rectal oor Maltees
rectal
en
Of -, via - or related to the rectum.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
rektum
Cases of rectal bleeding have been reported in patients taking orlistat
F’ pazjenti li jieħdu orlistat kienu rrapportati każijiet ta ’ fsada mir-rektum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Devices that are composed of substances or combination of substances intended to be ingested, inhaled or administered rectally or vaginally and that are absorbed by or dispersed in the human body shall comply, by analogy, with the relevant requirements laid down in Annex I to Directive 2001/83/EC.
It-tagħmir tanot-set not-set
Licensing of intellectual property and know-how in relation to pharmaceutical preparations, food supplements, vitamin preparations, dietetic substances adapted for medical use, cosmetics in solid form for oral application, pharmaceutical medical products and soluble solid medical products for oral, vaginal and rectal application
L-ismijiet tal-membri u tal-persuni alternattivigħandhom jinġabru, jiġu pproċessati u ppubblikati skont ir-Regolament (KE) Nru #/# tal-Parlament Ewropew u tal-KunsilltmClass tmClass
Rectal use and Cutaneous use
DIKJARAZZJONI TAS-SUSTANZA(I) ATTIVAEurLex-2 EurLex-2
Rectal Use
għarfien adegwat tal-kawżi, natura, żvilupp, effetti, dijanjosi u trattament tal-mard ta' l-annimali, kemm jekk kunsidrati individwalment kif ukoll fi gruppi, inkluż għarfien speċjali tal-mard li jista' jiġi trasmess lill-bnedminEurlex2019 Eurlex2019
Other criteria shall be recorded, such as rectal temperature and performance measurements
STRUZZJONIJIET DWAR L-UŻUoj4 oj4
Rectal tenesmus
Żmien ta ' kemm idum tajjeb il-prodott mediċinaliEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Other objective criteria shall be recorded, such as rectal temperature and performance measurements.
Billi, sabiex jiġi żgurat livell għoli ta’ protezzjoni u kontroll effettiv, huwa meħtieġ li jiġu pprovduti l-awtorizzazzjoni u l-ispezzjonar ta’ l-impriżi li jwettqu r-rimi u l-irkupru ta’ l-iskartEurLex-2 EurLex-2
Further, an increase in rectal temperature up to #°C may occur on the day of vaccination
L-organi jew/u r-reġjuni affettwati għandhom ikunu ppruvati bEMEA0.3 EMEA0.3
Other criteria shall be recorded, such as rectal temperature and performance measurements.
Kull appoġġa mogħti taħt din id-Deċiżjoni għandu jkun strettament fEurLex-2 EurLex-2
Devices that are composed of substances or combination of substances intended to be ingested, inhaled or administered rectally or vaginally and that are absorbed by or dispersed in the human body shall comply, by analogy, with the relevant requirements laid down in Annex I to Directive 2001/83/EC. deleted Justification The safety of these devices is ensured by the compliance to recognised harmonised standards or common technical specifications.
Il-Membri tal-Kumitat u tal-Panils Xjentifiċi jinħatru għal mandat ta’ tliet snin li jista’ jiġġedded darbtejn u huma mistennija li jattendu u li jikkontribwixxu b’mod attiv fil-laqgħat kollha tal-Panil fejn jiġu adottati opinjonijiet, stqarrijiet jew dokumenti ta’ gwidanot-set not-set
an enteric pathogen is cultured from stool or rectal swab
Xi impjanti taEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Other criteria shall be recorded, such as rectal temperature and performance measurements.
wara li kkunsidraw il-Ftehima Interistituzzjonali tas-# ta' Mejju # bejn il-Parlament Ewropew, il-Kunsill u l-Kummissjoni dwar id-dixxiplina baġitarja u l-amministrazzjoni finanzjarja tajba, u b'mod partikulari l-punt # tagħhanot-set not-set
r ge Gastrointestinal disorders: very common: loss of appetite rare: vomiting lon General disorders and administration site conditions: very common: pain, redness and swelling, fever (axillary #°C; rectal #°C) common: induration, fever (axillary > #°C; rectal > #°C) no
ir-riċerka u l-iskambju tal-aħjar prattiki fil-qasam operattiv, eż. fir-rigward ta’ rekwiżiti alternattivi għal garanziji, metodi mhux tradizzjonali għall-evalwazzjoni tal-affidabilità tal-kreditu, sistemi għall-għoti ta’ punti dwar l-affidabilità u l-irwol tal-intermedjarjiEMEA0.3 EMEA0.3
Sixty-seven percent of patients had colon cancer and # % had rectal cancer
Regolament (KE) Nru # tal-Parlament Ewropew tal-Kunsill [#], emendat mir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru # [#]EMEA0.3 EMEA0.3
Medical rectal lavage apparatus
Dan għandu jiġi vvalutat skont il-liġi ta’ Poisson bl-użu ta’ limitu ta’ tolleranza ogħla li jiddetermina l-varjabbiltà aċċetabbli bbażata fuq l-għadd ta’ inċidenti li seħħew fl-Istati Membri differentitmClass tmClass
Devices that are composed of substances or combination of substances intended to be ingested, inhaled or administered rectally or vaginally and that are absorbed by or dispersed in the human body are in class III.
Suppliment għall-allowance fit-twelidEurLex-2 EurLex-2
For chemicals applied to the skin (e.g. dermal, rectal, vaginal) the sensitising potential shall be evaluated in at least one of the test systems currently available (the guinea pig assay or the local lymph node assay
[ Biex timtela mill-pajjiż partikolari ]eurlex eurlex
Rectal, lacrimal, and disposable oximeter probes
Dawn ir-riżultati rrappurtati mill-pazjenti kienu korrelati ħafna mal-gradazzjoni tal-mukosite orali bl-użu ta ’ l-iskala tad-WHOtmClass tmClass
— the constituents, intended to be ingested or otherwise administered to the patient, of the outer covering of the medicinal products (hard capsules, soft capsules, rectal capsules, coated tablets, films-coated tablets, etc.),
Ara wkoll l-SPC ta ’ ribavirin jekk IntronA ser jingħata flimkien ma ’ ribavirin fil-pazjenti li għandhom epatite Ċ kronikaEurLex-2 EurLex-2
For chemicals applied to the skin (e.g. dermal, rectal, vaginal) the sensitising potential shall be evaluated in at least one of the test systems currently available (the guinea pig assay or the local lymph node assay).
il-promozzjoni tal-konoxxenza u l-analiżi tal-ħtiġijiet ta' kompetenzi fis-swieq tax-xogħol nazzjonali u lokaliEurLex-2 EurLex-2
Rectal dilators and sounds
L-ammont li għandu jiġi mogħti u l-frekwenza ta ’ l-għoti ta ’ ReFacto għandhom ikunu bbażati ma ’ l-effiċjenza klinika tal-każ individwalitmClass tmClass
Devices that are composed of substances or combination of substances primarily intended to be ingested, inhaled or administered rectally or vaginally and that are absorbed by and dispersed in the human body in order to achieve their intended purpose are in class III.
Aċidu Olejkunot-set not-set
Other objective criteria shall be recorded, such as rectal temperature and performance measurements.
min-naħa l-oħranot-set not-set
176 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.