Catlin oor Nederlands

Catlin

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Catlin

Catlin, Illinois

About enough time for me to get into Catlin's.
Net genoeg tijd voor mij om bij Catlin binnen te komen.

catlin

naamwoord

Alternative form of [i]catling[/i] ( surgical knife)

voorbeelde

"""We'll both keep our ears open,"" said Catlin."
‘We houden allebei onze oren en ogen open,’ zei Catlin.

Davis, A.; Thacker, R.: Pictures and Prose: Romantic Sensibility and the Great Plains in Catlin, Kane, and Miller; Great Plains Quarterly 6(1), 1986; pp. 3 – 20.
Davis, A.; Thacker, R.: Schilderkunst en Proza: De invloed van de Romantiek en de Grote Vlakte in Catlin, Kane en Miller; Great Plains Quarterly'6 '(1), 1986, pp. 3 tot 20.

I managed to convince Jenny Catlin and Clayton MacKauley that each was in love with the other.
Het is me gelukt Jenny Catlin en Clayton MacKauley ervan te overtuigen dat ze verliefd op elkaar waren.

"""That,"" Catlin said, looking at the very modern dragon crouched on the table, ""is very much a matter of opinion."
‘Dat,’ zei Catlin met een blik op de zeer moderne draak, ‘is een kwestie van opvatting.

Catlin said nothing for the simple reason that there was little he could say.
Catlin zei niets, om de eenvoudige reden dat hij slechts weinig naar voren kon brengen.

Near as we can tell, Catlin is Chen's expert in this deal the same way you're ours.
Voor zover we kunnen nagaan, is Catlin in dit opzicht voor Chen wat jij voor ons bent.

"""They plant crops and raise children and endure whatever comes,"" Catlin said quietly."
‘Die zaait en oogst en brengt kinderen groot, en verdraagt hetgeen er komen zal,’ zei Catlin met grote stelligheid.

Looks good to me, Mr Catlin.
Het ziet er goed uit, Mr Catlin.

It’s between two families, the MacKauleys and the Catlins.
Het gaat om twee families, de MacKauleys en de Catlins.

Catlin lectured at Egyptian Hall at Piccadilly, where he also exhibited some of his paintings.
Catlin gaf lezingen in de Egyptian Hall aan de Londense straat Piccadilly, waar hij ook sommige van zijn schilderijen tentoongesteld had.

Hey, Catlin, how about bringing me some luck?
Kun je mij ook een beetje geluk bezorgen?

"""Lee once duped an assassin into Catlin."
‘Lee heeft eens een huurmoordenaar op Catlin afgestuurd.

"""I assume you have some kind of bank account in Hong Kong,"" Catlin said."
‘Je zult wel een bankrekening in Hongkong hebben,’ veronderstelde Catlin.

"""So that's why you put three of the biggest crooks in the business on the list,"" Catlin said."
‘Vandaar dat je drie van de allergrootste zwendelaars op je lijstje hebt gezet,’ zei Catlin.

He showed no surprise when Catlin did the same.
Hij toonde zich niet verbaasd dat Catlin hetzelfde deed.

She couldn't even plead with Catlin to walk more gently around the proud old man.
Ze kon Catlin zelfs niet smeken de trotse oude man met wat meer consideratie te behandelen.

It was apparent that Catlin was a man of taste and intelligence.
Het was duidelijk dat Catlin een man was met smaak en met verstand.

Catlin pulled her close for a quick, hard kiss.
Catlin trok haar naar zich toe voor een snelle, harde kus.

Catlin turned back to the window because he didn't trust himself to look at Yi any longer.
Catlin keek weer naar buiten, aangezien hij zichzelf niet voldoende vertrouwde om Yi nog langer aan te staren.

It would have been nice if that weren’t so, because to Cassie’s surprise, Jenny Catlin showed up that afternoon.
Het zou leuk zijn geweest als dat niet zo was geweest, want tot verbazing van Cassie kwam Jenny Catlin die middag langs.

Whatever he would tell her, Catlin already knew.
Wat hij haar ook mocht vertellen, Catlin wist het reeds.

Heading over to Sam Catlin's next.
Die is naar Sam Catlin.

She hoped he wouldn’t be able to find the Catlin ranch.
Ze hoopte dat hij de ranch van de Catlins niet zou kunnen vinden.

None of the possible answers that had occurred to Catlin had been comforting.
Geen van de mogelijke antwoorden die bij Catlin waren opgekomen, had enig licht op de zaak geworpen.

In the week that Catlin had lived with her, she had become accustomed to his presence.
Gedurende de week waarin Catlin bij haar inwoonde, was ze gewend geraakt aan zijn aanwezigheid.