proteinuria oor Letties

proteinuria

naamwoord
en
Excessive protein in the urine.

Vertalings in die woordeboek Engels - Letties

Proteīnūrija

en
presence of an excess of serum proteins in the urine
Renal and urinary disorders Uncommon: renal failure, urinary frequency, proteinuria
Nieru un urīnizvades sistēmas traucējumi Retāk: nieru mazspēja, bieža urinācija, proteīnūrija
wikidata

proteīnūrija

Renal and urinary disorders Uncommon: renal failure, urinary frequency, proteinuria
Nieru un urīnizvades sistēmas traucējumi Retāk: nieru mazspēja, bieža urinācija, proteīnūrija
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is evidence suggesting that Grade # [ US National Cancer Institute-Common Toxicity Criteria (NCI-CTC) version # ] proteinuria may be related to the dose
Tomēr izmaksājamā atbalsta vienoto summu ražotājiem, kuru vidējais olīveļļas ražošanas apjoms tirdzniecības gadā ir # kilogrami vai mazāks, nereizina ar minēto koeficientuEMEA0.3 EMEA0.3
The study examined the long-term effects (# years) of irbesartan on the progression to clinical (overt) proteinuria (urinary albumin excretion rate (UAER) > # mg/day, and an increase in UAER of at least # % from baseline
skaņas spiediena līmeņa mērīšanai uz avotu aptverošās mērvirsmas un avota radītās skaņas intensitātes līmeņa aprēķināšanaiEMEA0.3 EMEA0.3
The study examined the long-term effects (# years) of Karvea on the progression to clinical (overt) proteinuria (urinary albumin excretion rate (UAER) > # mg/day, and an increase in UAER of at least # % from baseline
MobilCom koncerns #. gada #. ceturksnī piedzīvoja zaudējumus, kas pirms procentu un nodokļu aprēķina (EBIT) sasniedza #,# miljardus euro, kamēr pašu līdzekļu suma bija #,# miljoni euro (#. gadā: #,# miljardi euro). maksātnespējas iestāšanos, kas uzņēmumam draudēja #. gada septembrī, varēja novērst tikai ar valsts garantēto KfW likviditātes aizdevumu # miljonu euro apmērāEMEA0.3 EMEA0.3
All patients had at least # of the pre-defined cardiovascular risk factors: male gender, age # years, smoking, diabetes, history of CHD in a first-degree relative, TC: HDL-C > #, peripheral vascular disease, left ventricular hypertrophy, prior cerebrovascular event, specific ECG abnormality, proteinuria/albuminuria
EUR/t #./#. tirdzniecības gadamEMEA0.3 EMEA0.3
Hyperkalaemia: as with other medicinal products that affect the renin-angiotensin-aldosterone system, hyperkalaemia may occur during the treatment with Karvea, especially in the presence of renal impairment, overt proteinuria due to diabetic renal disease, and/or heart failure
Juridiskā adrese ...EMEA0.3 EMEA0.3
While similar blood pressure was achieved in all treatment groups, fewer subjects in the irbesartan # mg group (# %) than in the placebo (# %) or in the irbesartan # mg group (# %) reached the endpoint of overt proteinuria, demonstrating a # % relative risk reduction versus placebo (p = #) for the higher dose
Vērtēšanas paņēmieni ietver jaunāko starp informētām, ieinteresētāmpusēm nesaistītu pušu darījumu nosacījumiem atbilstošu tirgus darījumu informāciju, ja tāda pieejama atsauces uz cita instrumenta, kas būtībā ir tāds pats, pašreizējo patieso vērtību diskontētu naudas plūsmu analīzes un iespējas līgumu cenu noteikšanas modeļu izmantošanuEMEA0.3 EMEA0.3
The study examined the long-term effects (# years) of Irbesartan BMS on the progression to clinical (overt) proteinuria (urinary albumin excretion rate (UAER) > # mg/day, and an increase in UAER of at least # % from baseline
tā kā ar Regulu Nr. #/EEK [#] šajos standartos tikaveikti grozījumiEMEA0.3 EMEA0.3
Hyperkalaemia: as with other medicinal products that affect the renin-angiotensin-aldosterone system, hyperkalaemia may occur during the treatment with Aprovel, especially in the presence of renal impairment, overt proteinuria due to diabetic renal disease, and/or heart failure
Labojums Komisijas Regula (EK) Nr. #/# (#. gada #. oktobris) par ievešanas atļauju izdošanu attiecībā uz rīsiem ar izcelsmi ĀKK valstīs un aizjūras zemēs un teritorijās atbilstīgi pieteikumiem, kas iesniegti pirmajās piecās darba dienās #. gada oktobrī saskaņā ar Regulu (EK) NrEMEA0.3 EMEA0.3
