perspire oor Litaus

perspire

/pəˈspaɪə/ werkwoord
en
to emit sweat or perspiration through the skin's pores

Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus

prakaitúoti

en
To secrete sweat.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Perspire

Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anti-perspirant preparations
finansinių metų Europos Sąjungos bendrojo biudžeto projektas- #/# paktmClass tmClass
If you do not replenish the water that is lost through perspiration, the heart has to work harder to circulate the blood.
Nukrypstant nuo pirmos pastraipos nuostatų, skelbiant duomenis apie # ir # finansiniais metais gautas išmokas, informacija pateikiama ne vėliau kaip prieš keturias savaites ikiduomenų skelbimojw2019 jw2019
These subheadings include knitted head-bands and wristbands, of the type used by sportsmen and sportswomen to absorb perspiration, and knitted earmuffs, whether or not linked.
spartus subsidijuoto importo į Bendrijos rinką didėjimo tempas, rodantis gerokai padidėsiančio importo tikimybęEurlex2019 Eurlex2019
The Committee specified that the substance was safe when used at the same maximum concentration in deodorants and anti-perspirants, as a preservative and/or an active ingredient.
Mums reikia tarptautinių arba bent jau ES masto su sauga susijusių strategijų.EurLex-2 EurLex-2
Retail services in respect of cosmetics, toiletries and skin care preparations, non-medicated soaps, perfumery, aromatherapy, essential oils and essential oils blends, cosmetic, anti-perspirants and deodorants, talcum powder, hair care preparations -including but not limited to shampoos, conditioners, waxes, styling gels and hair dyes and colorants, nail care preparations, cosmetics, toiletries and skin care accessories and articles -including but not limited to eye pencils, cosmetic pads, concealers and blushers, potpourri, bath salts, bubble bath and other bathroom products, dentifrices
špinatams – peržiūrimas ne vėliau kaip iki # m. sausio # dtmClass tmClass
Colour fastness to perspiration (acid, alkaline
Prireikus kartu su šia pagalba valstybės įstaigos arba vietos valdžios institucijos gali teikti kitą valstybės pagalbą, tačiau ji negali viršyti Reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnyje nustatytos viršutinės ribos kai pagalba gaunama iš kelių šaltinių, o šia schema šiame departamente turi būti skatinamas ekologinis žemės ūkiseurlex eurlex
Magnesium carbonate anti-perspirants in block form for athletes hands
Injekcijos dozė – # mg kas tris mėnesiustmClass tmClass
Deodorants, anti-perspiration products, perfumes, colognes, essential oils for personal use, anti-cellulite gel, body oils, gels, hand and body lotions and creams, heel balms, lip balms, nail and cuticle moisturizers, bath oils, foam baths, body scrubs, shower gels, baby oils and balms, moisturizing and cleansing creams and lotions, non-medicated acne control creams featuring salicylic acid
Taigi Bendrijos pramonės padėties pablogėjimas jiems turėtų didelį neigiamą poveikįtmClass tmClass
Mail order retail services connected with a variety of goods, namely anti-perspirant products, body powder (non-medicated), talcum powder for toilet use, cotton wool, cotton buds, toothpaste, dental rinses, non-medicated mouth washes, sun-tanning preparations, sun protecting creams, sunscreens, tanning creams, tanning lotions, after sun lotions, medicated shampoo, medicated soap, cosmetics, skin concealer, make-up, cosmetics for skin tanning, cleaning preparations, razors and disposable razors
Be to, šio palyginimo tikslais Bendrijos gaminamas glifosato preparatas, į kurio sudėtį įeina specialios paviršinio aktyvumo medžiagos, mažinančios produkto pavojingumą, buvo svarstomas atskiraitmClass tmClass
Fragrances, perfumes and colognes, aftershave, deodorants, anti-perspirants, shaving creams
