yam oor Malgassies

yam

/jæm/ naamwoord
en
(botany) Any climbing vine of the genus Dioscorea in the Eastern and Western hemispheres, usually cultivated

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

oviala

en
any Dioscorea vine
We ate yam in the morning, pounded yam in the afternoon, and had yam again at night.
Oviala no sakafo marainanay, oviala nototoina amin’ny antoandro, ary oviala ihany amin’ny alina.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Yam

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

Geen vertalings nie

YAM

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The different projects of water irrigation are not sufficient and the local population feeds itself still with “Raketa” cactus because of the absence of other food (rice, yam etc.)
Ny Tomponandraikitra Ofisialin'ny Fifandraisana amin'ny Media ao an-dapa, Dorji Wangchuk, izay tao an-tanànan'i Samchi any amin'ny faritra atsimon'i Bhutan manara-dia ny Mpanjaka, dia nibitsika hoe :gv2019 gv2019
1 Tom yam goong soup
Tena marina ny zava-misy, tokony havaozina tanteraka ny tafo satria mety hanimba ireo boky sy fitaovana mandeha amin'ny herinaratra ny orana kely mitété.jw2019 jw2019
They raised manioc, yams, and other foods that tasted better and were more nutritious than anything they might have received from their masters.
Izahay koa mba isany...jw2019 jw2019
Our staple food was yam.
“Azonay ireo mpamono olona, mpifoka rongony sy mpanao heloka bevava; izy ireo mahazo vola,” hoy izy.jw2019 jw2019
No one will ever ask you to read yams.”
Tsy fantatra anarana ivelan'i Kambodza ireo anarana ireo saingy mamokatra fitafiana ho an'ny marika iraisampirenena Adidas, Puma ary Nike.jw2019 jw2019
His father gave him a piece of yam to cook and eat; instead the boy saved it and planted it during the proper season.
Nefa ny fepetran-dry zareo dia manokatra ny làlana hidirana teknolojia bebe kokoa sy fepetra toa izany any aoriana — mety hoe hampiasa ny valan-tserasera mihitsy aza hanaovana tatitra momba ireo kolikoly any amin'ny hery Fitandrovana Fifamoivoizana.jw2019 jw2019
This latter view is based on the argument that the Hebrew yam-suphʹ (translated “Red Sea”) literally means “sea of rushes, or, reeds, bulrushes,” and that therefore the Israelites crossed, not the arm of the Red Sea known as the Gulf of Suez, but a sea of reeds, a swampy place such as the Bitter Lakes region.
Lavitra ihany koa ny làlan'i Abidan Triguero Calle nankany amin'ilay anjerimanontolo, saingy mahaleo ny sarany anefa izany.jw2019 jw2019
A meal of only carbohydrates, such as yams, cassava, or polished rice, will not provide sufficient nutrition.
Rodia dia naneso ny amin'ny fivakisana ara-tontolo iainana:jw2019 jw2019
JohnnyBoy refers to Yam Ah Mee, who shot to fame after announcing the results of the 2011 General Elections:
Miasa miaraka amin'ireo tanora voahilika ao amin'ny Comuna 13 ao Medellín, Kolombià, izy, izay nanorenany ny fandaharanasa “Voan'ny Ho avy”, izay tsy araka ny fahita, ho an'ireo olona maro, mampivady ny hip hop sy ny fambolena.gv2019 gv2019
To discourage rot and mildew, the completed sail is dipped in a liquid that comes from a beetroot-like plant of the yam family.
Niakatra betsaka ihany koa ny fifanazavan-kevitra tany anaty aterineto mikasika ireo fifidianana.jw2019 jw2019
Khun Dee Yam shares a photo on Facebook of the mob that took part in the riots.
Taorian'ny fahafatesan'i Paiva, dia tombanana ihany koa fa mety averina hotsaraina ny habibiana tao amin'ny Valam-pirenena Foz do Iguaçu.gv2019 gv2019
Diosgenin, a steroid used in the manufacture of oral contraceptives, is produced by certain types of wild yam.
Tao anaty tafa iray niarahany tamin'ireo mpikarakara ny Global Teacher Prize, nofintinin'i Asifi ny làlana nodiaviny :jw2019 jw2019
