EU Council committee oor Nederlands

EU Council committee

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

comité van de Raad van de Europese Unie

voorbeelde

The Mexican authorities presented the Puebla Panama Plan (PPP) to the Commission and the Council at meetings of the EU-Mexico Joint Council and Committee.
De Mexicaanse autoriteiten hebben het Puebla-Panama-project (PPP) tijdens de bijeenkomsten van de Raad en de gemengde commissie van de Unie en Mexico voorgelegd aan de Commissie en de Raad van Ministers.

This report also takes up the need for co-operation between the existing committees at EU level and the newly created Council committees.
Dit verslag stelt ook eisen aan de samenwerking tussen de comités op EU-niveau en de nieuwe comités die door de Raad zijn ingesteld.

6. Calls on the ACP-EU Council, the Committee of ACP-EU Ambassadors and the European Commission to establish an appropriate means of ensuring that Somalia enjoys full member status under the Lomé Convention and its instruments (including the protocols and STABEX), tackling the exceptional nature of the current situation with innovative legal and political instruments;
6. verzoekt de Raad ACS-EU, het Comité van ambassadeurs ACS-EU en de Europese Commissie te zoeken naar de beste middelen om te waarborgen dat Somalië volledig partij is bij de Overeenkomst van Lomé en in aanmerking komt voor de desbetreffende instrumenten (met inbegrip van de protocollen en STABEX) door gebruik te maken van nieuwe juridische en politieke instrumenten die zijn afgestemd op het exceptionele karakter van de situatie;

The Commission will negotiate on behalf of the EU, in consultation with a Council committee.
De Commissie zal namens de EU en in overleg met een comité van de Raad onderhandelen.

7. Reiterates its request to the Commission, the EU Council, the ACP-EU Council and the Committee of Ambassadors immediately to identify instruments to enable Somalia and its people to enjoy the benefits of the Fourth Lomé Convention, as called for on several occasions by the ACP-EU Joint Assembly and the ACP-EU Council;
7. herhaalt haar verzoek aan de Commissie, de Raad van de Europese Unie, de Raad van Ministers ACS-EU en het Comité van ambassadeurs, om zonder verwijl te zoeken naar de benodigde middelen om Somalië en zijn bevolking te laten profiteren van de voordelen van de Vierde Overeenkomst van Lomé, zoals reeds herhaaldelijk door zowel de Paritaire Vergadering als de Raad ACS-EU werd gevraagd;

At the request of the Italian presidency of the EU Council, the Committee of the Regions is drawing up robust proposals on how an interconnected Europe can be the basis for harnessing the great potential offered by the ICT sector as a source of growth and new jobs, especially over the next five years.
Op verzoek van het Italiaanse voorzitterschap van de Raad werkt het Comité van de Regio’s aan goed gefundeerde voorstellen over de wijze waarop we, met name in de komende vijf jaar, via een onderling beter verbonden Europa gebruik kunnen maken van de grote mogelijkheden van de informatie- en communicatiesector als bron van groei en nieuwe werkgelegenheid.

the Council of the EU, including its presidencies, the Permanent Representatives Committee (Coreper) and the other Council committees and working parties
de Raad van de Europese Unie, met inbegrip van de voorzitterschappen, het Comité van permanente vertegenwoordigers (Coreper) en de overige comités en werkgroepen van de Raad

Report with a proposal for a European Parliament recommendation to the Council on EU-India relations [#/#(INI)]- Committee on Foreign Affairs
Verslag houdende een ontwerpaanbeveling van het Europees Parlement aan de Raad betreffende de betrekkingen tussen de Europese Unie en India [#/#(INI)]- Commissie buitenlandse zaken

establishing the Rules of Procedure of the EU-Mexico Joint Council and the Rules of Procedure of the EU-Mexico Joint Committee
tot vaststelling van het reglement van orde van de Gezamenlijke Raad EU-Mexico en het reglement van orde van de Gemengde Commissie EU-Mexico

Before adopting any implementing provision pursuant to Article 33 the Commission shall consult the Advisory Committee on State aid set up by Council Regulation (EU) 2015/1588 (4) (‘the Committee’).
Voordat de Commissie uitvoeringsbepalingen uit hoofde van artikel 33 aanneemt, raadpleegt zij het Adviescomité inzake overheidssteun dat is ingesteld bij Verordening (EU) 2015/1588 van de Raad (4) („het comité”).

