cure in smoke oor Litaus
cure in smoke
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
rūkyti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1949, 45 private enterprises were still active in the butchery and smoked and cured meat sectors in Kraków District.
Taip yra dėl nevienodo skirtingų spaustuvės gaminių periodiškumo, spausdinimo laiko bei apimčiųEurLex-2 EurLex-2
All the aforesaid goods in raw, cooked, smoked, cured, salted, preserved and frozen form
Sendinimas ore (ASTM D # metodastmClass tmClass
Fish, poultry and game, all in raw, cooked, smoked, cured, salted, preserved and frozen form
Jie negyvi, Bobi.Jie negyvitmClass tmClass
Apparatus for use in the smoking or curing of food stuffs
Buvo nustatyta, kad eksporto sandorių, kurie galėtų būti palyginti, apimtis sudarė # %tmClass tmClass
Fish fillets, in particular smoked and cured fish fillets
Jei pats švirkščiatės GONAL-f, atidžiai perskaitykite šią instrukcijątmClass tmClass
Smoked fish, in particular smoked salmon and trout, dried fish, salted fish, cured fish
Pilotuojami (gyvenamieji) nepririšami povandeniniai aparatai, pasižymintys bet kuria iš šių charakteristikųtmClass tmClass
Delicatessen goods, mainly consisting of cereal products, all the aforesaid goods being in raw, cooked, smoked, cured, salted, preserved and frozen form
JK priemonių proporcingumą pabrėžia faktas, kad kai kuriems į sąrašą įtrauktiems įvykiams reikiaretransliacijostmClass tmClass
Delicatessen salads, mainly consisting of meat, Poultry and game,All the aforesaid goods in raw, cooked, smoked, cured, salted, preserved and frozen form
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Jungtinių Arabų Emyratų susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų sudarymo (COM#- C#-#/#- #/#(CNStmClass tmClass
The practice of smoking cured meat in the Ardennes region differs from that of the neighbouring or nearby areas: in the Black Forest (Germany), meat is smoked to a much greater extent and comes from the burning of coniferous wood; in the Gaume region, it is more discreet, and in the French Ardennes, cured meat is not smoked at all.
Siekiant atnaujinti duomenis ir supaprastinti režimo administravimą, A/B ir C tarifinėmis kvotoms, nustatytoms # m. ir vėliau # m., referencinius kiekius tradiciniams veiklos vykdytojams reikia apskaičiuoti remiantis mastu, kuriuo jie naudojo importo licencijas, kurios jiems buvo išduotos pagal Reglamento (EB) Nr. # # straipsnio # ir # dalis ir (arba) kurios jiems buvo perduotos pagal to reglamento # straipsnį per atitinkamai # ir # mEurLex-2 EurLex-2
The quality of the Scottish salmon combined with the light smoke of the London Cure was fundamental to the increase in popularity of Smoked Salmon with the wider community.
Remdamasi pradiniu pranešimo nagrinėjimu, Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį buvo pranešta, galėtų būti taikomas Reglamentas (EB) NrEurlex2019 Eurlex2019
Cold smoking of salmon is a process requiring skill: the salmon is cured in salt and then exposed to a cool smoke, away from a direct heat source.
Tu nepaliesi mane, šerife!Eurlex2019 Eurlex2019
Curing time is #-# days followed by maturation in cold-smoke for #-# weeks
Jeigu pacientas vaistą švirkščiasi pats, reikėtų periodiškai tikrinti, kaip jis atlieka šią procedūrą, ypač jeigu buvo reakcija injekcijos vietojeoj4 oj4
To this unique environment is added the age-old local know-how in terms of the salt-curing and smoke-curing of meat.
Sąjungos reikalų parlamentinių komitetų konferencija gali pateikti bet kokį, jos nuomone, tinkamą pasiūlymą Europos Parlamentui, Tarybai ir KomisijaiEurLex-2 EurLex-2
Curing time is # to # days followed by maturation in cold-smoke for # to # weeks
Terapinės ligoninių paslaugosoj4 oj4
Curing time is 14‐21 days followed by maturation in cold-smoke for 4-5 weeks.
Adrijos jūroje sužvejotiems paprastiesiems tunams, kurie bus auginami žuvininkystės ūkiuosenot-set not-set
Curing time is 14-21 days followed by maturation in cold-smoke for 4-5 weeks.
Visų pirma svarbu, kad jaunoji karta suprastų, jog sveiko gyvenimo būdas sumažina riziką susirgti vėžiunot-set not-set
Curing time is 14 to 21 days followed by maturation in cold-smoke for 4 to 5 weeks
Šis asignavimas skirtas padengti specialias pašalpas apskaitininkams ir avansinių lėšų administratoriams pagal Fondui taikomus finansinius reglamentusEurLex-2 EurLex-2
Curing time is 14 to 21 days followed by maturation in cold-smoke for 4 to 5 weeks.
transportavimas diplomatiniu paštuEurLex-2 EurLex-2
135 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.