A Ulloa oor Nederlands
A Ulloa
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Comarca da Ulloa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Behind them bobbed the head of a smiling Gil Ulloa, and beyond him stood a small crowd of curious onlookers.
Dat kan nietLiterature Literature
Arzúa-Ulloa cheese is one of the Galician cheeses par excellence, to be found throughout central Galicia, although it was originally made in the south-eastern municipalities of A Coruña, western Lugo and north-eastern Pontevedra wit, depending on the area or historical period, different names being applied to the cheese, in particular: Arzúa, Ulla, A Ulloa, Curtis, Chantada, Friol or Lugo.
Proefproject in het kader van begrotingsonderdeelEurLex-2 EurLex-2
For the remainder of his life, Ulloa served as a naval officer.
Ik weet niet wat jij ziet, maar ik zie heel veel bomenWikiMatrix WikiMatrix
Ulloa Rubio (Rapporteur) and A.
Dat heb jij ook vast gehoordEurLex-2 EurLex-2
We found a shovel and a sports bag in the boot of Ulloa's car.
Om de marktontwikkeling te steunen en de overgang naar een duurzaam en groen Europa op energiegebied op gang te brengen, heeft de Unie een aantal ambitieuze doelen voor ogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Built in the '20s, it was a tidy-looking place with bowed windows facing Ulloa Street.
Ik heb wat informatie nodig over haar tijd in ChicagoLiterature Literature
Don Ponce, Gil Ulloa and the Duke of Monterreal’s heir, brought up by a woman who hated him.
Het gaat welLiterature Literature
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Arzùa-Ulloa (PDO)]
Vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst in toepassing van de wet van # april # op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten, gewijzigd bij de wetten van # juli #, # juni # en # juni #.-WeigeringEurLex-2 EurLex-2
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Arzùa-Ulloa (PDO)]
« Het document voorzien bij artikel # van dit besluit moet minstens de volgende inlichtingen bevattenoj4 oj4
The ship upon which Ulloa was travelling was captured by the British, and he was taken to England as a prisoner.
ConclusiesWikiMatrix WikiMatrix
Commission Regulation (EU) No #/# of # January # entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Arzùa-Ulloa (PDO)]
Elke drager is voorzien van een etiketoj4 oj4
Only 800 metres from Reus Railway Station, Residencia Ulloa is a family-run student residence.
Zij kan door één van de partijen opgezegd worden met een opzeg van drie maanden, betekend bij een ter post aangetekende brief, gericht aan de voorzitter van het Paritair Subcomité voor de metaalhandel en aan de ondertekenende organisatiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conquered by the Catholic Monarchs it was given to Don Juan de Ulloa as a landed state.
Ik heb meer geld nodig voor een betere plek om de gevangenen vast te houdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These candidates should be nominated for a first term as Judges of the General Court, to replace Mr Alfred DITTRICH, Mr Ignacio ULLOA RUBIO, Mr Leopoldo CALVO-SOTELO IBÁÑEZ-MARTÍN and Mr Egidijus BIELIŪNAS and for the additional posts provided for under point (c) of Article 2 of Regulation (EU, Euratom) 2015/2422.
Ben je geraakt?Eurlex2019 Eurlex2019
The locals also devised a means of overcoming the seasonal nature of milk production; they solved the problem of shortages or a drop in the cheese-making quality of the milk during the summer by making cured Arzúa-Ulloa cheese from the surplus milk at the end of autumn and winter and subjecting it to a long ageing process of at least six months. This made it possible for those living in rural communities to have a high-energy nutritional food in the summer, when it was much appreciated since this was the time of year when the work in the fields required greater physical effort.
Dan moet ze een soort genie zijnEurLex-2 EurLex-2
Set within the Ribeiro Wine Region, Casa dos Ulloa is a charming 15th-century house located in the village of Esposende.
Penelope, gaat het?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The soil and weather conditions of the geographical and production area of the Arzúa-Ulloa cheese are ideal for the development of natural meadows and growing fodder crops which have traditionally sustained a significant herd which, at present, is essentially intended for milk production and, to a lesser extent, beef production.
Hoe ziet Daronrix eruit en wat is de inhoud van de verpakkingEurLex-2 EurLex-2
The soil and weather conditions of the geographical and production area of the Arzúa-Ulloa cheese are ideal for the development of natural meadows and growing fodder crops which have traditionally sustained a significant herd which, at present, is essentially intended for milk production and, to a lesser extent, beef production
De podologen en de diëtisten gebruiken ontvangstbewijsboekjes en een dagboek overeenkomstig de bij dit besluit gevoegde modellenoj4 oj4
Aguasal might not have many well-known attractions, but you don't need to travel far to find places worth a visit like Plaza Ulloa and Torre Mudejar de San Nicolas.
xvi) een uitdrukkelijke toestemming voor de Euronext Marktondernemingen of hun rechtsgeldig benoemde lasthebbers om ter plaatse alle onderzoeken te verrichten, met inbegrip van (maar niet beperkt tot) de in Regel # bedoelde controle van het informatiesysteem die deBetrokken Euronext Marktonderneming* naar eigen goeddunken passend acht, alsmede een toezegging om alle in de loop van dat onderzoek gewenste informatie te verstrekkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cheese marketed under the Protected Designation of Origin Arzúa-Ulloa, after being certified as conforming to this specification and the relevant rules, must carry the appropriate designation label, approved and issued by the inspection body, bearing a sequential alphanumeric code and the official logo of the Designation of Origin
Met je veranderde wezen, in een ander levenoj4 oj4
Cheese marketed under the Protected Designation of Origin ‘Arzúa-Ulloa’, after being certified as conforming to this specification and the relevant rules, must carry the appropriate designation label, approved and issued by the inspection body, bearing a sequential alphanumeric code and the official logo of the Designation of Origin.
Let op wat je zegtEurLex-2 EurLex-2
Make it a point to see sights like Plaza Ulloa and Palacio Caballero de Olmedo.
° personen met een WIGW-statuutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Residencia Ulloa ’s simple rooms are equipped with a desk, and a fan.
Duur en einde van de overeenkomstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.