The ACP-EU committee of ambassadors assists the Council of Ministers and monitors the implementation of the Cotonou Agreement.
Het ACS-EU-Comité van ambassadeurs staat de Raad van ministers bij en houdt toezicht op de uitvoering van de Overeenkomst van Cotonou.

Responding to an EU request, where applicable, the WEU Council forwards to the EU its conclusions concerning the feasibility of, and the possible options for, an operation The Political Committee and the Permanent Representatives Committee prepare the EU Council's decision.
Al dan niet ingevolge een verzoek van de EU, zendt de Raad van de WEU de EU zijn conclusies betreffende de uitvoerbaarheid van en de mogelijke opties voor een operatie. Het Politiek Comité en het Comité van permanente vertegenwoordigers bereiden het besluit van de Raad van de EU voor.

Can the Commission state in detail what exchanges it has had with the Chilean Government on the Mapuche issue at recent meetings (troikas and EU‐Chile summits, committees and association councils, EU‐Chile dialogue on human rights of April 2009 and December 2010)?
Kan de Commissie precies aangeven welke zaken zij met de Chileense regering over de Mapuche-kwestie heeft besproken sinds de laatste vergaderingen (trojka’s en topbijeenkomsten tussen de EU en Chili; associatiecomités en -raden; dialoog tussen de EU en Chili over de mensenrechten van april 2009 en van december 2010)?

Underlines, however, that internal tensions in the Republic of Moldova are very high and therefore firmly believes that there is an urgent need to create an independent investigatory committee, involving the EU, the Council of Europe’s Committee for the Prevention of Torture and independent experts, aimed at ensuring an impartial and transparent process of investigation;
benadrukt echter dat de interne spanningen in de Republiek Moldavië zeer hoog oplopen en is er daarom ten stelligste van overtuigd dat er dringend nood is aan de oprichting van een onafhankelijke onderzoekscommissie, met deelname van de EU, het Comité van de Raad van Europa voor de voorkoming van foltering, en onafhankelijke deskundigen, met als doel te zorgen voor een onpartijdig en transparant verloop van het onderzoek;

An officer also participates in the meetings of the Working Group of the EU Council's Technical Harmonisation Committee, in connection with the amendment of Directive #/#/EEC on the control of acquisition and possession of weapons and its adjustment to the provisions of Article # of the UN Protocol
Een functionaris neemt ook deel aan de vergaderingen van de Raadsgroep technische harmonisatie met het oog op de wijziging van Richtlijn #/#/EEG inzake de controle op de verwerving en het voorhanden hebben van wapens, en de aanpassing ervan aan artikel # van het VN-protocol

The Bureau shall prepare the work of the Assembly, follow up the activities and resolutions of the Assembly and establish all necessary contacts with the ACP-EU Council of Ministers and the ACP-EU Committee of Ambassadors.
Het Bureau bereidt de werkzaamheden van de Vergadering voor, volgt de verdere behandeling van de activiteiten en de resoluties van de Vergadering en legt de noodzakelijke contacten met de ACS-EU-Raad van Ministers en het ACS-EU-Comité van Ambassadeurs.

Article 15(4) of the ACP-EU Partnership Agreement states that the ACP-EU Council of Ministers may delegate powers to the ACP-EU Committee of Ambassadors.
Op grond van artikel 15, lid 4, van de ACS-EU-partnerschapsovereenkomst kan de ACS-EU-Raad van ministers bevoegdheden delegeren aan het ACS-EU-Comité van ambassadeurs.

Pursuant to Article 15(4) of the ACP-EU Partnership Agreement, the ACP-EU Council of Ministers may delegate powers to the ACP-EU Committee of Ambassadors.
Op grond van artikel 15, lid 4, van de ACS-EU-partnerschapsovereenkomst kan de ACS-EU-Raad van ministers bevoegdheden delegeren aan het ACS-EU-Comité van ambassadeurs.

Article 15(4) of the ACP-EU Partnership Agreement stipulates that the ACP-EU Council of Ministers may delegate powers to the ACP-EU Committee of Ambassadors.
Op grond van artikel 15, lid 4, van de ACS-EU-partnerschapsovereenkomst kan de ACS-EU-Raad van ministers bevoegdheden delegeren aan het ACS-EU-Comité van ambassadeurs.