celebration
minėjimas · šventimas
celebrity oor Litaus
celebrity
en
(countable) A person who has a high degree of recognition by the general population; a famous person.
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
Žvaigždė
en
prominent person who commands some degree of public fascination and appears in the media
Well, I am a former celebrity in a minimum wage job.
Aš - buvusi žvaigždė su minimaliu atlyginimu.
žvaigžde
Celebrity is about a lot of people loving you from a distance,
Būti žvaigžde reiškia, kad daugelis tave myli per atstumą,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, it is also true that without the determination and competence of the Portuguese Presidency we would not now be celebrating the fact that we have transformed a mandate into a Treaty.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT CELLCEPTEuroparl8 Europarl8
While celebrating the 100th anniversary of International Women's Day, it is crucial that this House take stock of the long way we still have to go to ensure gender equality across the Union and to mainstream it into all sectors and areas.
Pagalba pardavimų skatinimui ir bendros informacijos skleidimui, skirta bergamočių eterinio aliejaus gamintojamsEuroparl8 Europarl8
Whether for religious or secular celebrations, the public seems to possess an insatiable desire for bigger and better fireworks displays.
atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių # straipsnio # dalįjw2019 jw2019
Further activities such as homework support, leisure activities and small cultural celebrations are offered.
Kiekvieną kartą viršijus Bendrijos perdirbimo ribą, pagal # straipsnio # dalį atitinkamam produktui nustatyta pagalba mažinama visoms valstybėms narėms, kuriose atitinkama riba buvo viršytaEurLex-2 EurLex-2
(b) Information and educational campaigns and measures to disseminate the principles and underlying values celebrated by the European Year at national level including the organisation of awards and competitions
NCB teikia ECB mėnesinius ir ketvirtinius perklasifikavimo patikslinimo eilučių ir patikslinimo dėl perkainojimo eilučių duomenis pagal šių gairių V priedąnot-set not-set
Celebrate diversity in sport
Kiekvieno paskolos gavėjo hipotekos priemonė bus indeksuojama pagal vartotojų kainų indeksą, plgoj4 oj4
We know that, through simple messages, simple methods, role models, celebrities, opinion leaders, giving a good example and explaining the situation, we can achieve the awareness that we would like to achieve.
atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių # straipsnį ir V priedąEuroparl8 Europarl8
8 Hezekiah invited all of Judah and Israel to a great Passover celebration, followed by the seven-day Festival of Unfermented Cakes.
Nustačius, kad kuri nors suinteresuotoji šalis pateikė melagingą ar klaidinančią informaciją, į ją neatsižvelgiama, o remiamasi turimais faktaisjw2019 jw2019
We’re going to celebrate that you have finished editing the manuscript.
SUSITARĖ dėl šių nuostatų, kurios pridedamos prie Europos Sąjungos sutarties ir Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimoLiterature Literature
Many other travelers are also on their way up to Jerusalem for the annual Passover celebration.
Ar Taryba ir Komisija taip bijo žmonių, kad geriau renkasi laikyti juos tamsoje?jw2019 jw2019
Did this have any implications for those celebrants of Pentecost?
Kvalifikuota balsų dauguma ji gali svarstomą priemonę iš dalies pakeisti arba panaikintijw2019 jw2019
(HU) As we celebrate here in the European Union so enthusiastically the collapse of the Berlin Wall and Communism with it, we might well ask what has become of the former Communist leaders.
Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Europos žuvininkystės fondo komiteto nuomonęEuroparl8 Europarl8
▪ The Memorial celebration will be held on Tuesday, April 2, 1996.
Sferinių, susmulkintų, sferoidinių, drožlinių ar šlifuotų dalelių metalo kuras, pagamintas iš medžiagos, kurios sudėtyje yra # % ar daugiau bet kurios iš šių medžiagųjw2019 jw2019
In Ireland, for example, the ICA is an important and influential organisation in rural areas which celebrated 100 years of existence recently, it has approximately 11 000 members and has been supporting rural women for a long time now.
