persons in work oor Litaus
persons in work
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
dirbantieji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2. 'person in work-linked training` means any person, of whatever age, in vocational training, at any level including higher education.
Vaisto sukeliama nepageidaujama reakcijaEurLex-2 EurLex-2
In France, for instance, 1 person in 4 works in the public sector.
Šalis, prašanti pripažinti Bendrijos prekių ženklo registraciją negaliojančia: ieškovėjw2019 jw2019
Data processing services in the field of selection, assessment, training, management, and development of personal in the work force and in their personal lives
Siekiant nustatyti nuolatinių priemonių lygį, reikia atsižvelgti ir į nustatytą subsidijos dydį, ir į Bendrijos pramonės patirtą žalątmClass tmClass
Member States must have confidence in all persons working in healthcare, education, and similar caring professions.
Jis taikomas nuo # m. sausio # dnot-set not-set
Recent projections[3] show that although the working-age population will begin to fall from 2010 onwards, the total number of persons in work in EU-25 will continue to increase until around 2017.
VEIKLIOJI MEDŽIAGA IR JOS KIEKISEurLex-2 EurLex-2
Promotional services, namely, arranging personal appearances by persons working in the field of film, music, television, entertainment or sport
Kiaušinių kokybės charakteristikostmClass tmClass
in the case of persons working in railway transport
prieš kiekvieną fototoksiškumo tyrimą naudojant tinkamą plačiabangį ultravioletinės spinduliuotės registravimo prietaisą, visuomet turi būti pastoviai tikrinamas spinduliuotės intensyvumaseurlex eurlex
in the case of persons working in railway transport:
Ada, norėtumei ar ne, bet nebėra laivo, nunešiančio mane tenaieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(e) in the case of persons working in railway transport:
Išimties tvarka priemonės, tarp jų ir priemonės, kurių imamasi atsižvelgiant į ekonominius ir techninius pokyčius, reikalingos įgyvendinti šiam reglamentui renkant duomenis # metais, yra susijusios tik su šio straipsnio # dalies a–e punktais, ir jų imamasi likus ne mažiau kaip šešiems mėnesiams iki tyrimo metų pradžiosEurLex-2 EurLex-2
In addition, the criterion of persons working in the unit is normally applied
Smogtuvo tų dalių, kurios yra priešais sukamąjį momentą ribojančią jungtį, įskaitant pritvirtintus papildomus svarmenis, svorio centras turi būti smogtuvo išilginėje vidurio linijoje (galima taikyti ± # mm leidžiamąją nuokrypąeurlex eurlex
Total employment in hours worked, A*10 breakdowns of employment in persons and in hours worked, A*10 breakdown of gross value added: transmission at t +24 months.
Gamintojas leidžia notifikuotajai įstaigai inspektavimo tikslais patekti į gamybos, apžiūros ir bandymo bei sandėliavimo vietas ir teikia jai visą reikalingą informaciją, t. ynot-set not-set
Advertising and business services, namely, arranging personal appearances by persons working in the field of film, music, television, entertainment or sport
Gliolan gali skirti tik neurochirurgai, kurie dalyvavo mokymuose sutinkamai su žemiau nurodytais standartaistmClass tmClass
Training and courses, including for the purpose of stimulating and improving enthusiasm and personal effectiveness in work and private situations
kadangi reikia nurodyti sąlygas, kuriomis taip keistis informacija yra leidžiamatmClass tmClass
It is apparent from the witness statements that the four witnesses participated in person in the workings of the cartel.
GamintojasEurLex-2 EurLex-2
the maximum number of persons working in the installation and the number of persons who work directly with the micro-organism(s
Stebėtojai turi būti nepriklausomi nuo žvejybos laivo savininko, kapitono ir bet kurio įgulos narioeurlex eurlex
- the maximum number of persons working in the installation and the number of persons who work directly with the micro-organism(s);
Patikrintą deklaraciją pasirašo kompetentingas pareigūnasEurLex-2 EurLex-2
He/she is deemed to work in a personal capacity and, in performing the work, does not represent any organisation.
PagalTarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. #/# # straipsnio # dalį, šis patikinimo pareiškimas teikiamas Europos Parlamentui ir TarybaiEurLex-2 EurLex-2
Psychological testing and training, including for the purpose of stimulating and improving enthusiasm and personal effectiveness in work and private situations
Paslaugos turi būti užtikrintos dviejų reaktyvinių variklių arba turbosraigtiniais lėktuvais, turinčiais mažiausiai # vietastmClass tmClass
Mostly, it could be the Member State of his/her nationality in situations when a person works in another Member State.
Išvada dėl kruizinių laivų rinkosnot-set not-set
13293 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.