Liguria oor Nederlands

Liguria

eienaam, naamwoord
en
Region in the northwest of Italy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Ligurië

eienaam
Even today basil still accounts for a large part of agriculture and cultivation in Liguria.
Basilicum blijft een belangrijk onderdeel van de landbouw en de cultuur van Ligurië.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

liguria

en
geographic terms (below country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Piemont-Liguria Ocean
Piemonte-Liguriëbekken

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Actually it was Ligurias that had the 100.
Asjeblieft, schiet me niet neer.- Asjeblieft?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Region Liguria: Provinces of Imperia, Savona.
Ik zoek ' n zekere meneer David LyonsEurLex-2 EurLex-2
Can it specify the Community allocations granted to Liguria in the preceding programming period (2000‐06), in the 10 years from 2000 to 2010, last year, in the current year, and for next year under the European Social Fund (ESF), the European Regional Development Fund (ERDF), and the Cohesion Fund (CF)?
voor Cegedel: opwekking en distributie van elektriciteit in Luxemburgnot-set not-set
62 In those circumstances, it must be held that the Commission has failed to provide any proof of its allegation that the monitoring operations were not carried out in accordance with Article 6 of the directive in the regions of Liguria, Lombardy, Veneto, Marche and Campania.
Waarom noem je me zo?EurLex-2 EurLex-2
The product owes its characteristics to the special soil and climatic conditions; indeed, the area's environmental factors and specific cultivars give oil from Liguria a distinctive character.
Ik sliep niet echtEurLex-2 EurLex-2
29 In that context, the Tribunale amministrativo regionale per la Liguria (Regional Administrative Court, Liguria) decided to stay its proceedings and to refer the following question to the Court of Justice for a preliminary ruling:
Dus als men nog iets wil wijzigen, dan is dit punt een goede kandidaat.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Objective of aid: The submeasure is intended to promote investments in improving tourism facilities for pleasure boats by supporting the Territorial Coordination Plan for Coastal Areas of Liguria
Linda had veel hulp in en om het huis nodigEurLex-2 EurLex-2
The municipality of Savona (Liguria, Italy) needs funding for the integration of immigrants so as to promote their better integration into the local community, develop new strategies for greater involvement of immigrants in public life and foster the exchange of good practices and experience.
En je Poolse vriendin?not-set not-set
Applicants: Federcaccia della Regione Liguria (Genoa, Italy) and the ten other applicants whose names are set out in the annex to the order (represented by: A.
Sommige patrouilles vangen die weggelopen slaven en villen ze levendeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
See, in particular, the amounts of the costs (projected and actually incurred) of the medical transport services awarded which are set out in Decision No 441 of the Government of the Regione Liguria (‘Deliberazione della Giunta Regionale’) of 26 April 2007, as well as in Decision No 94 of ASL No 5 (‘Deliberazione del Direttore Generale’) of 22 December 2010.
Blondie, ik ben blij dat je met me samenwerktEurLex-2 EurLex-2
Information concerning the projects, located in the Italian Regions of Liguria, Lombardy, Piedmont and Val d'Aosta, submitted by the Italian authorities in 2000 and 2001 and subsequently approved, in the field of transport and energy are directly sent to the Honourable Member and to the Parliament's Secretariat.
Vind je het erg als Karen erbij blijft?EurLex-2 EurLex-2
The Piemont-Liguria basin or the Piemont-Liguria Ocean (sometimes only one of the two names is used, for example: Piemonte Ocean) was a former piece of oceanic crust that is seen as part of the Tethys Ocean.
Het tweede middel van de Commissie is ontleend aan een vermeende tegenstrijdigheid van de motivering van het bestreden arrest, namelijk dat eerst het belang wordt vastgesteld van het beginsel van scheiding van ambt en rang, van de mogelijkheid om uitsluitend door overplaatsing in het ambt te voorzien, waarbij de rang automatisch die is welke de kandidaat op de dag van aanstelling heeft, terwijl het Gerecht vervolgens concludeert dat er een verplichting bestaat om ambten in groepen van twee rangen bekend te makenWikiMatrix WikiMatrix
The municipality of Genoa (Liguria, Italy) is in need of financing in the area of intelligent energy, the objectives being to develop new energy standards, promote and disseminate information, encourage the transfer of experiences and contribute to the creation of institutional capacity in relation to that policy.
