Contraband oor Nederlands

Contraband

Contraband (big band)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Contraband

Contraband (Golden Earring album)

Contraband (Golden Earring)

Must be some exotic Canadian contraband to get you out of the office.
Moet nog al een exotische Canadese contraband zijn dat die jou het kantoor uit krijgt.

Willem van Manen

Contraband (big band)

contraband

/ˈkɒn.tɹəˌbænd/ adjektief, werkwoord, naamwoord

any goods which are illicit or illegal to possess

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

contrabande

naamwoord

Some contraband here, but nothing to get in a twist over.
Een beetje contrabande, maar niets ernstigs.

smokkelwaar

naamwoord

Your entire vessel must be checked for contraband and contaminants.
Uw hele schip moet worden onderzocht op smokkelwaar en besmettingen.

smokkelen

werkwoord

Moreover, contraband is more and more organised on a large scale by criminal organisations.
Bovendien gaat het in steeds meer gevallen om georganiseerde smokkel op grote schaal door criminele organisaties.

smokkelhandel

naamwoord

voorbeelde

In that regard, the referring court observes that Article 221(4) of the Customs Code seems to apply only to situations in which the goods have been improperly introduced into the territory of the Union, as in the case of contraband, and not to situations such as that at issue in the main proceedings.
Hij merkt in dat verband op dat artikel 221, lid 4, van het douanewetboek enkel van toepassing lijkt te zijn op situaties waarin de goederen onrechtmatig het grondgebied van de Unie zijn binnengebracht, zoals in geval van smokkel, en niet op situaties als die in het hoofdgeding.

If contraband is discovered concealed on your person, you will be arrested and prosecuted.”
Als we smokkelwaar bij u aantreffen, wordt u gearresteerd en vervolgd.”

“Something about taxes and contraband.
‘Iets over belastingen en smokkelwaar.

Someone complains - as if they don't all have contraband animals, the lot of them and I get a visit from management.
Er gaat iemand klagen, terwijl ze allemaal stiekem een huisdier hebben, en ik krijg bezoek van de huisbewaarster.

There was this little loose piece of lining in his suitcase, and it was under this flap that he hid his contraband.
Hij had een los stuk voering in zijn koffer en daarachter verstopte hij zijn contrabande.

Now such contraband is “helping fuel the country’s public transport system,” says an Associated Press report from Stockholm.
Nu levert deze smokkelwaar „een deel van de brandstof voor het openbaarvervoersysteem van het land”, zegt een bericht van Associated Press uit Stockholm.

I was charged for contraband and appeared in front of the disciplinary board.
Ik werd beschuldigd van smokkel en moest voor de disciplinaire commissie verschijnen.

The traffickers in contraband don’t waste their time on inferior work.
De handelaren verspillen hun tijd niet aan inferieur spul.

The lobster pots on board had been used on previous occasions as a cover for contraband.
De zich aan boord bevindende kreeftenfuiken waren bij vroegere gelegenheden al gebruikt als camouflage voor smokkelwaar.

Contraband—even in the police ...’
Contrabande - zelfs bij de politie ...’

‘That’s it: while we were away, the Customs must have gone on board the Pharaon and discovered the contraband.’
In onze afwezigheid is de douane aan boord geweest en heeft de smokkelwaar gevonden.’

Subject: Oversight and auditing of Anti-Contraband and Anti-Counterfeit Agreements
Betreft: Toezicht en controle op antismokkel- en antinamaakovereenkomsten

'My men still have to search your packs for contraband,' the captain said haughtily.
‘Mijn mannen moeten toch uw bagage doorzoeken op smokkelwaar,’ deelde de kapitein hooghartig mee.

And she had been carrying it on her person as well, since he had regularly gone through her bag for contraband.
En ze droeg het ook nog op haar lichaam, want hij had haar tas regelmatig doorzocht op verboden artikelen.

21 En route, the bus sped through a routine road checkpoint, and the traffic police gave chase and stopped it, suspecting that it carried contraband.
21 Onderweg passeerde de bus met hoge snelheid een van de vele controleposten, en toen kwam de verkeerspolitie erachteraan en hield de bus aan omdat de verdenking was gerezen dat er smokkelwaar vervoerd werd.

Contraband food was one thing; firearms were in a different league.
Clandestien voedsel was een ding, vuurwapens heel iets anders.

If all products end up being almost the same, it is mafias that will benefit, since it will be all too easy for them to design contraband products with the original format and taste to which consumers are accustomed, satisfying this demand through unregulated channels and without paying a cent to Member State tax authorities.
Wanneer alle producten op elkaar gaan lijken, is dat in het voordeel van criminele bendes, aangezien zij de producten heel eenvoudig volgens de voor de consumenten bekende oude formaten en smaken kunnen ontwerpen om te voldoen aan deze vraag - via niet-reguliere kanalen en zonder ook maar een euro af te staan aan de fiscus van de lidstaten.

Contraband included things like cigarettes, drugs, cell phones, and lingerie.
Populaire smokkelwaar waren sigaretten, drugs, mobiele telefoons en lingerie.

Sheepskin coats, it seemed, were respectable contraband; dollars were not.
Leren jassen waren kennelijk respectabele contrabande, maar dollars niet.

That’s a pretty sweeping statement to make over a few contraband phones.
Dat is nogal een boude uitspraak als het gaat over een paar binnengesmokkelde telefoons.

Some contraband here, but nothing to get in a twist over.
Een beetje contrabande, maar niets ernstigs.

Your entire vessel must be checked for contraband and contaminants.
Uw hele schip moet worden onderzocht op smokkelwaar en besmettingen.

But the truth is the Jesuits built them in order to smuggle in contraband.
Maar in werkelijkheid hebben de jezuïeten ze gegraven om smokkelwaar het land in te voeren.

If to load our ships with war contraband to send them to e for combat zones, certainly they will be sunk.
Als we onze schepen laden met wapentuig en ze naar het slagveld sturen worden ze zeker tot zinken gebracht.

First of all, this is contraband of excise goods.
Het gaat bij deze smokkelwaar in de eerste plaats om accijnsgoederen.