in the first place oor Masedonies
in the first place
en
(sequence, idiomatic) To begin with; earlier; first; at the start.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
прво
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All of a sudden, I'm late for a meeting that I was early for in the first place.
Отпуштен сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I think that is reason why I joined the military in the first place.
Додајте сметкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then ‘go the extra mile’ by changing any behavior that contributed to the conflict in the first place.
Ќе почнам од ново, ќе ги парам женките, ќе станам претседател!jw2019 jw2019
That's what we came for in the first place.
Што е, малечок?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did you even buy it in the first place then?
Ти треба нешто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How was it that you got invited to prison in the first place?
Почитуван г- дине Скинер.Моето име е Шон Брамдер... и мислам дека сте генијалецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You remember why you loved it in the first place.
Колку се далеку?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd be impressed if you didn't spill in the first place.
Но, не верувам дека сакал да го повредиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who's the one who said you should go into the baby-making business in the first place?
Со клучот кој е во мобилниот ќе го отвориш сефотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is there any way to help young ones avoid the pain of teen pregnancy in the first place?
Со таква вилица- мора да тежи # ливриjw2019 jw2019
How long have you lived in Mauritania and what took you there in the first place?
Среќно копилеgv2019 gv2019
It's a lot easier if you don't know them in the first place.
Јас ќе ти го украсам дворецом, момчеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any action taken must in the first place concern these two countries."
Каде е Meeнa?WikiMatrix WikiMatrix
I don't know what Mason was doing here in the first place.
Нема предефинирани печатачиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You blame him for scooping up Glenn and Maggie in the first place?
Заборавилиза вечерва?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Except maybe try and figure out why a lesbian married you in the first place.
Да се губиме одовде дури сеуште можемеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a special place in hell reserved for whoever put them there in the first place.
Како мислиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would help to start with what Lyla was doing in Moscow in the first place.
Повеќе личи на пеколотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
looks like your the reason that Davis was abandoned in the first place.
Заради мојот глас е, нели?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, as long as we're covering our asses, I didn't want her here in the first place.
& Рабови на рамкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But they were there because of what they believed in in the first place, their faith.
Бев ебано невидлив.Опушти сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if science simply revealed that he never existed in the first place?
Вкотвено (панелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why, though, are some parents prone to jump to wrong conclusions about their children in the first place?
Нивното, проклето село лежи врз најбогатото наоѓалиште на Онобтениум во радиус од # километри во било која насокаjw2019 jw2019
Why'd you say you'd come in the first place?
Не знаете ништоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's exactly what got me in trouble in the first place.
Мислам дека го сопревме, БуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1081 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.