Cukrinių kukurūzų atveju pateikta nuoroda į susijusias PPO nuostatas, kad remiantis Apeliacine taryba, kai tyrimą atliekančios valdžios institucijos nagrinėja vieną vidaus pramonės dalį, jos iš esmės turėtų tokiu pačiu būdu nagrinėti ir visas kitas dalis, kurios sudaro tą pramonę, be to, – nagrinėti visą pramonę kaip vieną junginįtmClass tmClass
Colour fastness to perspiration (acid, alkaline)
Tačiau EDAPP nurodo, kad tam tikri patobulinimai gali būti atlikti visapusiškai išnaudojus galiojančiose sutartyse numatytas galimybes, kaip jau pabrėžė Komisija savo Komunikate Hagos programos įgyvendinimas: ateities perspektyvosEurLex-2 EurLex-2
Dietetic substances adapted for medical use, food supplements, dietetic foods adapted for medical purposes, food for babies, medicinal hair growth preparations, vitamin preparations, medical remedies for perspiration, pharmaceutical preparations for treating dandruff
Produkto rūšistmClass tmClass
Medicated or pharmaceutical preparations against perspiration
Reglamentas (EB) Nr. #/# iš dalies keičiamas taiptmClass tmClass
And after a while I began to perspire.
Kelionės ir pragyvenimo išlaidos turi būti nustatomos pagal nacionalines kompensavimo taisyklesQED QED
Retail services connected with the sale of clothing, footwear, headgear, men's wear, shirts, precious metals and their alloys, jewellery, costume jewellery, precious stones, horological and chronometric instruments, clocks and watches, cufflinks, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, toiletries, aftershave, deodorants, anti-perspirants, skin cream, skin moisturiser, hair dye, hair care preparations, skin care preparations
Visų pirma, neturime pamiršti, kad pagrindinis tikslas yra apsaugoti jaunimą.tmClass tmClass
This heading does not include knitted head-bands of the type used by sportsmen and sportswomen to absorb perspiration (subheadings 6117 80 10 and 6117 80 90).
Komisijos pranešimas pagal Tarybos reglamento (EEB) Nr. #/# # straipsnio # dalies a punkte nustatytą procedūrąEurLex-2 EurLex-2
Remedies for hand perspiration
Pavyzdžiui, gaminant biokurą susidarančių atliekų šalinimas turėtų būti modernizuotas ir atnaujintas atsižvelgiant į naujas biokuro elementų sistemas ir gamyboje naudojamas elektronines technologijastmClass tmClass
The perspiration stains and smudges of blood would soon dry off, and then lunch could be served.
Projektą visų pirma sudaro informavimo veiklos organizavimas surengiant seminarą, kuriuo bus didinamas informuotumas apie įsipareigojimus pagal JTST rezoliuciją Nr. # , ir kuris prisidės prie nacionalinių gebėjimų įgyvendinti rezoliuciją tikslinėse valstybėse stiprinimoLiterature Literature
When I offered a prayer, the child immediately began to perspire and the fever disappeared.
Tiriant # pacientus, sergančius pirmojo arba antrojo tipo cukriniu diabetu, buvo lyginamas NovoMix # ir NovoMix #, švirkščiamų tris kartus per parą, ir žmogaus insulino #, švirkščiamo du kartus per parą, poveikisjw2019 jw2019
The colour fastness to perspiration (acid and alkaline) shall be at least level 3 to 4 (colour change and staining).
Ši bauda solidariai skiriama įmonei Telefónica S.A ir jos pavaldžiajai bendrovei Telefónica de España S.A.UEurLex-2 EurLex-2
Acid, including that found in human perspiration, can cause damage, as can detergents, perfumes, and other cosmetics.
Terapinės ligoninių paslaugosjw2019 jw2019
These subheadings include knitted head-bands and wristbands of the type used by sportsmen and sportswomen to absorb perspiration and knitted earmuffs, whether or not linked.
Mėsos produktų identifikavimasEurLex-2 EurLex-2
Soaps, anti-perspirants, deodorants, perfumery, after shave lotions, cosmetic kits, cosmetic kits for travel purposes, emery boards, cosmetics, hair lotions, hair dyes, hair spray, dentifrices
Stojimo konferencijos metutmClass tmClass
Deodorant, deodorants for personal care, deodorant for personal use, anti-perspirants, preparations for preventing underarm wetness (anti-perspirants)
Tokiu būdu siekiama užtikrinti, kad būtų išsaugotos svarbiausios SKVN žymimo produkto savybėstmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.