Join oor Nederlands

Join

A UI element the user clicks to connect to a conference.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Bijwonen

A UI element the user clicks to connect to a conference.

I'm so happy you've decided to join our weekly lunch.
Wat fijn dat je onze lunch wilt bijwonen.

join

/ˈdʒɔɪn/ werkwoord, naamwoord

To combine more than one item into one; to put together.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

verenigen

werkwoord

to combine more than one item into one; to put together

The pagans found transcendence through the joining of male to female.
De heidenen vonden superioriteit door man en vrouw te verenigen.

samenvoegen

werkwoord

to combine more than one item into one; to put together

And you'll join me at the press conference.
En je zal je samenvoegen met mij tijdens de persconferentie.

toetreden

werkwoord

to become a member of

Everyone who joins gives every dime they have.
Iedereen die toetreedt geeft elk dubbeltje dat ze hebben.

verbinden · samenkomen · aansluiten · verbinding · bijeenbinden · bijeenbrengen · lid worden · zich aansluiten · lid worden van · voeg · naad · samenbrengen · vastmaken · samenbinden · binden · aaneenvoegen · vastbinden · voegen · join · aan elkaar vastmaken · zich aaneensluiten · zich verenigen · koppelen · bijvoegen · bijeenkomen · meedoen · deelnemen · vervoegen · meegaan · aanmelden · ontmoeten · toevoegen · integreren · verbindingslijn · koppeling · bevestigen · vergaderen · bijeenvoegen · aanbinden · knopen · samenstellen · toegeven · legeren · pakking · aanknopen · meren · aanbranden · bijdoen · tuigeren · ineenzetten · bijmengen · onderbinden · aaneenschakelen · verstellen · inbinden · fixeren · afstellen · vastleggen · aansluiting · instellen · vaststellen · Join · bepalen · een knoop leggen · passend maken · zich inschrijven · combineren · link · connectie · accompagneren · doorverbinden · linken

Soortgelyke frases

join the club
jij ook

to join forces
krachten bundelen

right outer join
right outer join

left outer join
left outer join

join gesture
samenvoegbeweging

joining
aansluiting · aggregatie · combinatie · conjunctie · verbinding · vereniging

join up
koppelen

join in
meedoen

joined
gekoppeld · samengebracht · samengevoegd

voorbeelde

Fruits split where the stem is joined to the fruit are allowed only in connection with quality tolerances.
Bovendien worden vruchten die aan het aanhechtingspunt van de steel zijn opengegaan, slechts toegestaan in het kader van de toleranties in kwaliteit.

“Find, Take, Teach: Join the Temple Challenge,” page 54: Have you accepted the challenge?
‘Opzoeken, meenemen, onderwijzen: doe mee aan de tempeluitdaging’, p. 54: Doet u ook mee?

A. has democratic structures and the following rights are consistently observed there: the right to freedom of thought, conscience and religion, the right to freedom of expression, the right to freedom of peaceful assembly, the right to freedom of associations with others, including the right to form and join trade unions and the right to take part in government directly or through freely chosen representatives;
A. het heeft democratische structuren en de volgende rechten worden steeds geëerbiedigd: het recht op vrijheid van gedachten, van geweten en van godsdienstbeoefening, de vrijheid van meningsuiting, het recht tot vreedzaam vergaderen en de vrijheid van vereniging met anderen, met inbegrip van het recht om vakbonden op te richten en daarvan lid te zijn, en het recht om rechtstreeks of door vrij gekozen vertegenwoordigers aan het bestuur van het land deel te nemen;

This is both because Member States are likely to join the euro area and due to the need for continuous updating of expertise in relevant services.
De reden daarvoor is dat een aantal lidstaten waarschijnlijk tot de eurozone zal toetreden en dat de deskundigheid bij de bevoegde diensten continu moet worden geactualiseerd.

APPEAL against the judgment of the Court of First Instance of the European Communities (Third Chamber, Extended Composition) of 16 September 1998 in Joined Cases T-133/95 and T-204/95 IECC v Commission [1998] ECR II-3645, seeking to have that judgment set aside in so far as it relates to Case T-204/95 and paragraphs 78 to 83 of Case T-133/95,
betreffende hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen (Derde kamer uitgebreid) van 16 september 1998, IECC/Commissie (T-133/95 en T-204/95, Jurispr. 1998, blz. II-3645), strekkende tot vernietiging van dat arrest, wat zaak T-204/95 en de punten 78 tot en met 83 van zaak T-133/95 betreft,

Paragraph 5 shall not apply within the area enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following coordinates, which shall be measured according to the WGS84 system:
Lid 5 is niet van toepassing in het gebied dat wordt ingesloten door de loxodromen die achtereenvolgens de punten met de volgende coördinaten met elkaar verbinden (gemeten volgens het WGS84-systeem):

Other villagers joined in as we made our way through the village.
Andere dorpsbewoners sloten zich bij ons aan terwijl we door het dorp trokken.

