Consort Li oor Nederlands

Consort Li

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Gemalin Li

voorbeelde

Empress Yan herself was sonless, and in jealousy, she poisoned Consort Li to death, an act that went unpunished.
Keizerin Yan zelf was kinderloos en uit haat en jaloezie vergifigde ze Consorte Li, een daad die ongestraft zou blijven.

When Princess Piao wanted to end this dispute by giving her daughter Chen Jiao as wife to Prince Rong, Consort Li refused.
Toen prinses Piao, om een einde aan het conflict te maken, haar dochter, Chen Jiao, ten huwelijk aanbood aan Li's zoon, Liu Rong, weigerde Consorte Li.

She hated Emperor Jing's sister Princess Liu Piao, because Princess Piao had often given her brother beautiful women as concubines, drawing Consort Li's jealousy.
Consorte Li had een hekel aan Jingdi's zus, prinses Piao, omdat ze haar broer vaak mooie vrouwen als concubines gaf.

Consort Li died in anger. That year, Consort Wang was made empress, and Prince Che the crown prince.
Consorte Li stierf in hetzelfde jaar en daarop werd Wang Zhi tot keizerin gemaakt en prins Che tot kroonprins.

With both instruments, Lies performs in different chamber music and consort formations in Belgium, the Netherlands, France and Germany.
Met beide instrumenten is Lies actief in verschillende kamermuziek- en consortformaties in België, Nederland, Frankrijk en Duitsland.