Severe renal toxicity may occur in dogs suffering from renal disorders at the start of treatment (including high blood creatinine level or proteinuria
Ostas iekārtas drošības novērtējumu veic Līgumslēdzēja valdība, kuras teritorijā atrodas šī ostas iekārtaEMEA0.3 EMEA0.3
Cidofovir therapy should be discontinued and intravenous hydration is advised if serum creatinine increases by # μmol/l (# mg/dl), or if persistent proteinuria #+ develops
nebojātiemEMEA0.3 EMEA0.3
Hypertension and type # diabetes with renal disease The Irbesartan Diabetic Nephropathy Trial (IDNT) shows that irbesartan decreases the progression of renal disease in patients with chronic renal insufficiency and overt proteinuria
Nodarbinātībaspieaugums ir palēninājies, un bezdarbs sācis pieaugtEMEA0.3 EMEA0.3
In diabetic hypertensive patients with chronic renal insufficiency and overt proteinuria, the following additional adverse reactions were reported in > # % of patients and in excess of placebo
Tika konstatēts, ka no eksporta pārdošanas apjoma tiek atgūts zemāks PVN nekā no pārdošanas apjoma vietējā tirgūEMEA0.3 EMEA0.3
Patient Monitoring Proteinuria appears to be an early and sensitive indicator of cidofovir-induced nephrotoxicity
Nevēlamās blakusparādībasEMEA0.3 EMEA0.3
Terms marked with a star (*) refer to the adverse reactions that were additionally reported in > # % of diabetic hypertensive patients with chronic renal insufficiency and overt proteinuria and in excess of placebo
Attiecīgā Kopienas preču zīme: trīsdimensiju preču zīme, kas attēlo šokolādes ziemeļbriedi, attiecībā uz precēm, kas ietilpst #. klasē (reģistrācijas pieteikums NrEMEA0.3 EMEA0.3
The study of the Effects of Irbesartan on Microalbuminuria in Hypertensive Patients with type # Diabetes Mellitus (IRMA #) shows that irbesartan # mg delays progression to overt proteinuria in patients with microalbuminuria
Šis pants paredz to, ka objektīviem kritērijiem vai nosacījumiem jābūt neitrāliem, kā arī ekonomiskiem un izmantojamiem horizontāliEMEA0.3 EMEA0.3
In diabetic hypertensive patients with chronic renal insufficiency and overt proteinuria, hyperkalaemia (# mEq/L) occurred in # % (i. e. very common) of the patients in the irbesartan group and # % of the patients in the placebo group
Ja leņķis starp trieciena virzienu un virsmas perpendikulu trieciena punktā ir #° vai mazāk, testu veic tā, lai svārsta pieskare sitiena centra trajektorijai sakristu ar virzienu, kas noteikts #.#. punktāEMEA0.3 EMEA0.3
There have been very few instances of proteinuria/haematuria
ZONAS DĀNIJĀ, KAS IR APSTIPRINĀTAS ATTIECĪBĀ UZ VHSEMEA0.3 EMEA0.3
Grade # proteinuria (nephrotic syndrome) was seen in up to # % of treated patients
mudina dalībvalstis pieprasījuma gadījumā nodrošināt savlaicīgu informācijas apmaiņu; pauž pārliecību, ka ierosinātie PVN Direktīvas un Regulas(EK) Nr. #/# grozījumi, kuru mērķis ir saīsināt informācijas vākšanas un apmaiņas termiņus, dos vēlamo rezultātu tikai tad, ja dalībvalstis, kas to vēl nav izdarījušas, izveidos uzraudzības mehānismus, lai nodrošinātu, ka uz pieprasījumiem tiek atbildēts savlaicīgi; prasa, lai Komisija to informē par atsevišķu dalībvalstu sasniegto uzraudzības mehānismu veidošanā un novērtē to efektivitātiEMEA0.3 EMEA0.3
The finding of any glycosuria, proteinuria/aminoaciduria, hypouricemia, hypophosphatemia and/or hypokalemia, should prompt for the consideration of cidofovir-related Fanconi syndrome
Tika konstatēts, ka jaunās ziņas ir ne tikai pretrunā #. uzņēmuma pārstāvju apgalvojumiem pārbaudes laikā uzņēmuma telpās, kur inspekcijai nebija pieejamas dokumentētas liecības, bet arī acīmredzami nepietiekamas, jo nedod nekādas norādes par aizņēmumu atmaksai izmantoto līdzekļu izcelšanosEMEA0.3 EMEA0.3
In # hypertensive patients with type # diabetes, proteinuria # mg/day and serum creatinine ranging from #-# mg/dl, the long-term effects (mean # years) of Irbesartan Winthrop on the progression of renal disease and all-cause mortality were examined
Eksporta licences saņemšanas iesniegumam (veidlapa #) ir jāpievieno šādi dokumentiEMEA0.3 EMEA0.3
186 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.