Alyvuogėms traiškyti naudojami lengvi mechaniniai spaustuvai, kuriais nesumaigomas minkštimas ir nesutraiškomas kauliukasEuroparl8 Europarl8
Expresses its concern about the continuous discrimination in law and in practice against women despite some progress; condemns the use of violence and discrimination against women in Iran, which remains a serious problem; further condemns the use of violence by the Iranian security forces against women who had gathered earlier this year to celebrate International Women's Day on 8 March 2006; condemns furthermore the Iranian security forces' violent disruption of a peaceful demonstration on 12 June 2006 by women and men advocating an end to legal discrimination against women in Iran;
vežimo sutartis – sutartis dėl oro transporto paslaugų ar įtraukianti oro transporto paslaugas, įskaitant tokią sutartį, kai pervežimą sudaro du arba daugiau skrydžių, vykdomų to paties arba skirtingų vežėjųnot-set not-set
A Catholic encyclopedia says that in Poitiers “the celebrant [priest] could put his feet on the third step without getting them wet.”
išnuomotas linijas grandinėse nuo taško iki taško arbajw2019 jw2019
In addition, it is important to know what the Bible has to say about when and how the event is to be celebrated.
plėtoti prekybą regionejw2019 jw2019
For some, it is evidently not the religious essence of Christmas that is important as much as it is the opportunity to celebrate.”
Parašas ir antspaudas turi būti kitos nei pats tekstas spalvosjw2019 jw2019
Indeed, the Committee to which I and my colleagues belong will, in the new year, be hosting a reception with the Slovene Presidency to celebrate the arrival of the academic CFR.
Čekijos Respublika, Estijos Respublika, Kipro Respublika, Latvijos Respublika, Lietuvos Respublika, Vengrijos Respublika, Maltos Respublika, Lenkijos Respublika, Slovėnijos Respublika ir Slovakijos Respublika tampa Pagrindų susitarimo šalimis ir atitinkamai tokiu pat būdu kaip kitos valstybės narės priima šio Susitarimo, taip pat Bendros deklaracijos dėl politinio dialogo ir vienašalių deklaracijų tekstus ir į juos atsižvelgiaEuroparl8 Europarl8
ENTERTAINMENT SERVICES, NAMELY, PROVIDING A WEBSITE FEATURING NEWS AND INFORMATION ABOUT A MUSICAL ARTIST AND CELEBRITY, RELATED FILM CLIPS, PHOTOGRAPHS, AND OTHER MULTIMEDIA MATERIALS
Įgyvendindamos šią rekomendaciją, valstybės narės turėtų atsižvelgti į įmonės tipo kolektyvinio investavimo subjektų ypatumus ir užkirsti kelią nereikalingam nevienodam požiūriui į skirtingų tipų kolektyvinio investavimo subjektustmClass tmClass
Providing leased access to computer databases or online information feeds relating to the fields of entertainment, lifestyle, celebrity, music, movies, fashion, beauty, health, travel, sport or games
Susitarimas: AKR–EB pasirašytas Kotonu partnerystės susitarimastmClass tmClass
10 And those dwelling on the earth rejoice over them and celebrate, and they will send gifts to one another, because these two prophets tormented those dwelling on the earth.
Poveikis netiksliniams organizmams ir jų sąlytis su produktujw2019 jw2019
Unrestrained feasting, drunkenness, and dancing to loud music often characterize such funeral celebrations.
Priemonės, skirtos iš dalies pakeisti neesmines šio reglamento nuostatas jį papildant, nustatančios papildomus atvejus, kuriais ekvivalentiškos prekės negali būti naudojamos, turi būti patvirtintos laikantis # straipsnio # dalyje nurodytos reguliavimo procedūros su tikrinimujw2019 jw2019
With its emphasis on the wholeness of nature and character in ethics, and its celebration of the landscape, it sets the tone for Japanese aesthetics.
Ši taisyklė taikomaWikiMatrix WikiMatrix
When Reagan visited Moscow for the fourth summit in 1988, he was viewed as a celebrity by the Soviets.
Tuo tikslu Karinio komiteto nuomonių ir rekomendacijų pagrindu jis įvertina Tarybai pateiktinus esminius elementus (strategines karines pasirinkimo galimybes, įskaitant vadovybės grandinę, operacijos koncepciją, operacijos planąWikiMatrix WikiMatrix
220 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.