incomer oor Mongools

incomer

naamwoord

One who comes in.

Vertalings in die woordeboek Engels - Mongools

цагаач

Soortgelyke frases

income
орлого

incoming
орлого

income
орлого

voorbeelde

We will begin by deciding what kind of work will give us the income to lead to self-reliance.
Эхлээд бид ямар төрлийн ажил бие даасан амьдралтай байхад хөтлөх орлогыг өгөх тухайд шийдвэр гаргана.

SINGAPORE, April 7, 2014 – Developing countries in the East Asia Pacific region will see stable economic growth this year, bolstered by a recovery in high-income economies and the market’s modest response so far to the Federal Reserve’s tapering of its quantitative easing, according to the East Asia Pacific Economic Update released today by the World Bank.
СИНГАПУР, 2014 оны 4 сарын 17 – Дэлхийн банкны Зүүн Ази, Номхон далайн бүсийн Эдийн засгийн тоймын өнөөдрийн дугаарт өгүүлснээр Зүүн Ази, Номхон далайн бүсийн хөгжиж буй улс орнууд энэ жил өндөр-орлоготой эдийн засгуудын сэргэлт болон Холбооны нөөцийн тоон хөнгөлөлтийн бууралтад үзүүлсэн зах зээлийн хариу үйлдэлд суурилсан эдийн засгийн тогтвортой өсөлтийг мэдэрнэ.

Once we have an idea about what jobs will meet our income needs, and which are in high demand, we need to learn more about the options and make a choice.
Бид цалингийнхаа шаардлагыг хангасан, мөн эрэлт хэрэгцээ ихтэй ямар ямар ажил байгаа талаар ойлголттой болсны дараа сонголтуудынхаа талаар илүү ихийг судалж, сонголтоо хийх ёстой.

This fund, which disbursed 21,000 MNT (US$20) per month to each citizen, was set up by the government to ensure that citizens get a share from the income gained from mining operations.
Үндсэндээ төрөөс сар бүр иргэн бүрт тараадаг 21,000 төгрөгийн (US$20) олголтын үйл явцыг хянаж томоохон уул уурхайн үйл ажиллагааны үр шим болох эх орны хишиг хүн бүрт хүрч буй эсэхийг хянах баталгаажуулахад оршиж байв.

Income per person:
Нэг хүнд ногдох орлого:

But he uses his remaining income to purchase entertainment items, including some inappropriate movies and songs, and has saved no money to pay for a mission or education.
Гэвч цалингийнхаа үлдсэн хэсгийг зарим зохисгүй кино, дуу хөгжим зэрэг үзвэр, зугаа цэнгээний зүйлс худалдан авахад зарцуулдаг атлаа номлолдоо эсвэл боловсролдоо зориулан мөнгө хадгалдаггүй гэнэ.

How much income could I expect each month when I start?
Би энэ ажилд орохдоо эхлээд хэдэн төгрөгийн цалинтай байх вэ?

(Income – Expenses = )
(Орлого – Зарлага = )

Are you closer to achieving your self-reliant income?
Та бие даахад шаардагдах орлоготой болоход ойртож байна уу?

They calculate how much they can pay each month for education: “A” Total Monthly Income – “B” Total Monthly Expenses = “C” or 50.
Тэд сар тутам сургалтын төлбөрт хэдэн төгрөг төлж чадахаа тооцоолсон байна: “А” Сарын нийт орлого - “Б” Сарын нийт зарлага = “В” эсвэл 50.

Ask the young women to find out what the Lord expects us to pay in tithes by reading D&C 119 (explain that “interest” is our annual “income”).
С ба Г 119-р хэсгийг уншаад Их Эзэн биднээс аравны нэгдээ юу төлөхийг хүсдэгийг олж мэдэхийг залуу эмэгтэйчүүдээс хүс (“ашиг” гэж бидний жилийн “орлогыг” хэлдгийг тайлбарлаж өг).

High-income countries are on course to grow by 2.0 percent this year, 2.4 percent in 2016 and 2.2 percent in 2017.
Өндөр орлоготой орнуудын эдийн засаг энэ жил 2.0 хувь, 2016 онд 2.4 хувь, 2017 онд 2.2 хувиар өсөх төлөвтэй байна.

During this CPS period, Mongolia will start accessing resources from IBRD – the Bank’s lending arm for middle-income countries.
Түншлэх стратеги хэрэгжих хугацаанд Монгол Улс Дэлхийн Банкны дунд орлоготой улсуудад зээл олгодог байгууллага болох Олон Улсын Сэргээн Босголт, Хөгжлийн Банкнаас санхүүжилт авч эхлэх болно.

