Wassenaar arrangement oor Maltees
Wassenaar arrangement
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
l-Arranġament ta' Wassenaar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estonia is a participating country in the Wassenaar Arrangement.
spejjeż varji għall-operat bħax-xiri ta’ l-iskedi tal-ferroviji utal-linji ta’ l-ajru, il-pubblikazzjoni ta’ notifiki ta’ bejgħ ta’ tagħmir second-hand fil-gazzetti, eċċEurLex-2 EurLex-2
The Wassenaar Arrangement
Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fis-# ta’ Ġunju # sakemm ikunu saru n-notifiki kollha skond l-Artikolu # tal-Ftehim lill-Kumitat Konġunt taż-ZEE, jew fil-jum tad-dħul fis-seħħ tad-Deċiżjoni tal-Kumitat Konġunt taż-ŻEE Nru #/# tas-# ta’ Ġunju #, liema data tkun l-aktar tardoj4 oj4
regular reports on exports of arms and dual-use goods under the Wassenaar Arrangement.
Il-Membri jassumu mill-ġdid il-garanziji ddikjarati fil-Ftehim Dwar Notifika, Konsultazzjoni, Għeluq taEurLex-2 EurLex-2
Estonia is a participating country in Wassenaar Arrangement.
Ifakkar il-prinċipju skond liema l-Aġenziji kollha tal-Komunitŕ, kemm jekk issussidjati kif ukoll jekk le, huma suġġetti għal kwittanza mill-Parlament, anke meta jkun hemm awtoritŕ ta' kwittanza minħabba t-testi kostituttivi tagħhomEurLex-2 EurLex-2
Regular reports on exports of arms and dual-use goods under the Wassenaar arrangement.
Għandha tkun ipprovduta il-possibiltà li l-miżuri meħtieġa jiġu adottati fuq livell Komunitarju għall-eżerċizzju konġunt mill-Istati Membri tal-poteri tagħhom li jadottaw kontromiżuri fir-rigward ta’ l-attivitajiet tan-navigazzjoni merkantili ta’ ċerti pajjiżi terziEurLex-2 EurLex-2
The European Union also continues to attach great importance to the efforts made under the Wassenaar Arrangement
PROMOZZJONI TA' L-EFFIĊJENZA FL-UŻU FINALI TA' L-ENERĠIJA U SERVIZZI TA' L-ENERĠIJAoj4 oj4
"Participating state" (7 9) is a state participating in the Wassenaar Arrangement.
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni Nru #/KE taEurLex-2 EurLex-2
Calls for the inclusion of targeted repression technologies in the Wassenaar Arrangement;
Din id-Direttiva m’għandhiex tapplika għal negozjati pre-kuntrattwali, lanqas għal proċessi ta’ natura aġġudikatorja bħal ċerti skemi ġudizzjarji ta’ konċiljazzjoni, skemi ta’ tressiq ta’ ilmenti konsumeristiċi, għall-arbitraġġ u għal determinazzjoni minn esperti jew għal proċessi amministrati minn persuni jew korpi li jemettu rakkomandazzjoni formali, kemm jekk tkun torbot legalment kif ukoll jekk le fir-rigward tar-riżoluzzjoni tad-disputaEurLex-2 EurLex-2
Estonia is a participating country in Wassenaar Arrangement
Il-konklużjoni tal-Protokoll dwar il-Ġestjoni Integrata taż-Żona Kostali għall-Konvenzjoni għall-Ħarsien tal-Ambjent tal-Baħar u tar-Reġjun Kostali tal-Mediterran ***oj4 oj4
III.6. The Wassenaar Arrangement
Jekk l-ebda kawża ma tiġi identifikata, għandha tiġi kkunsidrata eżaminazzjoni tal-mudullun għad-dijanjosi tal-PRCAEurLex-2 EurLex-2
Turkey has not aligned with the EU position on membership of the Wassenaar Arrangement.
