numb oor Maltees

numb

/nʌm/ adjektief, werkwoord

Without the power of sensation and motion or feeling; insensible.

voorbeelde

Disorders of the nerves and senses such as convulsions, tremor, dizziness, depression, drowsiness, numbness, muscle spasms, anxiety, changes in thinking or mood
Disturbi tan-nervituri u tas-sensi bħal aċċessjonijiet, tregħid, sturdament, depressjoni, għeja, tnemnim, spażmi tal-muskoli, ansjetà, bidla fil-ħsieb jew burdata

Infection of the intestine Abscess under the skin, tingling pricking or numbness of skin, inflammation of the skin Decrease in white blood cell counts that helps to protect you against bacterial infection Depression Convulsion Eye blinking Sensation of spinning or swaying Slow beating heart, high blood pressure Toothache, tongue spasm Buttock pain Weight decreased
• Infezzjoni ta ’ l-intestina • Axxess taħt il-ġilda, tnemnim, tingiż jew titrix fil-ġilda, infjammazzjoni tal-ġilda • Tnaqqis fl-għadd taċ-ċelloli bojod li jgħinu biex jipproteġuk kontra infezzjoni mill-batterji • Depressjoni • Aċċessjoni • Teptip ta ’ l-għajnejn • Sensazzjoni li kollox qed idur jew jitbandal • Qalb tħabbat bil-mod, pressjoni għolja • Uġigħ tas-snien, spażmu fl-ilsien • Uġigħ fil-warrani • Tnaqqis fil-piż

dizziness, drowsiness, tingling or numbness
sturdament, ngħas, tingiż jew tnemnim

I felt emotionally numb, unable to feel love for anyone.
Ħassejtni mejta emozzjonalment u ma stajt inħoss imħabba għal ħadd.

These events have included altered mental states including severe somnolence, central nervous system effects including convulsions, and peripheral neuropathy ranging from numbness and paresthesias to motor weakness and paralysis
Dawn l-effetti inkludew bdil fl-istat mentali bħal ħedla severa ta ' nagħas, effetti fis-sistema nervuża ċentrali li jinkludu aċċessjonijiet, u newropatija periferali minn nuqqas ta ' sensazzjoni u parasteżiji sa indeboliment

Her mother had felt a numbness in her left arm, and by the next morning, she had begun having vision problems.
Ommha kienet ħasset idha x- xellugija qisha mtarrxa, u sa l- għada fil- għodu beda jkollha problemi fil- vista.

Examples of symptoms that indicate a low sugar level in the brain: headaches, intense hunger, nausea, vomiting, tiredness, sleepiness, sleep disturbances, restlessness, aggressive behaviour, lapses in concentration, impaired reactions, depression, confusion, speech disturbances (sometimes total loss of speech), visual disorders, trembling, paralysis, tingling sensations (paraesthesia), numbness and tingling sensations in the area of the mouth, dizziness, loss of self-control, inability to look after yourself, convulsions and loss of consciousness
Ezempji ta ’ sintomi li jindikaw livell baxx taz-zokkor fil-moħħ:: uġigħ ta ’ ras, ġuħ kbir, dardir, remettar, għeja, ngħas, disturbi fl-irqad, nuqqas ta ’ kwiet, mġieba aggressiva, nuqqas ta ’ konċentrazzjoni, reazzjonijiet imfixklin, depressjoni, konfużjoni mentali, taħwid fid-diskors, (xi drabi it-telf komplet tad-diskors), indeboliment tal-vista, rogħda, paralisi, tnemnim (parasteżija), sensazzjoni mtarrxa u tnemnim fir-reġjun tal-ħalq, sturdament, inabbiltà li trażżan lilek innifsek, inabbiltà li tieħu ħsieb tiegħek innifsek, aċċessjonijiet u t-telf mis-sensi

As the beating continued, my feet became numb and I could no longer feel the pain.
Hekk kif baqgħu jsawtuni, saqajja raqduli u ma bqajtx inħossu iktar l- uġigħ.

I was numbed by the realization that I would no longer be able to hear her warm voice nor tell her once again how grateful I was for all that she had done for me.
Bqajt imnikket ferm meta rrealizzajt li ma kontx se nerġaʼ nismaʼ l- leħen ħelu tagħha, jew ngħidilha għal darb’oħra kemm kont grat għal dak kollu li kienet għamlet miegħi.

