under way oor Noorse Bokmål

under way

bywoord
en
in motion; set in motion; "the ship got under way"

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

underveis

bywoord
A project to publish online general conference materials from 1990 to the present in 25 languages is also under way.
Et prosjekt med henblikk på Internett-publisering av konferansemateriale fra 1990 til i dag på 25 språk er også underveis.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Once again, however, a dramatic change in the political climate was under way in Poland.
Ring til Point Hope og Wainwright.Hør om de har nogle problemerjw2019 jw2019
At about the same time, an intense Kingdom Hall construction program also got under way.
Ydmykhet er den verste form for innbilskhet.jw2019 jw2019
Real Bible Education Gets Under Way
Jeg traf ham på hotelletjw2019 jw2019
When distribution of the book The Finished Mystery got under way in 1917, opposition became widespread.
La oss håpe hesteneer der!jw2019 jw2019
The attack is now under way!
Jeg lette etter deg i hyttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But what about the great efforts under way by world leaders to bring peace and security world wide?
Vi kan ikke bare dra fra hamjw2019 jw2019
Is breakfast well under way?
Reiser du alene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The investigation is under way.
at du kanskje vet noe om et kupp natten til i gårTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
JEHOVAH’S purpose to provide freedom and everlasting life on earth for obedient mankind is already well under way.
De har sendt Harry' s ogsåjw2019 jw2019
It' s an extraordinary effort under way
Et stinkende lik foran døra?opensubtitles2 opensubtitles2
Consequently, plans are under way to renovate the branch building in order to accommodate more Bethel workers.
Hvorfor skapte du en thoron- lekkasje?jw2019 jw2019
800 The amount of tree pollen in sediment decreases, suggesting deforestation is under way.
Vi må vente en ukejw2019 jw2019
In a nearby apartment, dinner preparations are also under way.
Dg hvordan han slo fra Tee, hvert slag var over # meter!jw2019 jw2019
In addition, arrangements were under way to record it in Mandarin as well as Cantonese for the Chinese.
Dette er sikkerhetsstasjon énjw2019 jw2019
Obviously, the investigation is under way.
" Roten til alt vondt. " Ringer det i noen bjeller?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By then, however, preparations were under way to build a much larger branch facility in Holbæk.
Enda et år har gått, og vi er fortsatt på gjemmestedet vårtjw2019 jw2019
I decided to go to Somalia, where an escalated kill / capture program was under way.
Hvorfor ser du så trist ut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the sporting events got under way, I put the iPhone away and started to focus.
Ikke bekymre deg, jeg har den mest elegante løsningenLiterature Literature
To them it must have seemed like a great expansion was under way.
Det er du som trenger å läre manérerjw2019 jw2019
“Research has been under way for some time now.
Gi oss fem minutterjw2019 jw2019
Similar action is under way in other countries.
Du kommer til kassen, fyller ut et skjemajw2019 jw2019
Prepare to get under way.
Ikke slå ham!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparations are under way to make the revised edition available in other languages as well.
Fortsette å si ja til altjw2019 jw2019
That gathering is now under way! —Revelation 16:14, 16; Authorized Version.
Da visste jeg at jeg ville være sammen med deg resten av livetjw2019 jw2019
At the time, the Catholic Counter-Reformation against Protestantism was well under way in Europe.
Hvor er kona di, sir?jw2019 jw2019
2677 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.