Il-pH finali (meħud mill-inqas #-il siegħa wara t-tbiċċir) għandu jkun bejn #,# ≤ pHEurLex-2 EurLex-2
Have been certified for civil use by the civil aviation authority in a Wassenaar Arrangement participating state.
Id-dritt ta' riproduzzjoni fl-Artikolu # ikopri wkoll il-ħolqien ta' stampi temporanji għal fuq skrin tat-televiżjoni?EurLex-2 EurLex-2
These organisations and arrangements include in particular the UN, OSCE, NATO and the Wassenaar Arrangement
Dawn normalment jirreferu għal-liċenzji u t-tariffi għall-okkupazzjoni ta’ art u proprjetà pubblika jew privata min-networks jew apparat ieħor ta’ l-elettrikuoj4 oj4
For small arms and light weapons, the Wassenaar Arrangement guidelines adopted in 2002 are also applied.
Test simultanju ta' temperatura b'vibrazzjoniEurLex-2 EurLex-2
have been certified for civil use by the civil aviation authority in a Wassenaar Arrangement participating State
Tikketta tal-kunjett – Kunjett ta ’ # mgoj4 oj4
Regular reports on exports of arms and dual-use goods under the Wassenaar arrangement
Il-Partijiet għandhom iwettqu konsulti biex jeżaminaw is-sitwazzjoni tal-ħażniet u l-miżuri xierqa għar-rikostituzzjoni tagħhom kif ukoll biex jinstabu modi li permezz tagħhom il-kwoti msemmija hawn fuq ikunu jistgħu jiġu trasferiti għal xi ħażniet oħra, għal xi speċi oħra jew għal xi snin taoj4 oj4
These multilateral mechanisms include in particular the UN, OSCE, NATO and the Wassenaar Arrangement.
L-OLAF jemmen li jkun possibbli li jikkonsolida r-relazzjonijiet ta’ ħidma ma’ l-Istati Membri u ma’ pajjiżi terziEurLex-2 EurLex-2
Turkey has not aligned itself with the EU position on membership of the Wassenaar Arrangement.
rapport tekniku b’sostenn tal- proposta għal abbozz ta' kriterjiEurLex-2 EurLex-2
[5] The Wassenaar Arrangement is composed by 41 countries with a Secretariat in Vienne.
xogħlijiet ta’ l-arti, bċejjeċ tal-kollezzjoni jew antikitajiet (KapitluEurLex-2 EurLex-2
the 2011 Wassenaar Arrangement Best Practice Guidelines on Internal Compliance Programmes for Dual-Use Goods and Technologies (3),
Kompli uża l-mediċina sakemm it-tabib jibqa ’ jagħtik riċetta għalihaEurlex2019 Eurlex2019
Estonia is a participating country in the Wassenaar Arrangement
Armi u munizzjon; bċejjeċ u aċċessorji tagħhomoj4 oj4
Regular reports on exports of arms and dual-use goods under the Wassenaar Arrangement;
Efficib hija mediċina li fiha ż-żewġ sustanzi attivi sitagliptin u metformin hydrochlorideEurLex-2 EurLex-2
Have been certified for civil use by the civil aviation authority in a Wassenaar Arrangement participating state.
Numru ta’ muniti li għandhom jinħarġuEurLex-2 EurLex-2
These multilateral mechanisms include in particular the UN, OSCE, NATO and the Wassenaar Arrangement
Effetti sekondarji komuni (minn # sa # % tal-pazjenti) huma: uġigħ fid-dahar, stitikezza, saħħa anqas fil-muskoli, dijarea, sturdament, eritema fil-post ta ’ l-injezzjoni, taħbit tal-qalb mgħaġġel jew irregolari, uġigħ ta ’ ras, bugħawwieġ fil-muskoli, uġigħ fl-estremità, taqlib fl-istonku, għeja,u rimettaroj4 oj4
454 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.