On the basis of the literal meaning of yam-suphʹ, certain scholars have argued that the Israelites crossed a mere swampy place, such as the Bitter Lakes region, and not the Red Sea (principally the western arm, the Gulf of Suez, where others believe the crossing likely occurred).
Tsy hihanoka fotsiny amin'ny fanoratana amin'ny teny Bangla, mpanoratra maro no nanapa-kevitra hanoratra amin'ny teny Anglisy.jw2019 jw2019
On one occasion when my father recovered from a terrible illness, the oracle man told him that in appreciation for his recovery he should offer a sacrifice of a goat, yams, kola nuts, and liquor to his dead father.
Bagabaga, koperativam-pampitam-baovao portiogey iray, no nitsidika ny faritra ary niresaka tamin'ny iray tamin'ny mponin'ny vohitr'i Elalab, Zé, izay “tsy nandrena oviana na oviana momba izany hoe fiakaran'ny maripana amin'ny ankapobeny saingy nahatsapa avy hatrany ny fisian'ny fiovana tamin'ny vanim-potoana sy ny fiantraikan'izany amin'ny fiainana andavanandro.”jw2019 jw2019
Our family subsisted by cultivating and selling yam, cassava, and kola nuts.
Ao amin’ny teny fampidirana:jw2019 jw2019
This polarity, between coastal towns and agrarian hinterland, was illustrated in Canaanite mythology by the struggle between the storm god, variously called Teshub (Hurrian) or Ba'al Hadad (Semitic Amorite/Aramean) and Ya'a, Yaw, Yahu or Yam, god of the sea and rivers.
Nahita ny fahatsapan'i Britaina amin'ny loza mitatao ny fiandrianana sy ny fanondroam-pirenena ho fihatsarambelatsihy goavana ny Indiana sasany noho ny fiheverana ireo firenena rehetra, anisan'izany i India, izay nanjakan'i Britaina nandritra ny tantarany.WikiMatrix WikiMatrix
My family farmed yams, bananas, cassava, and cocoa.
Ora vitsivitsy taty aoriana ny alakamisy, nanapongatra ilay hosoka tamin'ny fomba ofisialy tao amin'ny pejy Facebook ny Komandy Jeneralin'ny Tafika Mitam-Piadiana an'i Okraina, ary nanampy izany tao anatin'ny hanihany manala voly rehefa nanao izany.jw2019 jw2019
As the brothers put up the hammocks, the sisters cooked one of our favorite dishes —pigtail boilup— a stew made from cassava, yams, green plantain, coconut, boiled eggs and, of course, a pig’s tail.
Ny taridàlan'ny Fikambanana Iraisampirenena misahana ny Fahasalamana mihitsy koa dia miaty ireto torolàlana manaraka ireo, ankoatry ny hafa maro :jw2019 jw2019
Chiang Yam Wang, Hong Kong’s privacy commissioner, raised concern over the lack of protection of Internet users’ metadata in a recent blog post.
Lohateny lehibe izany ary karazany sarotra izorana.gv2019 gv2019
In so holding, however, they do not agree with the translators of the ancient Greek Septuagint, who translated yam-suphʹ with the Greek name e·ry·thraʹ thaʹlas·sa, meaning, literally, “Red Sea.”
Kanefa, mampisalasala ihany ny hoe ho afaka hanao zavatra hanakana an'i Roskomnadzor amin'ny farany izany — any am-parany dia afaka mandrakariva mampiseho ny sandry beny i Kremlin, ary hanana fahafahana miditra amin'ireo lohamilin'ny LiveJournal avy ao anatiny.jw2019 jw2019
They also brought crop plants: taro, yam, sweet potato, banana, and sugarcane.
Fizarana 3 Tafiditra ao amin'ity fizarana ity ny fiposahan'ny masoandro hatreny an-tampony eny, ary ahitana ny ranomasimbe pasifika sy ny ranomasina Karaiba hatreny an-tampony eny, raha manga dia manga ny lanitra.jw2019 jw2019
Yam Gurung comments on a post in blog My Sansar [np]:
Manazava ny dingana ity lahatsary manaraka ity :gv2019 gv2019
If yam is stolen, it is a Presbyterian who is responsible.
Window on Eurasia no milaza izay heverina ho dia mianotra (miverindalana) ataon'i Rosia:jw2019 jw2019
We ate yam in the morning, pounded yam in the afternoon, and had yam again at night.
Naka ny sombin’ny filazana nataony izy:jw2019 jw2019
The Sea of Galilee (Yam Kinneret) was sometimes called Tiberias, after the city by that name located on its western shore. —Joh 6:1; 21:1.
Nandefa fijery lalina toy izao i Alex:jw2019 jw2019
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.