Uncommon side effects likely to affect up to # in every # patients feeling dizzy, sleepy or tired tingling or numbness of the hands or feet fainting, low blood pressure while sitting or standing (postural hypotension), flushing sore throat, coughing, acute breathing problems feeling sick (nausea), diarrhoea, indigestion itching, hives, rash, increased sensitivity of the skin to sun weight increase flu-like symptoms, joint pain, muscle pain and joint swelling hair loss
Effetti sekondarji mhux komuni-x’ aktarx li jeffettwaw sa # f’ kull # pazjent • Tħossok sturdut, bi ngħas jew għajjien • Tħoss tingiż jew tnemnim f’ idejk jew saqajk • Tintilef minn sensik, taqalek il-pressjoni tad-demm meta tkun bil-qegħda jew bil-wieqfa (ipotensjoni skond il-qagħda), issir ruxxan • Uġigħ fil-grieżem, sogħla, problemi akuti biex tieħu n-nifs. • Tħossok ħażin (tqallih), diarrea, indiġestjoni • Ħakk, infafet, raxx, il-ġilda ssir aktar sensittiva għax-xemx • Żieda fil-piż • Sintomi li jixbħu l-influwenza, uġigħ fil-ġogi, uġigħ fil-muskoli u nefħa fil-ġogi • Jaqa ’ x-xagħar

Severe side effects affecting the brain and nervous system have been reported in patients taking Atriance, including somnolence, convulsions, and peripheral neuropathy causing numbness, unusual sensations, weakness and even paralysis
Effetti sekondarji serji li jaffettwaw il-moħħ u s-sistema nervuża ġew irrapportati f' pazjenti li qegħdin jieħdu Atriance, inkluż ħedla, konvulżjonijiet u newropatija periferali li tikkawża tirżiħ, sensazzjonijiet mhux normali, dgħjufija u anki paraliżi

The most common side effects when taking Zerit (seen in between # and # patients in #) are peripheral neuropathy (damage to the nerves in the extremities causing tingling, numbness and pain in the hands and feet), diarrhoea, nausea, abdominal (tummy) pain, dyspepsia (heartburn), fatigue (tiredness), lipodystrophy (redistribution of body fat), dizziness, insomnia (difficulty sleeping), abnormal thinking, somnolence (sleepiness), depression, rash, pruritus (itching) and hyperlactataemia (elevated lactic acid levels in the blood
L-aktar effetti sekondarji komuni meta qed tieħu Zerit (dehru f’ madwar pazjent # u # minn kull #) huma newropatija periferali (ħsara lin-nervituri fl-estremitajiet li jikkaġunaw textix, tirżiħ u uġigħ fl-idejn u s-saqajn), dijarea, nawsja, uġigħ addominali (ta ’ żaqq), dispepsja (ħruq ta ’ stonku), għeja kbira, lipodistrofija (distribuzzjoni mill-ġdid tax-xaħam tal-ġisem), sturdament, insomnja (diffikultà fl-irqad), ħsibijiet anormali, somnolenza (ngħas eċċessiv), depressjoni, raxx, prurite (ħakk) u iperlaktatimja (livelli għolja ta ’ aċidu lattiku fid-demm

Rare: inflammation of blood vessels (vasculitis including Henoch-Schonlein purpura), numbness or tingling sensation (paraesthesia), fainting (syncope), very rapid and irregular heartbeat (artrial fibrillation) brain attack (stroke), inflammation of the liver (hepatitis), elevated blood alanine aminotransferase (ALT) levels, usually resolved upon discontinuation of treatment
Rari: • infjammazzjoni tal-vażi tad-demm (vaskulite li tinkludi purpura Henoch-Schonlein), • tirżiħ jew sensazzjoni ta ’ tnemnim (paraestesija) • ħass ħażon (sinkope) • qalb tħabbat bil-qawwi u b’ mod irregolari (fibrilazzjoni artrijali) attakk fil-moħħ (puplesija) • infjammazzjoni tal-fwied (epatite), • livelli elevati ta ’ alanine aminotransferase (ALT) fid-demm, li ġeneralment jirriżolvu rwieħom malli jieqaf it-trattament

