if you please oor Noorse Bokmål
if you please
en
(formal) please
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
vær så snill
Mr. Ramse, if you please.
Mr Ramse, vær så snill.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you please sir.Were you at the seige of Mafeking?
Jeg ville aldri gjøre deg vondtopensubtitles2 opensubtitles2
In private, if you please.
Takk skal du haOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My wages, if you please.
Snart spør du meg vel om jeg gjør det med alle de kjekke spanerne herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gentlemen, if you please.
Håret mitt ser forferdelig utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acting Lieutenant Hornblower requests a little less gusto in the chorus, if you please.
Hva heter du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tribune Antony, if you please.
Jeg så bare ryggen hansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One Pirate of the Year entry form, if you please.
Vis litt respektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Higgins, the catling, if you please.
Folk sier at vi bare kommer ned hit for å drepe dyr og menneskerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, produce the sustenance, if you please.
Tror dere virkelig at mørkets fyrste ville vise seg for sånne som dere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Putter, if you please
Gik op for at undersøge det og skød Swaggeropensubtitles2 opensubtitles2
If you please, draw me a sheep.
Jeg har følt meg så ute av likevekt i det sisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First to last, if you please.
Dine barn er aIItid så reneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Sir, if you please, send me where the danger is the greatest!’
Er det klart?Literature Literature
“See if Mademoiselle Josie is at liberty, if you please, Pauline,” she said.
Du, oppå forskalingenLiterature Literature
Now, doctors, if you please
Hank, se lyst på detopensubtitles2 opensubtitles2
Mr Hollar, damage report, if you please.
Sa bestemor det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you please sir?
Jeg ville tenke ut en måte å hevne meg påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More coffee, if you please, ma'am.
Forbered utløsning av spermOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you please, I am trying to conduct a wedding ceremony here.
Åpent landskapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, the pink elephant, if you please.
Hun kan se det senereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll have a sentry posted at the water cask, if you please.
Da bør man ikke ta viktige avgjørelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A final formality, if you please.
Det er problemet dittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chalices, if you please.
När dere ligger # poeng foranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One moment, if you please, Miss Lemon.
Holde deg i baklomma miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Watson, if you please.
Han har slått alle mellomtideneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29302 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.