INSANE oor Noorse Bokmål

INSANE

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

INSANE

INSANE (engine)

No, Dinesh, that chain is insane.
Nei, Dinesh, kjedet ditt er insane.

insane

/ɪnˈseɪn/ adjektief

Exhibiting unsoundness or disorder of mind; not sane; mad; deranged in mind; delirious; distracted.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

gal

adjektief

Tom could be insane.
Det er mulig at Tom er gal.

vanvittig

adjektief

A parent with insanely violent and destructive children.
En forelder med vanvittig voldelige og destruktive barn.

avsindig

adjektief

'The hotel they've got me in is insane.'
Hotellet jeg er på, er avsindig.

sinnssyk

adjektief

Insane? How dare you call your fiancée insane?
Hvordan våger du å kalle forloveden din sinnssyk?

Soortgelyke frases

insanity defense
Utilregnelighet

insanity
avvik · galskap · sinnssykdom · vanvidd

insanity
avvik · galskap · sinnssykdom · vanvidd

voorbeelde

The killer saw the size of the bug's dick and became insanely jealous.
Drapsmannen så billens store pikk og ble så vanvittig misunnelig.

What kind of insane plan is that?
HeIt sprøtt.

I'm starting to feel more and more comfortable with this insanity plea.
Jeg er mer og mer tilbøyelig til å erklære deg gal.

That's insane.
Det er sprøtt.

She tried to have me pushed out not because I was insane, but because I had stumbled onto some larger truth.
Ikke fordi jeg var gal, men fordi jeg hadde snublet over en større sannhet.

She is fucking insane.
Hun er faen meg sinnssyk.

Are you totally insane, dumbass?
Er du helt sinnssyk, ditt svin?

You're insane.
Du er gal!

I know that you have all heard the definition of insanity.
Jeg vet at dere alle sammen har hørt definisjonen av galskap.

Just what kind of insanity possessed you?
Hva slags galskap fikk deg til å gjøre noe sånt?

This is a state of insanity.
Dette er et galehus.

You'll probably go insane.
Du kommer sikkert til å bli gal.

ignore her,'cause she's clearly insane.
Overse henne, hun er gal

Andrew was a trifle eccentric, Mr. Corso but he wasn't insane.
Andrew var muligens en smule eksentrisk, men ikke sinnssyk.

On the first occasion, when suspected of being an enemy, David feigned insanity, and Achish let him go as a harmless idiot.
Da David ved den første anledningen ble mistenkt for å være en fiende, lot han som om han var gal, og Akisj lot ham dra bort i den tro at han var en harmløs idiot.

There is a red lady from Caribee whose sting brings the nightmare, insanity.
Stikkene fra er en rød dame fra Karibia fører til mareritt og galskap.

The local priest turned most of my family against me, claiming that I had gone insane.
Presten i den ortodokse kirken i landsbyen hevdet at jeg var blitt sinnssyk, og klarte å få de fleste i min familie til å vende seg mot meg.

This world is so insane
Verden er så syk

My God. This is insane.
Herregud, dette er helt vilt.

Are you insane?
Er du gal?

This is insane!
Dette er sinnssvakt!

The divorce proceedings of Evalyn McLean continued in United States court but were dropped following an October 31, 1933, verdict by a jury in a Maryland trial that declared Edward McLean to be legally insane and incapable of managing his affairs.
Skilsmissesaken med Evalyn McLean fortsatte i USA-domstolen, men ble droppet etter en dom 31. oktober 1933, av en jury i en Maryland-rettssak som erklærte Edward McLean til å være juridisk utilregnelig og ute av stand til å administrere sine anliggender.

He was insane.
Han var gal.

Well, I didn't bank on Wozniak being insane enough to execute a bomb scare.
Trodde ikke at Wozniak var gal nok til å bombetrue.

According to Gazel, ‘specialists say that compulsive gamblers who do not seek help run the risk of ending up in prison, committing suicide, or going insane.’
Ifølge Gazel sier fagfolk at ’de som er avhengig av å spille og ikke søker hjelp, risikerer å ende opp i fengsel, begå selvmord eller miste forstanden’.