hit count oor Noorse Bokmål

hit count

The number of times a function or line of source code is called (or hit), as reported by the profiler when analyzing a program at run time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

antall treff

The number of times a function or line of source code is called (or hit), as reported by the profiler when analyzing a program at run time.

voorbeelde

That means that three of the hits don't count.
Så tre av fulltrefferne teller ikke.

Over a million hits and counting.
Over en million treff.

The guy who owned this place got hit with 44 counts of racketeering and money laundering.
Fyren som eide dette stedet ble tiItalt 44 ganger for svindel og pengevask.

I stopped counting when I hit double digits.
Jeg sluttet å telle etter 10.

They could be counted on to hit very large targets, like cities, but not small targets, like enemy missile silos.
En kunne regne med at de kunne ramme svært store mål, for eksempel byer, men ikke små mål som fiendenes rakettsiloer.

You hold up your hand like this, then you count to three and hit...
Du holder opp hånden slik så teller du til tre og slår til.

Some count the seconds before they hit the ground...
Noen teller sekundene til vi lander.

And I can't count on that car to hit you every time you do.
Og den bilen kommer ikke til å treffe deg hver gang det skjer.

I am going to hit you six times, and you will count with me.”
Jeg skal slå deg seks ganger, og du skal telle sammen med meg.»

We've hit them more times than I can count.
Vi har beseiret dem utallige ganger.

I never even tried to hit anything that was moving, the porcupine doesn’t count, it had almost stopped.
Jeg har aldri prøvd engang å treffe noe som var i bevegelse, pinnsvinet gjelder ikke, for det var nesten stanset.

I’m going to count to ... to ... It’s not OK to hit.’
Nå teller jeg til... til... det er IKKE greit å slå.»

Just don’t count on any help from me when the shit hits the fan.”
Bare du ikke regner med meg når dritten treffer vifta.»

Usually the two best scoring hits count for each target.
Vanligvis telles de to beste treffene i hver skive.

Each hit will cost you Action Points, so actions during a VATS assisted attack are limited to ensure you make those hits count.
Hvert treff koster deg Action Points, noe som betyr at handlingene du utfører under et VATS-assistert angrep, er begrenset, så du må sørge for at disse treffene teller.

The log files are not released to third parties - however, results of log analysis, such as "hit" counts and geographic breakdowns, may occasionally be released to third parties.
Loggfilene gis ikke videre til tredjeparter. Derimot kan resultatene av logganalysene, for eksempel antall treff og geografisk fordeling, gis videre til tredjeparter.

So, if the economy improves and recovers and the famous growth comes back it will only be short-lived because within a short period of time counted in months rather than years it will hit the supply barrier again;
Så om økonomien tar seg opp igjen og den berømte veksten kommer tilbake, blir den nok av kort varighet fordi bare i løpet av måneder vil man igjen møte tilbudsveggen;

The whole ball must be outside the penalty area at the time it was hit to count.
Hele ballen må være utenfor straffeområdet når den skytes for at målet skal telle.

The precursors of rhythm and blues came from jazz and blues, which overlapped in the late-1920s and 1930s through the work of musicians such as the Harlem Hamfats, with their 1936 hit "Oh Red", as well as Lonnie Johnson, Leroy Carr, Cab Calloway, Count Basie, and T-Bone Walker.
Disse forløperne til rhythm and blues kom fra jazz og blues som ble overlappet på slutten av 1920-tallet og tiåret etter ved musikken til musikere som Harlem Hamfats, en jazzgruppe fra Chicago, med deres hitsang «Oh Red» (1936), foruten også Lonnie Johnson, Leroy Carr, Cab Calloway, Count Basie, og T-Bone Walker.

(This means you hit if the count is LOWER than -1).
(Dette betyr at du treffer hvis antallet er lavere enn -1).

Even if I don’t hit my word count goals of two thousand, it still counts.
Selvom jeg ikke alltid når målet med 2 tusen ord hver dag så teller det.»

Jehovah’s witnesses are indeed happy that they need count only three dead and very few injured among the approximately 400 Witnesses that live and work in the areas hardest hit.
Jehovas vitner er glade for at bare tre av de omkring 400 vitnene som bor og arbeider i de hardest rammede områdene, omkom, og at bare noen få kom til skade.

Some forty years after its original release, "L'amour est bleu", along with Domenico Modugno's "Nel blu dipinto di blu" (better known as "Volare") and Mocedades' "Eres tú", still counts as one of very few non-winning Eurovision entries ever to become a worldwide hit.
Mer enn førti år etter sin originale utgivelse regnes «L'amour est bleu» (sammen med Domenico Modugnos «Nel blu dipinto di blu» og Mocedades' «Eres tú») som én av de få ikke-vinnende bidragene i Eurovision Song Contest som har blitt en verdensomspennende slager.

Count any hit cards for the players since those will be delivered face up.
Tell eventuelle hit kort for spillerne ettersom de vil bli levert med forsiden opp.

It's singles and hit songs that count, especially in the download business, the album format is getting too slow and onerous as it seems, and so it's hard to get it out to the people.
Det er jo ellers litt sånn 60 talls aktig stemning i bransjen for tiden. Det er singler og hit låter som gjelder, spesielt på nedlastningsmarkedet, albumformatet blir for sendrektig og tungt virker det som, og dermed vanskelig å få ut til folk.