depleted uranium oor Litaus

depleted uranium

naamwoord
en
Uranium that contains a reduced (depleted) amount of the fissile isotope U-235 compared to natural uranium; it is used in applications where radioactivity in not needed

Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus

nuskurdintas uranas

JuLingua

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depleted uranium 1 000 kilograms; and
ORO UOSTO ATSARGOSEuroParl2021 EuroParl2021
Subject: Deaths caused by depleted uranium
visų pirma jis laikosi toje valstybėje narėje taikomų profesinių ir administracinių elgesio taisykliųoj4 oj4
(c) kilograms of contained thorium, natural uranium or depleted uranium.
Svarbu, kad kompetentingos valdžios institucijos galėtų naudotis praktiška priemone, kurioje būtų pateiktos gairės ir patarimai, grindžiami ankstesnių renginių metu įgyta patirtimi ir gera praktikaEurLex-2 EurLex-2
Plant specially designed for separating isotopes of "natural uranium", "depleted uranium", and "special fissile materials", as follows:
Gerai, paskambinau visiems svečiams ir perspėjau juos, kad vestuvės gali būti atšauktos... dėl ypatingos priežastiesEurLex-2 EurLex-2
depleted uranium (# kilograms), and
Priimta vienu balsavimu (P#_TAeurlex eurlex
Depleted uranium” specially fabricated for the following civil non-nuclear applications:
Privalomoji informacija netenka galios, jeiguEurLex-2 EurLex-2
"depleted uranium" specially fabricated for the following civil non-nuclear applications:
Aišku.Aš noriu geltonoEurLex-2 EurLex-2
That is why depleted uranium has been used by the military.
Tačiau trečiąjį mėnesį nuo licencijų galiojimo pabaigos apie tai pranešti nebeprivalomaEuroparl8 Europarl8
Subject: Ban on depleted uranium weaponry
Valstybės pagalbą subsidijuojamų paslaugų forma teikia ŠVPS SR, kaip įgaliotoji organizacijaEurLex-2 EurLex-2
Depleted uranium means uranium depleted in the isotope # below that occurring in nature
Kam vartojamas Apidra?oj4 oj4
Depleted uranium” specially fabricated for the following civil non-nuclear applications:
yra įsitikinęs, jog yra svarbu užtikrinti, kad valstybės narės turėtų pakankamai laiko parengti nacionalines reformos programas, bendradarbiaudamos su savivaldybėmis ir regionais, todėl rekomenduoja Komisijai taip pat parengti preliminarų šio gairių rengimo etapo grafikąEurLex-2 EurLex-2
Four grammes or less of "natural uranium" or "depleted uranium" when contained in a sensing component in instruments;
Jeigu specialieji reikalavimai neparengti, abu žibintaiEurLex-2 EurLex-2
depleted uranium
Metinis sumų, susidariusių dėl Reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnio # dalyje nustatyto moduliavimo, paskirstymas valstybėms narėms yra nustatytas Komisijos sprendime #/#/EBEurLex-2 EurLex-2
On # July, a manufacturer sells gamma equipment incorporating depleted uranium to a customer outside the EU
dalis iš dalies pakeičiama taipoj4 oj4
Depleted uranium» specially fabricated for the following civil non-nuclear applications:
pažymi, kad Bendrijos žuvininkystės kontrolės agentūros galutinės metinės ataskaitos pridėtos prie Audito Rūmų ataskaitosEurLex-2 EurLex-2
b. "Depleted uranium" specially fabricated for the following civil non-nuclear applications:
Laikantis vietos tradicijų, jai gaminti buvo naudojamos tik natūralios jaučių žarnosEurLex-2 EurLex-2
b. "Depleted uranium" specially fabricated for the following civil non-nuclear applications:
Pasiūlymai dėl rezoliucijų, pateikti remiantis Darbo tvarkos taisyklių # straipsnio # dalimi siekiant užbaigti diskusijasEurLex-2 EurLex-2
Four grammes or less of "natural uranium" or "depleted uranium" when contained in a sensing component in instruments;
Ar Taryba ir Komisija taip bijo žmonių, kad geriau renkasi laikyti juos tamsoje?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Four grammes or less of ‘natural uranium’ or ‘depleted uranium’ when contained in a sensing component in instruments;
Retkarčiais buvo stebėtos būdingos nepalankios reakcijos nesteroidiniams vaistams nuo uždegimo, pvz., apetito praradimas, vėmimas, viduriavimas, kraujo atsiradimas išmatose ir apatijaEurLex-2 EurLex-2
Urges Member States, within the framework of future operations, not to use depleted uranium weapons in ESDP operations;
Tinkamumo ratams analizė atskleidė, kad suslėgtosiomis gamtinėmis dujomis varomų transporto priemonių (SGDT) ŠESD emisija yra mažesnė nei benzinu varomų transporto priemonių ir, esant šiuolaikinėms technologijoms, panaši į dyzelinu varomų transporto priemoniųnot-set not-set
for depleted uranium with an enrichment of #,# (#,# %) or below, and for thorium, its weight in kilograms multiplied by
m. gegužės # d. Papildoma sutartis prie # m. gegužės # d. Konvencijos (pensijų mokėjimas iki konvencijos įsigaliojimooj4 oj4
DU (depleted uranium) was used in the Balkans, Iraq and Afghanistan.
Noriu iškelti klausimą, susijusį su siūlomos Konvencijos 17 straipsniu, kuriame kalbama apie agentūrų vaidmenį.Europarl8 Europarl8
1015 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.