The East Asia and Pacific Economic Update examines the region’s growth prospects against a challenging backdrop: slow growth in high-income countries, a broad slowdown across emerging markets, weak global trade, persistently low commodity prices, and increasingly volatile global financial markets.
Энэ удаагийн бүс нутгийн эдийн засгийн тайлан нь өндөр орлоготой орнуудад өсөлт удааширсан, хөгжиж буй зах зээлүүдийн дийлэнхэд нь өсөлт саарч байгаа, глобал худалдааны идэвхжил саарсан, түүхий эдийн үнэ доогуур түвшинд хэвээр байгаа, глобал санхүүгийн зах зээлийн савалгаа нэмэгдэж байгаа орчинд уг бүс нутгийн эдийн засгийн өсөлтийн боломжит төлөвийг тодорхойлсон юм.

In the income column he puts 1000.
Орлого багананд тэр 1000 гэж бичив.

Vietnam reduced the corporate income tax rate, and China enhanced its electronic filing and payment system—while also making business incorporation less expensive.
Вьетнам Улс аж ахуйн нэгжийн орлогын албан татварын хувь хэмжээг бууруулсан бол БНХАУ татварын тайланг цахим хэлбэрээр гаргаж өгөх, төлбөр хийх системийг боловсронгуй болгосны зэрэгцээ бизнесийг үүсгэн байгуулахад гардаг зардал багассан байна.

Gagik relates: “My income dropped by about half, so it was a challenge to provide for my family.
Гагик цааш нь «Орлого маань хоёр дахин багасаж гэр бүлээ тэжээхэд амаргүй болсон ч би одоо жаргалтай байна.

My self-reliant income goal
Миний бие даахад шаардлагатай орлого олох зорилго

❹ That will increase my income?
4 Энэ нь миний орлогыг нэмэгдүүлэх үү?

Despite the loss of that extra income, the Lord has taken care of us.
Нэмэлт орлогоо алдсан ч Их эзэн бидний төлөө санаа тавьсан юм.

“Where people have an alternative source of income, it is less likely for them to kill snow leopards either to sell illegally or in retaliation for livestock killings,” says Bayarjargal Agvaantseren, Mongolia Country Program Director, Snow Leopard Trust.
“Хүн орлогын хоёрдогч эх үүсвэртэй байхад, цоохор ирвэсийг борлуулах зорилгоор агнах эсвэл мал идсэний улмаас цоохор ирвэсийг устгах шалтгаан үүсэхгүй байх болно.” гэж Цоохор ирвэс Итгэлийн Монгол дахь Хөтөлбөр хариуцсан Захирал Агваанцэрэнгийн Баяржаргал хэлэв.

The program is funded with a $22.7 million credit from the International Development Association (IDA), the Bank’s fund for the low-income countries and a $11.4 million grant from the Swiss Agency for Development and Cooperation.
Төсөл нь Дэлхийн банкны бага орлоготой улсуудын сан болон Олон улсын хөгжлийн ассоциацийн 22.7 сая ам.долларын зээл, Швейцарийн Хөгжлийн агентлагийн 11.4 сая ам.долларын санхүүжилтээр хэрэгжинэ.

Savings can help us meet unexpected expenses or help us provide for ourselves and our families when our income is lower than we expect.
Хадгаламж нь төлөвлөгдөөгүй зардлууд гарахад, эсвэл бидний орлого тооцоолж байснаас бага болох үед өөрийн болон гэр бүлийнхээ хэрэгцээг хангахад туслах юм.

“The poverty estimates are based on a well-vetted methodology that meets international standards, following extensive cooperation between the NSO and the World Bank to improve the methodology for poverty measurement. The poverty rate declined fastest in rural areas and was driven by continued growth in livestock incomes,” said Mr.
Үндэсний Статистикийн Хорооны Дарга ноён С. Мэндсайхан "Энэхүү ядуурлын түвшин тогтоох судалгаа тооцооллын үр дүн нь Үндэсний Статистикий Хороо болон Дэлхийн Банкны ядуурлын түвшин тогтоох аргачлалыг сайжруулахад чиглэсэн урт хугацааны хамтын ажиллагааны үр дүнд боловсруулсан, олон улсын стандартын шаардлагад нийцсэн аргачлал дээр тулгуурласан.

Mongolia is projected to be one of the world’s fastest growing economies over the next decade, but maintaining growth and climbing the income ladder will be enormously challenging without significant improvements in productivity.
Монгол улсыг ирэх арван жилийн хугацаанд эдийн засгийн хамгийн хурдацтай өсөлттэй улс орон болно хэмээн үзэж байгаа хэдий ч бүтээмжийг дээшлүүлэхгүйгээр эдийн засгийн тогтвортой хөгжлийг хангах, орлогыг шат дараалан нэмэгдүүлэх нь ихээхэн хүндрэлтэй асуудал байх болно.