to milk oor Mongools

to milk

Vertalings in die woordeboek Engels - Mongools

саах

voorbeelde

“‘When my watch says 5 a.m. I know Dad is rollin’ out to milk the cows.
‘Цаг маань өглөөний 5-ыг заахад аав маань үнээнүүдээ саахаар явж байгааг би мэддэг юм.

It helped pioneed children learn how to milk a cow!
Энэ нь анхдагч хүүхдүүдэд үнээ хэрхэн саахыг сурахад тусалдаг байв!

In order for a female mammal to give milk, she has to be pregnant.
Эм хөхтөн амьтан сүүгээ өгөхийн тулд эхлээд хээлтэх ёстой болдог.

We encouraged customers to buy more eggs and to buy milk.
Бид үйлчлүүлэгчдийг илүү олон өндөг, илүү их сүү худалдан авахад нь урамшуулсан.

In this Bible passage, Jehovah compares his word to water, milk, and wine.
Ехова үгээ ус, сүү, дарстай зүйрлэжээ.

He called Krista, and they went to get milk shakes.
Тэр Криста уруу утасдаж, тэр хоёр сүүтэй шэйк уухаар явлаа.

To do what is needed or ought to be done regardless of what is enjoyable, preferable, or convenient—you milk the cow when she needs to be milked, not when you want to.
Ямар ч ажлыг хийхийн тулд тааламжтай юу, хүсч байна уу, тохиромжтой цаг уу гэдгээс үл хамааран хийх ёстой цагт нь хийж байхыг би хүүхэд байхдаа сурсан. Жишээ нь: үнээг өөрийнхөө хүссэн цагт биш саах ёстой цагт нь л саах хэрэгтэй.

NAOMI: Maria, where does the money come from to pay your milk supplier?
НАОМИ: Мариа, сүү ханган нийлүүлэгчдээ төлөх мөнгө чинь хаанаас ирдэг вэ?

One day Yukari said to her mother, “I want to drink coffee milk like everyone else.”
Иринка босохоосоо өмнө өөр хэн нэгэн нь эхлээд гэрчлэлээ хуваалцахыг хүсч байгаа эсэхийг харж түр хүлээнэ.

I remember one day when I went to the grocery store to buy some milk.
Нэг удаа би сүү авахаар дэлгүүрт очсон юм.

And I will have more milk to sell to my customers and I’ll make more money.
Тэгээд би үйлчлүүлэгчдээ борлуулах илүү их сүүтэй байх бөгөөд илүү их ашиг олно.

Explain what it means to “taste” the “milk of the word” and how we can help our students and children to do this.
«Үгийн цэвэр сүүг» амсана гэж юу гэсэн үг болохыг, үгийн цэвэр сүүг суралцагчдаа болон хүүхдэдээ хэрхэн «амсуулж» болохыг тайлбарлана.

The farmer who owned the farm trusted me to take the cows to the barn some mornings for milking and to let them back out.
Фермийн эзэн зарим өглөө үнээнүүдийг саравч руу оруулж сааж дууссаны дараа буцааж гаргах ажлыг надад даалгасан юм.

NAOMI: Maria, the longer it takes you to turn inventory, the longer you have to wait to buy more milk.
НАОМИ: Мариа, таны барааны эргэлт удаан байх тусам та сүү авах гэж төдийчинээ хүлээх хэрэгтэй болно.

Now you had to break the eggs and add them, you had to measure the milk and add it, mixing it.
Одоо өндөг хагалж, зуурмагтаа нэмж, бас дээрээс сүү нэмж хийн зуурах хэрэгтэй болжээ.

What's the number one killer of humans who choose to eat meat, cheese, milk and egg?
Мах, бяслаг, сүү, өндөг иддэг хүмүүсийн үхэлд хүргэдэг нэг номерын өвчин юу билээ?

But sometimes it takes too long and I have to throw away the milk that has gone bad.
Гэхдээ энд заримдаа дэндүү их цаг ордог бөгөөд би гашилсан сүүгээ асгах хэрэгтэй болдог.

It's because, if you choose to eat meat, cheese, milk and eggs,
Та бүхнийг нүүрээ бууруулах, нүдээ анихгүй байхыг хүсье.

3 “As newborn infants,” wrote the apostle Peter, “form a longing for the unadulterated milk belonging to the word.”
3 Элч Пэтр: «Авралд өсөхийн тул нялх хүүхэд шиг сүнслэг цэвэр сүүг хүс» гэж бичжээ (1 Пэтр 2:2).

23 The Bible urges us: “As newborn infants, form a longing for the unadulterated milk belonging to the word.”
23 Библи бидэнд: «Нялх хүүхдүүд шиг үгийн цэвэр сүүг хүс» гэж уриалдаг (1 Петр 2:2).

Paul, on the other hand, uses the need for milk to illustrate the poor feeding habits on the part of some who claim to be spiritual adults.
Гэтэл сүүний хэрэгцээ шаардлагын тухай жишээгээрээ Паул сүнслэг байдлаараа насанд хүрсэн гэж өөрийгөө үздэг зарим хүн муу хооллодгийг үлгэрлэн үзүүлжээ.

All you have to do, is pay attention to this meat, cheese, milk, egg eating society that we all live in.
Зүгээр л мах, бяслаг, сүү, өндөг хэрэглэж байгаа нийгэмд анхаарлаа нэг хандуулаад үздээ.

When cows no longer give huge amounts of milk after 3 to 7years - slaughterhouse, no exceptions.
3- аас 7 жил ажиллаад их хэмжээний сүү өгч чадахгүй бол үнээ нядалгаа руу явдаг. Ямар ч өршөөлгүй.

But if you want to include some kind of milk in your diet like I do,
Гэхдээ надтай адил хоол хүнсэндээ ямар нэг сүү хэрэглэе гэж бодож байвал, танд би сайхан мэдээг дуулгая: