celeriac oor Litaus

celeriac

naamwoord
en
A form of celery, Apium graveolens, having an aromatic taproot eaten as a vegetable.

Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus

salieras

Apium graveolens L. — Celeriac
Apium graveolens L. – Valgomasis salieras – Šakniavaisinis salieras
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled
Pirmoje pastraipoje nurodyti gebėjimai ir priemonės pripažįstami išduodant leidimąEurLex-2 EurLex-2
Cabbage, onion, carrot, Brassica vegetables, swede, turnip, radish, black radish, leek, celeriac
ir # finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaitaEurLex-2 EurLex-2
Leaf vegetables, fresh herbs, leafy brassica, celery, celeriac, parsnips, salsify, horseradish and the following fungi (28): Agaricus bisporus (common mushroom), Pleurotus ostreatus (Oyster mushroom), Lentinula edodes (Shiitake mushroom)
ir atliekamas oficialus tyrimas, įskaitant bandymus, smulkiai nurodytus # straipsnio # dalyjeEurLex-2 EurLex-2
Leaf vegetables, fresh herbs, leafy brassica, celery, celeriac, parsnips, salsify, horseradish and the following fungi (31): Agaricus bisporus (common mushroom), Pleurotus ostreatus (Oyster mushroom), Lentinula edodes (Shiitake mushroom)
Susitarimas dėl tarpusavio prievolių reglamentavimo socialinio draudimo srityje, atsižvelgiant į Taikos sutarties # priedo # dalį (sudaryta # m. vasario # d. pasikeičiant notomis) (draudimo laikotarpių, įgytų iki # m. gruodžio # d., skaičiavimas); ta nuostata taikoma tik tiems asmenims, kuriems taikomas tas SusitarimasEurLex-2 EurLex-2
Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled
Ne mažiau kaip trys vienintelio vežėjo skrydžiai į Kirkenesą ir atgal, be tarpinių sustojimųEurLex-2 EurLex-2
As regards the use of iprodione on celeriac, the Authority highlighted deficiencies regarding the studies on the plant metabolism.
Pirmas išankstinis mokėjimas, lygus # % sprendimu dėl finansavimo, patvirtinančiu metinę programą, paskirtos sumos, valstybei narei atliekamas per šešiasdešimt dienų nuo to sprendimo priėmimoEurLex-2 EurLex-2
Celeriac
Jie baiminasi jos ir nori, kad Europa padėtų jiems išvengti šių nepatogumų.EurLex-2 EurLex-2
Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled
FI: pateikti duomenys apie darželius lankančius vaikus, tačiau nėra duomenų apie kitas dienos priežiūros įstaigasEurLex-2 EurLex-2
Salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled
Apsaugos priemonėsEurLex-2 EurLex-2
celeriac
Ieškinio pagrindai: Reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnio # dalies b punkto neteisingas taikymas ir motyvavimo stoka ir (arba) nepakankamas motyvavimas dėl prašymo taikyti šio reglamento # straipsnio a punktąEurLex-2 EurLex-2
Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled:
Šio straipsnio # dalyje minėta kompetentinga institucija-tai atitinkamo darbuotojo tiesioginis viršininkasEurLex-2 EurLex-2
Celery other than celeriac
Bendrosios pastabosEurLex-2 EurLex-2
Root and tuber vegetables (excluding celeriac, parsnips, salsify and horseradish), stem vegetables (excluding celery) (28).
Kaip paaiškėjo, abi šios priemonės turi trūkumų, tačiau prisiimant tikrą politinį įsipareigojimą būtų galima ištaisyti savo klaidas.EurLex-2 EurLex-2
As regards propamocarb, such an application was submitted for celeriacs, purslanes, chards, celery leaves and Florence fennels.
straipsnio # dalyje pateikiama nuomonės priėmimo Pediatrijos komitete tvarkaEurLex-2 EurLex-2
As regards fosetyl, such an application was submitted for blackberries, celeriacs and Florence fennels.
Dažnai būna psichologinis viso to aspektas, todėl turime visi atlikti savo vaidmenį.EurLex-2 EurLex-2
0706 | Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled |
Persvarstymo tvarkaEurLex-2 EurLex-2
Salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, with the exception of horseradish (Cochlearia armoracia), fresh or chilled
Todėl bendras požiūris į įmonių ir mokymo įstaigų santykių klausimą turi būti suvokiamas kaip būtinybė siekiant spręsti problemas, bet visų pirma – kaip nacionalinės švietimo politikos suvaržymų pašalinimo ir galiausiai kaip žmogiškojo Europos integracijos potencialo išlaisvinimo galimybėeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stem vegetables, root vegetables and potatoes, excluding celeriac (27).
Mums reikia tarptautinių arba bent jau ES masto su sauga susijusių strategijų.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.