The road joins the high capacity NII at Medinaceli and A68 at Logroño.
In Medinaceli geeft deze weg aansluiting op enkele hoofdwegen en in Logroño op de snelweg A 68.

Two brightly dressed figures joined the company.
Twee mensen in kleurrijke kleding voegden zich bij het gezelschap.

And often the other Children came and watched his work, and joined in for a while.
En vaak kwamen de andere Kinderen naar zijn werk kijken en deden een poosje mee.

One of the distinguishing features of his motet style is the frequent use of an opening duet for two high voices, after which the remaining voices join in; this was to become a hallmark of the Burgundian style.
Een van de onderscheidende kenmerken van de in zijn motetten aangewende stijl, is het frequente gebruik van een openingsduet voor twee hoge stemmen, waarna de overblijvende stemmen invallen; dit zou het waarmerk worden van de Bourgondische stijl.

We have an array of existing telescopes already, in the Andes mountains in Chile, and that's soon to be joined by a really sensational array of new capability.
We hebben al een reeks bestaande telescopen, in het Andesgebergte in Chili. Binnenkort zal dat uitgebreid worden met sensationele nieuwe mogelijkheden.

Could you join us?
Kan je ook komen?

He’s forever trying to convince me to join the imperial administration in Stonepeak.”
Hij probeert me voortdurend te overtuigen om me bij het keizerlijke bestuur in Steenpiek aan te sluiten.’

Join with me, fellow entities, to remind the fleet of this solemn fact.”
Voegt u bij mij, medewezens, en herinnert de vloot aan dit plechtige feit.'

18 In the light, in particular, of the judgment in Joined Cases C‐261/01 and C-262/01 Van Calster and Others [2003] ECR I-12249, the referring court is uncertain as to the scope, for the purposes of the case before it, of the prohibition on putting aid into effect laid down in the last sentence of Article 88(3) EC.
18 Met name tegen de achtergrond van het arrest van 21 oktober 2003, Van Calster e.a. (C‐261/01 en C‐262/01, Jurispr. blz. I‐12249), is bij de verwijzende rechter twijfel gerezen omtrent de draagwijdte, in het bij hem aanhangige geding, van het in artikel 88, lid 3, laatste zin, EG geformuleerde verbod op het tot uitvoering brengen van steunmaatregelen.

Half of them were probably hoping they’d be discovered in the footage and contacted to join the cast.
De helft van hen hoopte waarschijnlijk ontdekt te worden en mee te mogen doen met het programma.

Fully dressed but for the shoes, William joins her at the writing-desk.
Geheel gekleed op zijn schoenen na voegt William zich bij haar aan haar schrijftafel.

He had joined the Komomsol, the Communist Youth League, and believed in the Party.
Hij was lid van de Komsomol, de communistische jongerenorganisatie, en geloofde in de Partij.

The shivering landlady had joined the party by now, and stood with Betty watching the detective conduct his search.
De trillende hospita was er nu ook bij gekomen en stond met Betty te kijken terwijl de speurder zijn onderzoek instelde.

In 1995 Sweden joined the European Union after holding a referendum on the matter.
In 1995 trad Zweden toe tot de Europese Unie, na een referendum in 1993.

He joined a gym, you know.
Hij doet tegenwoordig aan fitness.

“You tried to join a regiment?”
“Je probeerde je bij een regiment aan te sluiten?”

Again in Joined Cases 225 and 241/81 Toledano Laredo v Commission (( 1983 )) ECR 347 the Court ruled that a member of the auxiliary staff who had performed well-defined Community public service duties for which posts were generally available, was for the purposes of the Community pension scheme entitled to count the period of such service as completed in the capacity of a member of the temporary staff .
In zijn arrest van 23 februari 1983 ( gevoegde zaken 225 en 241/81, Laredo en Garili, Jurispr . 1983, blz . 347 ) overwoog het Hof dat een hulpfunctionaris die welomschreven vaste taken in dienst van de Gemeenschappen heeft verricht waarvoor vacante ambten waren opgenomen in de lijst van het aantal ambten, gevoegd bij de afdeling van de begroting die op de instelling betrekking had, er aanspraak op had dat de desbetreffende periode voor de pensioenregeling van de Gemeenschappen in aanmerking werd genomen als in de hoedanigheid van tijdelijk functionaris volbrachte diensttijd .

Two joining on you.
Twee volgt.