-friendly hotel offers kayaking, surfing lessons, guided bike rides, whale-watching tours, and even a falconry program.
가족 친화적인 이 호텔에서는 카약과 서핑 수업, 가이드와 함께하는 자전거 라이딩, 고래 관찰 투어, 그리고 매사냥 프로그램을 제공하고 있습니다.

Get on your surf board and ride the waves, collect stars to reach the target score needed for each level before you run out of time.
서핑 보드에 올라 파도를 타고, 지정한 시간이 되기 전에 별을 모아 각 레벨에 필요한 목표 점수를 따십시오.

Maggies Rainy Ride Help Maggie surf through the rain water and get her back home safely!
매기의 비오는 거리 매기는 빗물을 통해 서핑 그녀의 집에 안전하게 좀 도와줘!

Sample activities and excursions include surfing at Muriwai, horse riding, ferry trips, ten pin bowling and a trip up Auckland's iconic Sky Tower. Contact Us
대표적인 활동과 소풍에는 Muriwai에서의 서핑, 승마, 페리호 여행, 볼링 및 오클랜드의 환상적인 Sky Tower 등반이 포함됩니다. 연락하기

Fence, hurdle, or swim! Maggie's Rainy... Maggies Rainy Ride Help Maggie surf through the rain water and get her back home safely!
펜스, 장애물, 또는 수영을! 매기의 비오는 거리 매기의 비오는 거리 매기는 빗물을 통해 서핑 그녀의 집에 안전하게 좀 도와줘!

Surfing, Canopy Tours, Sport Fishing, Snorkeling, Diving, horseback riding, hiking, rent bycicles, ATV.
서핑, 숲 투어, 스포츠 낚시, 스노클링, 다이빙, 승마, 하이킹, 임대 bycicles, 다목적 차량.

Maybe you have photos driving a car, riding a horse, skiing or snowboarding, surfing or playing with your dogs.
운전하는 사진, 말 타는 사진, 스키 혹은 스노우보딩, 서핑을 하는 사진 혹은 강아지와 놀고 있는 사진을 가지고 있으실 수도 있습니다.

The College and the city of Coos Bay provide students with a safe, peaceful environment in which to study with access to a variety of recreational activities including hiking, ATV riding, kayaking, surfing, and other exceptional opportunities for enjoying the outdoors.
본교 및 쿠스베이(Coos Bay) 시는 학생들에게 안전하고 평화로운 면학 환경을 제공하며, 등산, ATV 타기, 카약, 서핑 등 다양한 레크리에이션 활동과 기타 흥미진진한 야외 활동을 즐길 수 있습니다. Southwestern을 직접 체험하세요!

There will be a banner near Surf Road, indicating the start for Tauranga's World Naked Bike Ride.
Tauranga의 World Naked Bike Ride의 시작을 나타내는 Surf Road 근처 배너가 있습니다.

For those looking for exciting adventure and fun outdoor activities, surfing remain the top attraction ahead of horse back riding. See more
야외 활동을 좋아하시는 분들에게는 승마보다 서핑이 더욱 인기가 좋습니다. 더보기 호텔 추가 정보

The combination of the chill-out atmosphere, the mix of international guests and the many facilities available makes our hostel unbeatable.If you like sports we are happy to organize horseback riding, skiing, snowboarding, wind and kite surfing and diving.
느긋한 분위기와 전세계에서 온 여행객들, 그리고 다양한 시설들이 우리 호스텔이 최고인 이유입니다. 스포츠를 좋아하신다면 승마, 스키, 스노보드 및 카이트 서핑과 다이빙 등의 액티비티를 조율해 드릴 수 없습니다.뭘 기다리시나요?

What to do: Excursions by car and by boot, canoe ride, sea fishing, snorkelling, wave and sand surfing, diving, beach-walking, golf, waterpark, whale-watching. Salvador's Historic Town Center (Pelourinho) is the finest complex of colonial architecture in Latin America and a World Culture Heritage (Unesco).
어떻게 :차로 및 부팅, 카누를 타고, 바다 낚시, 스노클링, 파도와 모래의 여행은, 다이빙, 해변 산책, 골프, 워터파크, 고래 구경 서핑.살바도르의 역사적 타운 센터 (Pelourinho)는 라틴 아메리카에 식민지 건축물의 최고 복잡하고 세계 문화 유산 (UNESCO)입니다.

Go surfing or body surfing. A local surf guide can take you to the perfect breaks. Head to the Motu Trails - ride the 44km Pakihi Track on a mountain bike.
서핑과 보디서핑 현지 가이드가 완벽한 파도가 있는 곳으로 안내해준다. 모투 트레일즈(Motu Trails)를 구성하는 세 트레일의 하나인 파키히 트랙(Pakihi Track, 44km)을 산악자전거로 종주한다.

On my days off I surf on ocean waves, and I relieve stress by riding on my Harley-Davidson motorcycle--it took me 6 years to convince my wife to let me buy it! Another reason why I am able to do the things I enjoy is that I have an understanding wife.
쉬는 날에는 바다에서 파도타기를 하고, 제 할리데이비드슨 오토바이를 타며 스트레스를 해소합니다. 이 오토바이를 사게 해달라고 아내를 설득하는 데 6년이나 걸렸지만 말입니다. 제가 좋아하는 일을 할 수 있는 다른 이유로는 이해심 많은 아내 덕분입니다.

Today, Huntington remains a wave-riding mecca and the most popular of the well-known beaches in the country—but surfing is not the only game in town.
오늘날 헌팅턴은 여전히 서핑의 메카이자 미국에서 가장 인기있는 해변 이지만 헌팅턴 비치의 매력은 그 외에도 많습니다.

Orange Countyâ€TMs surfing tradition dates back more than 100 years when pioneering Hawaiian surfer George Freeth performed wave-riding demonstrations during the dedication of the new Huntington Beach Pier in 1914.
오렌지 카운티의 서핑 전통은 무려 100년 전으로 거슬러 올라갑니다. 1914년 하와이 출신인 조지 프리스는 새로운 헌팅턴 비치 잔교(Huntington Beach Pier)를 기념해 파도 타기를 선 보였습니다.