Generality Lands oor Nederlands

Generality Lands

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Generaliteitslanden

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Have you discussed this with General Land?”
De Heer was bij meLiterature Literature
General Land wanted me to remind you that the codes were generated by the National Security Agency.”
a) redelijke gronden aanwezig zijn om aan te nemen dat de persoon een misdaad heeft gepleegd waarover het Hof rechtsmacht bezitLiterature Literature
General Land asked me to be here when it comes.”
Onverminderd de toepasselijke procedures in het Gemeenschapsrecht en het nationale recht, kan de Commissie het advies van de Europese coördinatorinwinnen bij het onderzoek van de aanvragen om communautaire financiering met betrekking tot de projecten of groepen projecten die onder zijn opdracht vallenLiterature Literature
He was going to have to mention this little arrangement to General Land at the first opportunity.
Ik kan wel voor iets anders zorgenLiterature Literature
“Send that tape to General Land.”
de geschapen arbeidsplaatsen moeten ten minste gedurendeeen periode van vijf jaar behouden blijvenLiterature Literature
That provision envisages that, in general, land-use plans will be drawn up.
Was ie dronken?EurLex-2 EurLex-2
Gideon Cohen suggested with a glance at General Land.
Daarom dient voorzichtigheid betracht te worden bij het autorijden en het bedienen van machinesLiterature Literature
"""We'll steal one,"" he told General Land."
Twee aspecten moeten echter worden onderstreept.Literature Literature
In 1750, the States General issued for the Generality Lands a particularly important placard.
Proefproject in het kader van begrotingsonderdeelLiterature Literature
Call your editor and have him deliver a message in person to General Land.”
De leden van het Beheerscomité worden aangesteld door de Minister van Sociale Zaken, de Minister van Werk en de Minister van VolksgezondheidLiterature Literature
We generally land at Le Touquet and collect the party and have lunch, and fly on from there.
Niettemin kan, behalve in een zeer gering aantal landen, worden vastgesteld datLiterature Literature
General Land showed his teeth.
De door de moderne technologieën geboden mogelijkheden om informatie onmiddellijk toegankelijk te maken, dienen te worden benutLiterature Literature
"""Well, I don't even know if an autopsy will be performed,"" General Land said."
Je hebt geen man nodig, maar een voorvechterLiterature Literature
It overhung the shore at the place where Vera generally landed.
Nee Telly blijf daar!Literature Literature
“We may have to,” General Land said.
Een van de middelen om deze doelstelling te verwezenlijken is een juiste toepassing van het proportionaliteitsbeginselLiterature Literature
In general, land is not depreciable.
In artikel # van hetzelfde besluit wordt een nieuwe § # ingevoegd, luidend als volgtEurLex-2 EurLex-2
General Land ordered the television cameras off the streets, but by then it was too late.
Wanneer er voor het vacante mandaat slechts één kandidaat is, verloopt de stemming in één stembeurtLiterature Literature
“I’m beginning to understand why General Land holds you in such high regard, Admiral.
De leden #, # en # zijn ook van toepassing op de verpakking in de zin van artikel #, lid #, op accessoires, vervangingsonderdelen en gereedschappen in de zin van artikel # en op artikelen die deel uitmaken van een stel of assortiment in de zin van artikel #, wanneer dergelijke producten niet van oorsprong zijnLiterature Literature
They didn’t go headfirst—they just let themselves fall, and generally landed flat.
Het weekend, Charlie...?Literature Literature
He had come here because he knew that General Land would come to the armory eventually.
Eigenlijk... is het een beetje een verassingLiterature Literature
It is generally land adjoining waste water treatment plants which was once used as a sewage farm.
De vrouwen konden hun broden herkennen aan de merktekens met de initialen van het gezinshoofd die vóór het bakken op het brooddeeg waren aangebrachtEurLex-2 EurLex-2
And I don’t want General Land talking on a telephone in his office, home or car.”
Richtlijn #/EG van het Europees Parlement en de Raad van # oktober # betreffende het aanvullend toezicht op verzekeringsondernemingen in een verzekeringsgroepLiterature Literature
The one from which you could see a whole lot of the general’s land.
Nooit gedacht dat iemand haar zou vindenLiterature Literature
Among other things, public passenger transport has to fit in with general land-use planning objectives.
Daarom heb ik voor deze resolutie gestemd, waarin het jaarverslag voor 2009 wordt goedgekeurd en waarin richtsnoeren voor de toekomst worden voorgesteld.EurLex-2 EurLex-2
They didn't go headfirst—they just let themselves fall, and generally landed flat.
Luister goedLiterature Literature
5023 sinne gevind in 343 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.