• benoemd worden tot de graad van directeur(trice)-generaalnot-set not-set
Member State: Italy (Liguria)
de vereiste bekwaamheid te bezitten om op grond van de verrichte keuringen verklaringen, processen-verbaal en rapporten op te stellenEurLex-2 EurLex-2
These elements- cultivars that are specific to Liguria and environment understood as climate and territory- and the fact that the olives from the specific Ligurian cultivars mature over a range of time, contribute to the character of Riviera Ligure PDO extra virgin olive oil, which is achieved from the balance between sweet and slightly fruity notes
En het gebrabbel van een ouwe, blinde man is mijn enige uitlegoj4 oj4
Will the Commission provide a list of the projects which, in 2000 and 2001, were submitted by the Italian Regions of Liguria, Lombardy, Piedmont and Valle d'Aosta for financing from the funds administered by the Information Society Directorate-General, and the names of those which were subsequently approved?
In artikel # wordt het koninklijk besluit aangepast aan de wet betreffende de Belgische Internationale Samenwerking voor wat betreft de voorwaarden tot erkenning van een NGOnot-set not-set
This question relates to the use of Objective 2 Community funding (dossier 4/96) received by the City of Genoa, regional capital of Liguria.
Ivermectine gevoelige collies verdroegen tot # maal de aanbevolen dosis zonder enig schadelijk effectnot-set not-set
Liguria also allocated conditional aid to business start-ups.
Het wordt tijd om je auto te halen kerelEurLex-2 EurLex-2
Micky turns right, leaving Viale Liguria and heading for the on-ramp of the Milan–Genoa superhighway.
Je weet wat je moet doenLiterature Literature
Italy has submitted to the Commission documentation demonstrating compliance with the conditions for the officially enzootic-bovine-leukosis-free status laid down in Directive 64/432/EEC for the province of Avellino in the region Campania, for the province of Latina in the region Lazio, and for the region Liguria.
De bijbehorende bemonsterings-en analysemethoden worden volgens dezelfde procedure vastgesteldEurLex-2 EurLex-2
whereas in Italy there has been a steady increase in applications for licences to carry out fisheries-related tourism activities; whereas, according to a recent survey, the Italian regions with the highest number of licences are Liguria (290), Emilia-Romagna (229), Sardinia (218), Calabria (203), Campania (200) and Sicily (136): whereas 1 600 licences in all were registered in the period from 2002 to 2012; whereas in 2003 the regions with the highest number of licences were Campania (63), Liguria (62), Sicily (60) and Sardinia (59), closely followed by Apulia (46), Calabria (39) and Tuscany (37) (7);
PersoonlijkheidsquotiëntenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
APPLICATION principally for the annulment of the Commission decision notified by memorandum No 69915 of 21 December 1990 in which it informed Oleificio Borelli SpA that it could not grant its application for aid from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guidance Section, for the 1990 financial year under Council Regulation (EEC) No 355/77 of 15 February 1977 on common measures to improve the conditions under which agricultural products are processed and marketed (OJ 1977 L 51, p. 1), and also for the annulment of all the procedural measures leading up to that decision or, in the alternative, for an order that the Commission and/or the region of Liguria make good the damage caused to the applicant,
Misschien was het het beste, liefjeEurLex-2 EurLex-2
The Community support framework for Community structural assistance in the areas eligible under Objective 2 in the region of Liguria (Italy), covering the period from 1 January 1989 to 31 December 1991, is hereby approved.
Van mij mag hijEurLex-2 EurLex-2
In 49 BC all inhabitants of Cisalpine Gaul received Roman citizenship, and eventually the province was divided among four of the eleven regions of Italy: Regio VIII Gallia Cispadana, Regio IX Liguria, Regio X Venetia et Histria and Regio XI Gallia Transpadana.
Dat is niet grappigWikiMatrix WikiMatrix
Title of aid scheme or name of the company receiving an individual aid: Notice published by the region of Liguria concerning measures to promote training at business, sectoral and local/regional level and to develop continuing training
De onderhandelingen duurden een paar dagen waarna de luitenant generaal terugkeerde naar Pakistan op # septemberEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.