European Air Transport oor Nederlands

European Air Transport

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

European Air Transport

voorbeelde

European air transport
De Europese luchtvaart

The trans-European air transport network shall include the infrastructure needed for air traffic control.
De voor het luchtverkeersleidingssysteem vereiste infrastructuur maakt deel uit van het transeuropees luchtverkeersnet.

There is a need for more competition and more operators in the European air transport market, not fewer.
Het is nodig dat er meer concurrentie komt en dat er meer maatschappijen op de Europese luchtvaartmarkt komen, niet minder.

We are a long way from having a uniform, common European air transport market, in principle.
We hebben nog lang geen eengemaakte, gemeenschappelijke luchtvaartmarkt.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, 'and yet it does move' - European air transport policy, I mean.
Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, geachte afgevaardigden, 'en toch zit er beweging in!' - in het Europees luchtvaartbeleid bedoel ik.

Caught between Member State and European regulation, it weighs on the efficiency of the European air transport system.
Dit heeft negatieve effecten op de efficiëntie van het Europese luchtvervoerssysteem, dat gekneld zit tussen Europese regelgeving en die van de lidstaten.

For years under national control, cooperating badly, leading to all kinds of obstacles in European air transport.
Jarenlang in nationale handen, slecht samenwerkend, leidende tot allerlei belemmeringen in het Europese luchtvervoer.

on the consequences of the Court judgements of 5 November 2002 for European air transport policy
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE Over de gevolgen van de arresten van het Hof van 5 november 2002 inzake het Europese luchtvervoersbeleid

The problem posed to European air transport by Gibraltar needs to be resolved once and for all.
Wij dringen aan op een spoedige oplossing van het probleem van Gibraltar voor het Europese luchtvervoer.

Regional airports are important to the development of an integrated European air transport network.
Regionale luchthavens zijn belangrijk voor de ontwikkeling van een geïntegreerd Europees luchtvervoersnetwerk.

What is more, following the liberalization of European air transport, regulatory barriers to market entry have been removed.
Als gevolg van de liberalisering van het Europese luchtvervoer zijn bovendien de wettelijke belemmeringen voor de toegang tot de markt opgeheven.

The trans-European air transport network shall include the infrastructure needed for air traffic control.
De voor het luchtverkeersleidingssysteem vereiste infrastructuur maakt deel uit van het transeuropese luchtverkeersnetwerk.

The future competitiveness of the European air transport sector and its environmental sustainability go hand-in-hand.
Het toekomstige concurrentievermogen van de Europese luchtvervoerssector en de ecologische duurzaamheid ervan gaan hand in hand.

Madam President, European air transport policy had and still has serious structural weaknesses.
Mevrouw de Voorzitter, de Europese burgerluchtvaart was, en is, behept met ernstige structurele zwakheden.

the harmonisation of regulations on intra-European air transport.
Deze overeenkomst erkent het geïntegreerde karakter van de internationale burgerluchtvaart en onderstreept de wil tot harmonisering van de regels inzake intra-Europees luchtvervoer.

Considering that air traffic management is of vital importance for the development of European air transport;
Overwegende dat beheer van het luchtverkeer van doorslaggevend belang is voor de ontwikkeling van het Europese luchtvervoer;

- continue preparing proposals for a system of environmental charges on European air transport to be presented in 2001;
- zij gaat verder met de voorbereiding van voorstellen inzake invoering van een milieuheffing voor de Europese luchtvaart in 2001;

“Then call European Air Transport Command!”
‘Bel de Europese luchtverkeersleiding!’

And we have not as a result reduced safety in European air transport.
En de veiligheid van de luchtvaart in Europa is daar ook niet door achteruitgegaan.

The European air transport system is highly integrated and aviation emissions transcend national borders.
Het Europese luchtvaartsysteem is sterk geïntegreerd en emissies van vliegtuigen overschrijden de nationale grenzen.

RECOGNISING the integrated character of international civil aviation and desiring that regulations for intra-European air transport be harmonised;
ZICH BEWUST ZIJNDE van het geïntegreerde karakter van de internationale burgerluchtvaart en verlangende dat de voorschriften voor het intra-Europese luchtvervoer worden geharmoniseerd;