absolution oor Mongools

absolution

/æbsəˈluːʃən/, /æb.solˈu.ʃʌn/ naamwoord

An absolving, or setting free from guilt, sin, or penalty; forgiveness of an offense.

Vertalings in die woordeboek Engels - Mongools

цагаатгах

Soortgelyke frases

absolutely
бүр · зөвхөн

absolutely
бүр · зөвхөн

voorbeelde

Through His Atonement, we can have the absolute hope that we will one day be delivered from all of our trials.
Түүний Цагаатгалаар дамжуулан бид нэгэн өдөр бүх бэрхшээлээсээ чөлөөлөгдөж чадна гэсэн туйлын найдвартай байж чадна.

And I'm telling you, I actually testified at the Senate about the absolute ludicrous idea that we would actually evacuate, and actually have three or four days' warning.
Бидэнд 3-4 өдөр байгаа ба энэ хугацаанд бүгдийг нүүлгэн шилжүүлнэ гэсэн утгагүй бодлого ббарьж байсныг би өөрөө сенатын өмнө гэрчилж байсан юм.

We cannot control all that happens to us, but we have absolute control over how we respond to the changes in our lives.
Энэ мөнх бус амьдралд бид өөрсдөдөө тохиолдох бүх зүйлийг хянаж чадахгүй ч амьдралын өөрчлөлтүүдэд хэрхэн хандахаа бүрэн хянаж чадна.

Not all the time -- these things aren't absolute -- but a lot of the time.
Байнга биш ч ихэнхдээ бол тэгдэг.

So you can just say that the absolute value of x minus 3 is greater than or equal to 0.
Өөрөөр хэлбэл x- 3 - н абсолют утга нь 0- с их юмуу 0- той тэнцүү байх юм.

I poured my heart out to Him, detailing my preparedness, my love for the boys, my gratitude for the fathers who had come with us, and my absolute faith that He would answer my prayer quickly.
Би зүрх сэтгэлээ Түүнд нээж, хэр бэлтгэлтэй байгаагаа, хөвгүүдэд хэчнээн их хайртайгаа мөн бидэнтэй хамт эцгүүд нь ирсэнд талархаж байгаагаа болон миний залбиралд Түүнийг хурдан хариулна гэдэгт туйлын итгэлтэй байгаа зэргээ нэгд нэгэнгүй хэлэв.

7:31) Likewise, Jesus exhorts us always to put Kingdom interests first and thereby store up “treasures in heaven,” where they will be absolutely secure. —Matt.
7:31). Есүс ч бас Хаанчлалын үйл хэргийг ямагт эн тэргүүнд тавьж, туйлын аюулгүй орчин буюу «тэнгэрт эд баялгийг ... хураахыг» уриалсан (Мат.

I have seen it come to an absolutely angelic man when his beloved spouse of 50 years passed away.
Бараг тэнгэр элч шиг миний нэгэн найзын 50 жил ханилсан эхнэр нь нас барахад би түүнийг сэтгэл гутралд орохыг харж байсан.

Absolutely not!
Огтхон ч үгүй!

Whoever I am, whether I have friends or not, whether I’m popular or not, and even if I feel rejected or persecuted by others, I have an absolute assurance that my Heavenly Father loves me.
Намайг хэн байлаа ч гэсэн, надад найз нөхөд байна уу, үгүй юү эсвээс би нэрд гарсан уу үгүй юү, бусад хүмүүс намайг хавчдаг уу эсвэл эсэргүүцдэг үү гэдэг нь хамаагүй, Тэнгэрлэг Эцэг минь надад хайртай гэдэгт би төгс итгэлтэй байдаг.

4 As we learned in the preceding article, Jehovah, the Creator of all things, is the only Person who enjoys absolute and unlimited freedom.
4 Бүх юмыг бүтээсэн Ехова Бурхан ганцаараа хязгааргүй эрх чөлөө эдэлдгийг бид өмнөх өгүүллээр үзсэн билээ.

In the same way that certain steps are essential in the very brief performance of an Olympic athlete—jumps or maneuvers for ice skaters and snowboarders, negotiating the turns of a bobsled run, or carving through the gates of a downhill slalom course—so it is in our lives, where certain things are absolutely essential—checkpoints which move us through our spiritual performance on earth.
Олимпийн тамирчдын хувьд маш богино хугацаанд өндөр ур чадвар шаардсан үзүүлбэр үзүүлэхэд зарим нэг үйлдэл нь маш чухал байдаг ба эдгээр нь тэшүүрчдэд болон цасны гулсуураар гулгагчдын хувьд үсрэлт, эргэлт, уулын уруу туг сүлжин гулгах гэх мэт үйлдлүүд юм. Үүнтэй адил бидний амьдралд ч бас зарим нэг зүйл маш чухал байдаг ба хүрэх цэг нь дэлхий дээрх бидний сүнслэг байдлыг хөгжүүлж байдаг.

“Absolutely,” Mama said.
“Мэдээж хэрэг” гэж ээж нь хэллээ.

Black-and-white thinking says everything is either absolutely perfect or hopelessly flawed.
Эсрэг тэсрэг эргэцүүлэл нь нэг бол бүх зүйл төгс төгөлдөр эсвэл ямар ч найдваргүй буруу гэж үздэг.

And we are absolutely sure that the remaining prophecies about the end of this wicked system of things will all be fulfilled.
Энэхүү эд юмсын ёс бус тогтолцооны төгсгөлийн тухай бусад зөгнөл ч бүгд биелнэ гэдэгт туйлын итгэлтэй байна.

Absolutely not!”
Хэрхэвч болохгүй!”

This fact of history is absolutely stunning!
Түүхийн энэхүү үйл явдал нь туйлын гайхалтай зүйл юм!

However, observing his Son’s absolute faithfulness brought Jehovah much delight.
Гэхдээ Хүүгийнхээ туйлын үнэнч байгааг хараад баярлажээ (Сур.

Absolutely!
Нийцнэ!

I bear my special witness in all humility but with absolute certainty” (“The Witness,” Ensign or Liahona, May 2014, 97).
Би өөрийн гэрчлэлийг бүхий л даруу байдлаараа, бүрэн дүүрэн итгэлтэй үлдээж байна” (“Гэрч,” Ensign эсвэл Лиахона, 2014 оны 5-р сар, 97).

The outcome is absolutely sure.
Энэ дайны төгсгөл нь урьдчилан шийдэгдсэн.

Lord Acton, a historian, speaking of power in the hands of politicians, said: “Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely.”
Улс төрчдийн гарт байдаг эрх мэдлийн талаар түүхч лорд Эктон: «Эрх мэдэл нь аливааг завхруулах хүчтэй.

Whether they be Jewish, Catholic, Protestant, or Muslim, believers know that there actually is absolute truth.
Еврей, католик, протестант эсвэл лалын шашинтай байхаас үл хамааран тэрхүү итгэгчид цорын ганц үнэн байдгийг мэддэг.

The absolute destruction of the temple had been foretold by our Lord while He yet lived in the flesh (see Matthew 24:1–2; Mark 13:1–2; Luke 21:6).
Их Эзэн дэлхийд амьдарч байх үедээ энэ ариун сүм бүрэн устгагдахыг угтан хэлсэн юм (Maтай 24:1–2; Maрк 13:1–2; Лук 21:6-г үз).

We went four or five or six hundred yards and it was an absolute dead end, clearly the wrong road.
Бид бараг 400–600 метр газар яваад энэ нь үнэхээр буруу зам болохыг ухаарсан юм.