Family Feud oor Nederlands
Family Feud
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
5 tegen 5
As they say on the Family Feud, good answer.
Zoals ze zeggen bij 5 tegen 5,'Goed geantwoord.'
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I had no need for awkward dinners with a surly Italian in the midst of a family feud.
Ik laat iemand koffie brengenLiterature Literature
That was the problem with family feuds, she thought.
Hij leeft nog, maar niet lang meerLiterature Literature
But you can’t expect us to intervene in a family feud.’
Jij kunt ' t beste achterhalen of hij de waarheid spreektLiterature Literature
There were constant family feuds, which, in the case of Absalom and Adonijah, ended in open rebellion.
WWil je iets voor me doen, Connor?LDS LDS
So let's take this family feud downtown.
Ze snotteren en huilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She simply wouldn't allow this family feud.
Echt?Dat heb ik bij jou nietLiterature Literature
The deaths of Romeo and Juliet were the result of a family feud.
De implementatie door de lidstaten van Marpol #/# in de Gemeenschap verloopt niet uniform, en daarom is er behoefte aan harmonisatie op Gemeenschapsniveau; met name wat betreft de oplegging van sancties wegens lozingen van verontreinigende stoffen vanaf schepen hanteren de lidstaten sterk verschillende praktijkenWRTS WRTS
As they say on the Family Feud, good answer.
Nou, jij hebt je handen wel vol, dus bedankt voor je tijdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, I just don't want another family feud.
Jongens, geloof me, ik ben geen dubbelspionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Our fights tear the whole world apart, but for us, they’re really just family feuds.
Dan zou het geen geheim experiment meer zijn als ik dat had gedaanLiterature Literature
Family feuded with family; the elderly and even the middle-aged walked abroad at their peril.
bedoeld in artikelLiterature Literature
No family feud?
Dit wordt evenwel aan het oordeel van de bevoegde instantie overgelaten en hangt af van haar vertrouwen in de maatregelen om een effectieve controle van de conformiteit van de productie te waarborgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Family feud in the locker room. "
Maar ik wist dat er iets zatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We thought that was in reference to the family feud.
Waar heb je het over?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We didn't want to start a family feud.
Hoe is het met pap?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Him that got killed first and so set the two families feuding.
Misschien moet je eens bij de balie gaan kijkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It might be something as simple as a family feud, money problems, someone settling an old score?’
Jullie Delta-jongens zijn ongedisciplineerde cowboysLiterature Literature
‘All right, keep your family feuds outside this office and this company.
Er is in Sjöbo ' n huiselijke ruzie gemeld en we hebben niemand andersLiterature Literature
‘He would be right there for a family feud.’
We hebben niet het talentvolste team... maar absoluut het gemeensteLiterature Literature
Family feuds always do.
Net als je opstootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zach moved toward his motorcycle, which was only a couple feet from this family feud.
Ik liep naar de rivier... ergens niet ver van hierLiterature Literature
Family feuds.
Musa, Maulavi (Vice-Minister van PlanningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a family feud that goes back over several generations.
We verdelen Franklins geld nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was literally trembling, dominated now by the family feud that had soured their relationship for years.
Effectief lidLiterature Literature
‘I was the cause of the big family feud,’ Juliet says proudly.
de afhandeling van verzoeken om adviesLiterature Literature
305 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.