Examples of symptoms that indicate a low sugar level in the brain: headaches, intense hunger, nausea, vomiting, tiredness, sleepiness, sleep disturbances, restlessness, aggressive behaviour, lapses in concentration, impaired reactions, depression, confusion, speech disturbances (sometimes total loss of speech), visual disorders, trembling, paralysis, tingling sensations (paraesthesia), numbness and tingling sensations in the area of the mouth, dizziness, loss of self-control, inability to look after yourself, convulsions, loss of consciousness
Ezempji ta ’ sintomi li jindikaw livell baxx taz-zokkor fil-moħħ:: uġigħ ta ’ ras, ġuħ kbir, dardir, remettar, għeja, ngħas, disturbi fl-irqad, nuqqas ta ’ kwiet, komportament aggressiv, nuqqas ta ’ attenzjoni, reazzjonijiet imfixklin, depressjoni, konfużjoni mentali, taħwid fid-diskors, (xi drabi it-telf komplet tad-diskors), indeboliment tal-vista, rogħda, paralisi, tnemnim (parasteżija), sensazzjoni mtarrxa u tnemnim fir-reġjun tal-ħalq, sturdament, inabbiltà li trażżan lilek innifsek, inabbiltà li tieħu ħsieb tiegħek innifsek, aċċessjonijiet u t-telf mis-sensi

There could be damage to your nerves which may result in muscle pain, weakness and numbness
Dan jista ’ jkun ħsara lin-nervituri li jistgħu jirriżultaw f’ uġigħ muskolari, indeboliment u tirżiħ

Before you are given Zometa, tell your doctor: if you have or have had a liver problem. if you have or have had a kidney problem. if you have or have had a heart problem. if you have or have had pain, swelling or numbness of the jaw or a heavy jaw feeling or loosening of a tooth
jekk kellek jew għandek uġigħ, nefħa jew tnemnim tax-xedaw jew tħoss “ sensazzjoni ta ’ xedaq

Signs of serious infections, such as high fever that may be accompanied by cough, shortness of breath, chills, weakness, or a hot, red, tender, sore area on the skin or joints. Signs of blood disorders, such as bleeding, bruising, or paleness. Signs of nerve disorders, such as numbness or tingling, changes in vision, eye pain, or onset of weakness in an arm or leg. Signs of worsening heart failure, such as fatigue or shortness of breath with activity, swelling in the ankles, a feeling of fullness in the neck or abdomen, night-time shortness of breath or coughing, bluish colour of the nails or the lips
• Sinjali ta ' infezzjonijiet serji, bħal deni għoli li jista ' jkun akkumpanjat minn sogħla, qtugħ ta ’ nifs, sirdat, debolezza, jew xi erja sħuna, ħamra, tenera u bl-uġigħ fuq il-ġilda jew fil-ġogi. • Sinjali ta ' disturbi fid-demm, bħal fsada, tbenġil, jew sfurija. • Sinjali ta ' disturbi fis-sistema nervuża, bħal tirżiħ jew tnemnim, bidla fil-vista, uġigħ fl-għajnejn, jew bidu ta ' għejja fi driegħ jew riġel. • Sinjali ta ' insuffiċjenza kardijaka li tiħżin, bħal għejja jew qtugħ ta ’ nifs b’ attività, nefħa fl-għakiesi, sensazzjoni fejn tħoss l-għonq jew iż-żaqq mimlija, qtugħ ta ’ nifs matul il-lejl jew sogħla, id-dwiefer jew ix-xofftejn isiru lewn blu

Rare side effects include: numbness or tingling sensations, involuntary muscle contractions or transient thrombocytopenia (a low platelet count in the blood which can result in bleeding or bruising
L-effetti sekondarji rari jinkludu: tirżiħ jew sensazzjonijiet ta ' tnemnim, kontrazzjonijiet involontarji tal-muskoli jew trombocitopenia temporanja (għadd baxx ta ' pjastrini fid-demm li jista ' jwassal għal fsada jew tbenġil

