Liberec Region oor Nederlands
Liberec Region
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Liberec
nl
Liberec (regio)
The floods resulted in decline of visitors in the Liberec region by more than 40 %.
De overstromingen hadden tot gevolg dat het bezoekersaantal in de regio van Liberec met meer dan 40% daalde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Overall, a 15 % economic decline occurred in the Liberec region within 2 months after the floods.
Balveer, je moet nooit vergeten, dat het jouw klanten zijnEurLex-2 EurLex-2
Official name: The Liberec Region
ge gevolgd worden.Het wordt aanbevolen dat patiënten met een reeds bestaande hartafwijking en/of diegenen die in een gevorderd stadium van kanker zijn, routinematig een ECG ondergaan, zowel vóór als tijdens de behandelingEurLex-2 EurLex-2
In the Liberec Region 7 bridges on main roads and 198 bridges on secondary roads were destroyed.
Parkeer je mond even, TorresEurLex-2 EurLex-2
The floods resulted in decline of visitors in the Liberec region by more than 40 %.
Is hij te groot voor je?EurLex-2 EurLex-2
(11) The incumbent and formerly State-owned regional bus transport provider for the Ústí Region and the Liberec Region in 2004.
distillaat van wijn of van rozijnen en krenten met een alcohol-volumegehalte van ten minste # % vol en ten hoogste # % vol, dat voldoet aan de nog vast te stellen kenmerkenEurLex-2 EurLex-2
The Czech Republic's application states that in the Liberec Region 262 088 inhabitants in 81 municipalities were directly affected (out of a total of 439 027 inhabitants).
De Werelddiergezondheidsorganisatie (OIE) speelt een vooraanstaande rol bij de indeling van landen of gebieden naar BSE-risiconot-set not-set
The Czech Republic's application states that in the Liberec Region 262 088 inhabitants in 81 municipalities were directly affected (out of a total of 439 027 inhabitants).
In combinatie met insuline kan de huidige insulinedosis worden voortgezet na het starten van de behandeling met pioglitazonEurLex-2 EurLex-2
DPÚK is one of the legal successors to ČSAD following its dissolution into two regional bus companies: one for the Ústí Region (DPÚK) and one for the Liberec Region.
AANGENOMEN TEKSTENEurLex-2 EurLex-2
According to the application the floods affected a coherent single area of the Czech Republic, namely the Liberec Region (Liberecký kraj) and the neighbouring District Děčín belonging to the Ústí nad Labem Region (Ústecký kraj).
Volgens het beginsel van kwaliteit van de gegevens (artikel # van Verordening (EG) nr. #/#) moeten persoonsgegevens, uitgaande vande doeleinden waarvoor zij worden verzameld of vervolgens worden verwerkt, adequaat en terzake dienend zijn, en mogen deze niet buitensporig zijnEurLex-2 EurLex-2
According to the application the floods affected a coherent single area of the Czech Republic, namely the Liberec Region (Liberecký kraj) and the neighbouring District Děčín belonging to the Ústí nad Labem Region (Ústecký kraj).
Maar met elk woord zul je de aanklacht versterkennot-set not-set
It was reported that a total of 3 239 houses and 220 apartment buildings in the Liberec region and 1 199 houses and 48 apartment buildings in the Děčín district suffered damages; many of which beyond repair.
Tot mijn grote spijt moet ik nogmaals herhalen dat ik het beginsel van de relatieve stabiliteit niet onvoorwaardelijk kan aanvaarden.EurLex-2 EurLex-2
The mayor of the Czech region of Liberec forged documents and doctored a building permit he needed for a project costing EUR 2 million.
Bij de Verordeningen (EG) nr. #/# en (EG) nr. #/# van de Commissie zijn de bepalingen voor de uitvoering van de tweede fase van het werkprogramma zoals bedoeld in artikel #, lid #, van Richtlijn #/#/EEG,vastgesteld en is een lijst opgesteld van werkzame stoffen die moeten worden beoordeeld met het oog op hun eventuele opneming in bijlage I bij Richtlijn #/#/EEGnot-set not-set
Property Liberec Region For sale.
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skiën at Jested The highest mountain in Liberec Region 15 min.
Je kunt professor Perkamentus niet wegsturen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For sale Other (Residential), Czech Republic, Liberec Region, Liberecký kraj, Heřmánková ulice
Wil Verordening (EG) nr. #/# ten volle toegepast kunnen worden, dan moet in de tekst van het besluit zelf, bijvoorbeeld artikel #, worden bepaald dat de Verordening van toepassing is op de verwerking van persoonsgegevens betreffende het Europol-personeelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Liberec Region Map
& kxsldbg; biedt een grafische interface als frontend voorxsldbg;, waarmee u & XSLT;-scripts kunt debuggenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vacation home Karlov in Janov nad Nisou, Liberec Region Jizera Mnts. - 4 persons, 1 bedroom
° Het tweede lid wordt vervangen als volgtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For sale Farm, Czech Republic, Liberec Region, Kostalov, Cikvasky
U moet niet doen alsofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Airbnb® | Benecko - Holiday Rentals & Places to Stay - Liberec Region, Czech Republic
U heeft m' n leven geredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Airbnb® | Jablonec nad Jizerou - Vacation Rentals & Places to Stay - Liberec Region, Czech Republic
Om ervoor te zorgen dat het rolgeluid van de banden niet significant wordt beïnvloed door het ontwerp van het testvoertuig, gelden de hiernavolgende voorschriften en aanbevelingenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Liberec Region Hotels: Compare Hotels in Liberec Region from €15/night on KAYAK
Machines die bestemd zijn voor het heffen van personen of personen en goederen moeten voorzien zijn van een ophangings- of ondersteuningsinrichting voor de drager die zodanig is ontworpen en gebouwd dat een aanvaardbaar algemeen veiligheidsniveau wordt gegarandeerd en dat wordt voorkomen dat de drager valtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Airbnb® | Chlum - Holiday Rentals & Places to Stay - Liberec Region, Czech Republic
Die middelen omvatten onder meerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vacation home Sezimky in Sezimky, Liberec Region Jizera Mnts. - 12 persons, 5 bedrooms
Heb ik iets gedaan of gezegd wat je kwaad heeft gemaakt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Based on KAYAK hotel searches, the most popular destination is Harrachov (60% of total searches to Liberec Region).
de in artikel # bedoelde verbintenis tot terbeschikkingstellingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Airbnb® | Jablonec nad Jizerou - Holiday Rentals & Places to Stay - Liberec Region, Czech Republic
Vijftig jaar geleden vond er een historische gebeurtenis plaats.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
84 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.