exceed oor Masedonies
exceed
en
(transitive) To be larger, greater than (something).
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
надминува
However, the human mind didn't cease to exceed technology.
Сепак, човечкиот ум не престанува да ја надминува технологијата.
надмине
But if the incoming charge exceeds the outgoing charge the battery might explode!
Но, ако напојувањето што влегува го надмине она што излегува акумулаторот може да експлодира!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The phase velocity of electromagnetic radiation may – under certain circumstances (for example anomalous dispersion) – exceed the speed of light in a vacuum, but this does not indicate any superluminal information or energy transfer.
Ураганот Грејс оди на северWikiMatrix WikiMatrix
As an illustration of this problem, when official data for all the world's countries are added up, exports exceed imports by almost 1%; it appears the world is running a positive balance of trade with itself.
Изгледа како Дементор да го тепа на Турбо МенWikiMatrix WikiMatrix
In the summer, high temperatures in the state seldom exceed 100 °F (38 °C).
Поручник Владимир Радченко се јавува на должностWikiMatrix WikiMatrix
exceeds the finest gold.
Глупава мачкаjw2019 jw2019
The radius of any such core cannot exceed 600 km, and the density may lie between 3.1 and 3.6 g/cm3.
Пеколно е жешкоWikiMatrix WikiMatrix
As a consequence, channel length should not exceed 10–15 meters.
И, која е твојата приказна?WikiMatrix WikiMatrix
Although information about fungi worldwide remains very fragmented, a preliminary estimate, based only on the work of Batista, shows that the number of potentially endemic fungal species in Brazil already exceeds 2000.
Шерман, што правиш овде?WikiMatrix WikiMatrix
Deleuze inverts the Kantian arrangement: experience exceeds our concepts by presenting novelty, and this raw experience of difference actualizes an idea, unfettered by our prior categories, forcing us to invent new ways of thinking (see Epistemology).
Немаше да знам ако ти не ми кажешеWikiMatrix WikiMatrix
This occurs when the electric field at the terminal exceeds the dielectric strength of air, about 30 kV per centimeter.
Имате ли повеќе оружје?WikiMatrix WikiMatrix
Copper motor rotors, a new technology designed for motor applications where energy savings are prime design objectives, are enabling general-purpose induction motors to meet and exceed National Electrical Manufacturers Association (NEMA) premium efficiency standards.
Очигледно не го цениш планот којшто го следамWikiMatrix WikiMatrix
The number of mobile phones in use in Montenegro far exceeds the number of citizens
Изненадување, изненадувањеSetimes Setimes
It is very difficult to get tickets, because demand (estimated at 500,000) greatly exceeds supply (58,000 tickets); the waiting time is between five and ten years (or more).
Разбираш што се случи, нели?WikiMatrix WikiMatrix
Make sure that your weight plus that of your tools and materials does not exceed the limit of the ladder you are to use.
И те молам, Оче... за прошка од Богjw2019 jw2019
Typical background concentrations of arsenic do not exceed 3 ng/m3 in the atmosphere; 100 mg/kg in soil; and 10 μg/L in freshwater.
Го загубив Рајан, беа премногу, едноставно го земааWikiMatrix WikiMatrix
Aimed at achieving stability, co-ordination and governance in the Economic and Monetary Union (EMU), the treaty provides that the national budgets must be balanced or in surplus and that the governments ' structural deficits should not exceed # % of GDP
Одеби`моќен глушецу`Setimes Setimes
Adulteration and falsification are serious problems in the global tea trade; as of 2004, the amount of tea sold as Darjeeling worldwide every year exceeds 40,000 tonnes, while the annual tea production of Darjeeling itself is estimated at only 10,000 tonnes , including local consumption.
Што ако ја изгубам мојата Ем?WikiMatrix WikiMatrix
Gustavo Bell Lemus, the Vice President of Colombia, at 9 July 2001 United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects, quoted the Millennium Report of the UN Secretary-General to the General Assembly, in which Kofi Annan said that small arms could be described as WMD because the fatalities they cause "dwarf that of all other weapons systems – and in most years greatly exceed the toll of the atomic bombs that devastated Hiroshima and Nagasaki".
Хммм! Добро!Заврти лево полекаWikiMatrix WikiMatrix
" We are welcoming the participation of Turkish forces under the UN resolution... in the western area in Iraq under the condition that this force should not exceed # " Chalabi 's spokesman, Entifadh Kanbar, said Tuesday ( # eptember), adding that Turkey 's contribution would help restore peace and prosperity in Iraq
Остани со мене, бомбончеSetimes Setimes
In 21 of 27 OECD countries with comparable data, the number of women graduating from university-level programmes is equal to or exceeds that of men.
Каква е вистината за пешадијата, кои ве спасија во Авганистан?WikiMatrix WikiMatrix
He showed that the mass of a white dwarf could not exceed 1.44 times that of the Sun – the Chandrasekhar limit.
Не, натерајте ја да застанеWikiMatrix WikiMatrix
The overall cost of the project is likely to exceed # billion euros
Тоа е уметност РетSetimes Setimes
Located in the upscale Boyana suburb, it exceeds # square metres in size
Ако некој ми носи кафе в кревет, секое утро пред да се облечам...... ќе бидам многу среќнаSetimes Setimes
They find that we have been endowed with resources and capabilities that far exceed the needs of our 70- to 80-year life span.
Секогаш сум ги фајќал луѓето, откако ќе извршат нешто страшноjw2019 jw2019
Your work exceeds all expectations.
Имам фотографија од твоето лицеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studies show that when outside temperatures exceed 86 degrees Fahrenheit [30°C], temperatures inside a vehicle can quickly reach 134 to 154 degrees [57 to 68°C].
Рајан, слушај јас сумjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.