Uncommon side effects include: dizziness; weakness; reduced coordination of movements; unsteadiness and/or falls (ataxia); decreased concentration; apathy; restlessness; depression; agitation; irritability; confusion, abnormal thinking and behaviour (extroversion that seems out of character, decreased inhibition, aggressiveness, rages, delusion, depersonalisation, psychosis); nightmares; hallucinations; double vision or other sight problems; increased sensitivity to noise (hyperacusis); smell disorder (parosmia); speech disorders, including slurred speech; numbness, e. g. in the extremities (hypoaesthesia); nausea; decreased appetite; increased sensitivity to light (sunlight, UV light); feeling vaguely ill (malaise
Effetti kollaterali mhux komuni: sturdament; dgħjufija; tnaqqis ta ’ ko-ordinazzjoni fil-movimenti; nuqqas li wieħed jkun sod/jew waqgħat (ataxia); nuqqas ta ’ konċentrazzjoni; apatija; nuqqas ta ’ sabar; dipressjoni, agitazzjoni; burdati ħżiena; konfużjoni, ħsibijiet u mġiba mhux tas-soltu (soċjabbli mhux tas-soltu, nuqqas ta ’ inibizzjoni, aggressjoni, rabja, delużjoni, nuqqas ta ’ personalità, barra minn sensih); ħmir il-lejl; alluċinazzjoniet, viżjoni doppja jew problemi tal-vista; żjieda fis-sensittiva għall-ħsejjes (hyperacusis); disordni fix-xamm (parosmia); diskors mħawwad, inkluż diskors mhux ċar); nuqqas ta ’ sensazzjoni, eż. fl-estremitajiet (hypoaesthesia); taqlib ta ’ l-istonku; nuqqas ta ’ aptit; żieda fis-sensittiva għad-dawl (dawl tax-xemx, dawl UV); tħossok m’ intix f’ siktek (malaise

Hair loss; change in bowel habits, feeling bloated, indigestion, stomach discomfort after meal; stomach pain, nausea; bleeding, tender or enlarged gums; breathlessness; breast enlargement in men; runny or stuffy nose, sneezing; yellow skin and eyes, nausea, loss of appetite, light-coloured urine; high level of sugar in the blood; inability to achieve or maintain an erection; increased need to pass urine; fever, sore throat or mouth ulcers due to infections; mood swings; muscle pain; sensation of numbness or tingling in fingers and toes; severe upper stomach pain; spontaneous bleeding or bruising; rash, purplish-red spots, fever, itching; swelling mainly of the face and throat; skin reddening, blistering of lips, eyes or mouth, skin peeling
Jaqa ’ x-xagħar; ippurgar mhux bħas-soltu, tħossok minfuħ/a, indiġistjoni, skonfort fl-istonku wara ikla; uġigħ fl-istonku, tqalligħ; fsada, ħniek sensittivi u akbar minn normal; qtugħ ta ’ nifs; tkabbir tas-sider fl-irġiel; mnieħer inixxi jew misdud, għatis; il-ġilda u l-abjad tal-għajnejn jisfaru, tqalligħ, telf tal-aptit, awrina b’ kulur ċar; livell għoli ta ’ zokkor fid-demm; inabbilità li tikseb jew iżżomm erezzjoni; żieda fil-bżonn li tgħaddi l-awrina; deni, uġigħ fil-gerżuma jew ulċeri fil-ħalq minħabba infezzjonijiet; tibdil fil-burdata; uġigħ fil-muskoli; sensazzjoni ta ’ titrix jew tnemnim fis-swaba tal-idejn u tas-saqajn; uġigħ qawwi fin-naħa ta ’ fuq tal-istonku; fsada jew tbenġil spontanju; raxx, marki żgħar tondi ħomor jagħtu fil-vjola, deni, ħakk; nefħa l-aktar tal-wiċċ u l-gerżuma; ġilda tiħmar, infafet tax-xuftejn, l-għajnejn jew il-ħalq, ġilda titqaxxar

According to mental-health experts, such symptoms might include emotional numbness, nightmares, isolation, cessation of normal activities, and feelings of guilt and anger.
Skond l- esperti tas- saħħa mentali, sintomi bħal dawn jistgħu jinkludu nuqqas taʼ emozzjonijiet, ħolm tal- biżaʼ, iżolament min- nies, waqfien minn attivitajiet normali, kif ukoll sentimenti taʼ ħtija u rabja.

If you start to get numbness or tingling around the mouth, muscle aches or cramps and seizures you should tell you doctor immediately
Jekk jibda jkollok tnemnim jew tingiż madwar il-ħalq, uġigħ fil-muskoli jew bugħawwiġ u aċcessjonijiet għandek tgħid lit-tabib tiegħek immedjatament

Common side effects (seen in more than # in # people taking Parareg): dizziness numbness or tingling sensation (paraesthesia) loss of appetite (anorexia) muscle pain (myalgia) weakness (asthenia) rash reduced testosterone levels
Effetti sekondarji komuni (osservati f’ aktar minn # minn kull # persuna li jieħdu Parareg): • sturdament • sensazzjoni ta ’ tnemnim jew tingiż (parasteżija) • telf ta ’ l-aptit (anoressija) • uġigħ fil-muskoli (majalġja) • debbulizza (astenja) • raxx • tnaqqis fil-livelli ta ’ testosterone