transliteration oor Nepalees

transliteration

naamwoord
en
(linguistics, translation studies) The act or product of transliterating, or of representing letters or words in the characters of another alphabet or script.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nepalees

ध्वन्यात्मक लिप्यन्तरण

en
conversion of a text from one script to another
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Origen arranged the Hexapla in six parallel columns containing: (1) the Hebrew and Aramaic text, (2) a Greek transliteration of that text, (3) Aquila’s Greek version, (4) Symmachus’ Greek version, (5) the Greek Septuagint, which Origen revised to correspond more exactly to the Hebrew text, and (6) Theodotion’s Greek version.
हालको कागजात समाविष्ट अर्को दृश्य सिर्जना गर्नुहोस्jw2019 jw2019
That name, represented by four Hebrew letters called the Tetragrammaton and commonly transliterated YHWH (or JHVH), appeared on coins, on facades of houses, in many books and Bibles, and even in some Catholic and Protestant churches.
सबै समाचार स्रोतjw2019 jw2019
The word rendered “amen” is a transliteration of a Hebrew word that means “so be it,” or “surely.”
गणना गरिएको फिल्डjw2019 jw2019
Here you can choose a variant of selected keyboard layout. Layout variants usually represent different key maps for the same language. For example, Ukrainian layout might have four variants: basic, winkeys (as in Windows), typewriter (as in typewriters) and phonetic (each Ukrainian letter is placed on a transliterated latin one
स्थानान्तरण सूची निर्यात गर्नुहोस्KDE40.1 KDE40.1
These transliterated French terms —Rashi used over 3,500 of them— have become a valuable source for students of Old French philology and pronunciation.
माइम प्रकारjw2019 jw2019
Transliterated as y in Writer's Script and Reader's Script.
यो विकल्प सक्षम पारिएमा, थम्बनेल बार छवि क्षेत्रको पछाडि तेर्सो तरिकाले प्रर्दशीत हुन्छ । यो विकल्पले काम गर्नका लगि तपाईँले शोफोटो पुन: सुरु गर्नु पर्दछ ।WikiMatrix WikiMatrix
8 Praising Jehovah is implicit in the word “Hallelujah,” a transliteration of a Hebrew expression almost always rendered “Praise Jah, you people.”
चयन गरेको डाउनलोड गर्नुहोस्jw2019 jw2019
In ancient copies of the Hebrew Bible, the divine name is represented by four consonants that may be transliterated as YHWH or JHVH.
बहुभुज थप्नुहोस्jw2019 jw2019
7 The New World Translation is also consistent in using the word “Sheol” to transliterate the Hebrew term sheʼohlʹ and in its use of “Hades” for the Greek term haiʹdes and “Gehenna” for the Greek term geʹen·na.
कृपया संसाधन नाम प्रविष्ट गर्नुहोस् ।jw2019 jw2019
Various Bible translations render it as “wise men,” “astrologers,” or “stargazers,” or they simply transliterate it as “Magi.”
स्तर छनोट गर्नुहोस्jw2019 jw2019
Many Bibles use the title “LORD” to represent the Hebrew transliteration YHWH, which is commonly translated in English as “Jehovah” or “Yahweh.”
सेतो खाली स्थानमा परिवर्तनहरू उपेक्षा गर्नुहोस्jw2019 jw2019
Transliteration is common, especially among the vast diaspora, but not only,” explains Gegham Vardanyan, editor-in-chief of the media discussion platform media.am.
बाँया बिट सिफ्टgv2019 gv2019
Transliteration is no longer trendy,” says Yeganyan.
सन्देश साइज प्रदर्शन गर्नुहोस्gv2019 gv2019
By the end of the 20th century, the TH Darmstadt had had the legal status of a university, and had been offering a correspondingly wide range of subjects, for over a hundred years . For these reasons, and also with the objective of sharpening public awareness of the university’s status at home and abroad, the TH Darmstadt was renamed Technische Universität Darmstadt (also its official English name is Technische Universität Darmstadt albeit often called Darmstadt University uoluit) in 1 Octobris 1997. This name change was partly prompted by misunderstandings that had occurred in English-speaking countries, where ‘Technische Hochschule ’ had often been mistakenly transliterated as ‘Technical High School’, providing a totally misleading connotation .
यस मार्फत जान नयाँ कोनिक चापका लागि बिन्दु चयन गर्नुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1. Google Transliteration for Typing in Nepali Google Transliteration is the easiest tool for making your dreams of Typing in Nepali come true.Google Transliteration for Nepali Typing is easy to use. ForGoogle Transliteration for Nepali Typing, you have to be online - connected to internet.
सङ्ख्यात्मक साहायक प्रसोधक (FPUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By the end of the 20th century, the TH Darmstadt had had the legal status of a university, and had been offering a correspondingly wide range of subjects, for over a hundred years. For these reasons, and also with the objective of sharpening public awareness of the university’s status at home and abroad, the TH Darmstadt was renamed Technische Universität Darmstadt (also its official English name is Technische Universität Darmstadt albeit often called Darmstadt University of Technology) on 1 October 1997. This name change was partly prompted by misunderstandings that had occurred in English-speaking countries, where ‘Technische Hochschule’ had often been mistakenly transliterated as ‘Technical High School’, providing a totally misleading connotation.
यो बहुभुजको भर्टेक्स रचना गर्नुहोस्ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The name Chitwan is a composite of the Sanskrit words चित्त, transliterated "citta" meaning heart and वन, transliterated "vana" meaning jungle or forest. Thus, the meaning of Chitwan is Heart of the Jungle. Chitwan was a dense forest ruled by the Tharu God/King Chitrasen Baba. He used to worship in the deep forest and ruled over his state. People believe him as the incarnation of Lord Vishnu. Still today, Tharu people worship his idol during HariBodhini Ekadashi in Chitrasari (Headquarters of Chitrasen Baba), way to Sauraha. Since the forest locally called ban (वन) was ruled by Lord Chitrasen, it was called Chitra Ban, later transliterated to Chitwan.
यदि तपाईँ अन्य कुनै पत्र कार्यक्रम प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ भने यो विकल्प चयन गर्नुहोस् ।ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.