Cajamarca Province
Cajamarca
Cajamarca oor Nederlands
Cajamarca
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Cajamarca
nl
Cajamarca (stad)
In 1532, Spanish conquistador Francisco Pizarro defeated this Incan emperor at the Peruvian highland town of Cajamarca.
In 1532 versloeg de Spaanse veroveraar Francisco Pizarro deze Inca-keizer... bij de Peruaanse bergstad Cajamarca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assured of victory by his diviners, Atahuallpa traveled to Cajamarca (located today in northern Peru) to meet a group of invading Spaniards.
Ik heb je nodig als dubbelzijdige nierstenen, palegra, hersenontsteking, ziekte van ' Bright ', in hemelsnaamjw2019 jw2019
Cajamarca’s leader had allied himself with Minchaçaman, who rushed to his aid with an army.
overwegende dat oorlogsmisdaden op nationaal en plaatselijk niveau met gelijke vasthoudendheid, middelen en doelmatigheid moeten worden vervolgdLiterature Literature
In 1532, Spanish conquistador Francisco Pizarro defeated this Incan emperor at the Peruvian highland town of Cajamarca.
dan op elke directeur van een basisschool die tot dezelfde scholengemeenschap behoort en die ter beschikking gesteld is bij toepassing van de wettelijke bepalingen tot opheffing van de vierde graden of van artikel #, a en c, en van de gecoördineerde wetten op het lager onderwijs, of nog van de bepalingen van het koninklijk besluit houdende eerste maatregelen tot rationalisatie van het gewoon lager onderwijs in een lagere school of in een basisschool die ze van een andere inrichtende macht heeft overgenomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet the scale of Pizarro’s triumph at Cajamarca cannot be gainsaid.
kregen # mg/kg Enbrel (tot maximaal # mg) of placebo één maal per week gedurende # wekenLiterature Literature
"""Governor Pizarro wished to obtain intelligence from some Indians who had come from Cajamarca, so he had them tortured."
De bevordering van de internationale handel in goederen ten koste van kortere, lokale en nationale bevoorradingscircuits speelt hierbij beslist geen onbelangrijke rol.Literature Literature
Below the pass that leads to Cajamarca.
Daar hou je vanLiterature Literature
‘Why don’t you phone Gómez if you want to find out whether Mrs Sunderby has arrived safely in Cajamarca?’
Als het je werkelijk spijt, zeg het dan zonder die grijns op je gezichtLiterature Literature
He arranged to meet the Inca ruler in Cajamarca on November 16, 1532.
Het verslag-Trautmann stelt ongetwijfeld terecht vast dat de ontwikkeling van de ICT ertoe moet strekken de democratie en de participatie van de burgers te versterken opdat zij veeleer actoren dan consumenten zouden zijn.jw2019 jw2019
They confessed that they had heard that Atahuallpa was waiting for the Governor at Cajamarca.
HOOFDSTUK III.-Werking van het AdviescomitéLiterature Literature
Part I, entitled “From Eden to Cajamarca”, consists of three chapters.
Dit gesprek met gouverneur Henry C.Santini wordt u aangeboden door Soylent Rood En Soylent GeelLiterature Literature
For the next few months, treasure poured into Cajamarca.
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELDLiterature Literature
As for the antecedents of those events, how did Atahuallpa come to be at Cajamarca at all?
Dit legt ook de Commissie aan banden.Literature Literature
The turn-off to Cajamarca is north of Trujillo, so we’ve got about six hundred kilometres of fast drivin’.’
De cijfers liegen nietLiterature Literature
Born in Cajamarca, in the Andes, on his family's hacienda.
Zet haar op een stoelLiterature Literature
He had set out from Tumbes in the direction of Cajamarca with a mere 180 men, 67 of whom were knights on horseback.
woorden of minderjw2019 jw2019
After a difficult march into the interior city of Cajamarca, Pizarro and his men were well received by the usurper Atahuallpa.
EMA/AD/#: Administrateur (wetenschappelijk), Beheer Productinformatie (ADjw2019 jw2019
There was a pause, then Rodriguez said, ‘Cajamarca is in the north of Peru.’
Ik ben zo weg, dacht ikLiterature Literature
Eventually the Spaniards arrived and occupied vacated Cajamarca.
Ik kan niet zorgen dat jij weggaat, Bellajw2019 jw2019
Even after his stunning triumph in Cajamarca he remained torn between fear and ambition.
Zaak C-#/#: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van # juli #- Commissie van de Europese Gemeenschappen/Groothertogdom Luxemburg (Niet-nakoming- Bewakingssysteem voor uitstoot van broeikasgassen- Uitvoering van Protocol van KyotoLiterature Literature
Nevertheless, on the evening of November 16, 1532, Atahualpa marched into the square of Cajamarca.
Bestuur voor Ruimtelijke Ordening en Huisvesting (BROHjw2019 jw2019
‘He talked to Cajamarca yesterday.’
BeveiligingLiterature Literature
How did Pizarro come to be at Cajamarca?
De eerste referteperiode is de periode van # juli # tot # juniLiterature Literature
‘Would ye after what happened on the way up to Cajamarca?’
Zij heeft dezelfde opzeggingsmodaliteiten als deze die zij wijzigtLiterature Literature
Quechua II or Quechua A or Peripheral Quechua or Wanp'una, divided into Yungay (Yunkay) Quechua or Quechua II A, spoken in the northern mountains of Peru; the most widely spoken dialect is Cajamarca.
Camille, Kristin?WikiMatrix WikiMatrix
‘There’s a man named Gómez lives at Cajamarca.
Elkecommissie bedoeld in § # is samengesteld uit een lid per instelling waarvan de zetel of een vestiging zich in de zone bevindt en uit een vertegenwoordiger van elke syndicale vereniging erkend krachtens de wet van # september # die de relaties organiseert tussen de publieke autoriteiten en de syndicaten van de ambtenaren die van deze autoriteiten afhankelijk zijnLiterature Literature
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.